السيد الاستاذ يوحنا بيداويد المحترم :
عندما قرات عنوان مقالتك " اقتراح بتشكيل اتحاد قومي بين الكلدان و الاشوريين و السريان "
انتابتني ضحكة مليئة بالمرارة. فبعدما كانت هذه الاسماء قومية واحدة شعبا واحدا روحا واحدة
تاريخا واحدا ارثا واحدا حضارة واحدة لغة واحدة علما واحدا ، ها هو ذا ينقسم الى قوميات متعددة
نريد ان نصنع اتحادا بين ابناءه. كذلك الكاس المكسور الذي نريد ان نلصق اجزاءه بعدما قمنا بكسره
و بعدما كان كاسا واحدا . و يخطر على البال ذلك الشخص الذي سؤل عن اذنه اليمنى فبدلا من ان
يشير اليها مباشرة بيده اليمنى ادار يده اليسرى حول راسه ليشير الى اذنه.
استاذي الكريم اعرف ان مبادرتك هذه ناتجة عن ايمانك بوحدة هذه الاسماء
لكنني لم اتماسك نفسي لشدة المرارة التي احس بها لساني عندما قرات العنوان.
مع فائق تقديري واحترامي
عبود ايشو اسحق
