أشهد أنها قد عاشت – كلمات من القلب في رثاء الوالدة العزيزة ماريا حنا فرنسيس

[Ayoub Oghanna]

أشهد أنها قد عاشت – كلمات من القلب في رثاء الوالدة العزيزة
ماريا حنا فرنسيس

اختارها الرب الى جواره الرحب بعد يوم واحد من عيد ميلادها الـ 94 المصادف ليوم الاثنين 2/12/2007م بعد دخولها في غيبوبة لمدة أسبوع ظل خلاله الدعاء لها لمواصلة الحياة ينطلق من قلوب و أفئدة أبنائها و بناتها و أحفادها و أبناء أحفادها (3 أجيال متصلة). و رغم تمسكها بالحياة بارادة راسخة ، الا أن قلبها الذي أوهنته السنوات توقف عن الخفقان بعد أن تعطلت كليتها عن العمل. و لكنها مع ذلك فارقت الحياة بدون ألم و من غير عذاب و الراحة تملأ روحها العامرة و جسدها النحيل و هي تستعد للقاء ربها و راعيتها و حبيبتها مريم العذراء. لقد كانت حتى أيامها الأخيرة ، شأنها شأن أبي أمد الله في عمره ، تتمتع بذاكرة قوية لم تنجح السنوات الطويلة أن تصيبها بالوهن أو الضعف حيث كانت على الدوام قادرة على استرجاع تفاصيل طفولتنا جميعا بدقة مذهلة لا يعتريها الاضطراب.

لقد كانت النشأة الأولى للراحلة في عينكاوة حيث عانت من اليتم و هي مازالت طفلة يافعة (حيث توفي والدها و هي طفلة في الثالثة من عمرها) ، الى أن تم زواجها من والدي و لها من العمر 14 ربيعا ( كان الله في عون والدي و متعه بالعافية و العمر المديد رغم أنه يناهز الآن العام الثاني بعد المائة بعد أن عاش والده مروكي حتى بلغ من العمر 113 عاما). و قد دام هذا الزواج 80 سنة تخللها الحب و الانسجام و الالفة و ظلت الراحلة خلال هذه السنوات الزوجة الوفية و الأم الحنون و الجدة المحبوبة ، لقد كانت طيلة هذه السنوات أشبه بشجرة السنديان الفارعة تغرس جذورها القوية في الأرض و   تمد فروعها الممتدة عبر 3 أجيال بأسباب الحياة و الأمان و الحب. كان بيتها المضياف في عينكاوة رغم بساطته واحة يقصدها الأهل و الأقارب و الأصدقاء و الجيران في تواصل مفعم بالود و التراحم. و مع تنقلها الدائم مع الوالد استمر هذا الفيض من العطاء النبيل سواء في كركوك أو بغداد ، و حتى في السويد و بريطانيا حيث كان مقرهما الأخير مع بعض الأبناء و الأحفاد.

ذكرياتي الطيبة الجميلة تبدأ و أنا طفل في الثالثة من العمر في قلعة كركوك عندما اشترت لي الوالدة أول صندل أنتعله في حياتي . كما أتذكر جيدا و أنا في الخامسة من العمر عندما قام والدي بشراء ماكينة خياطة ماركة سينجر ( SINGER )  تعلمت الوالدة الخياطة عليها و ظلت تنكب على ماكينة الخياطة ساعات طوال في اليوم لمساعدة أبي في توفير نفقات الحياة من طعام و شراب و تعليم و علاج لأبنائها التسعة. و رغم أن الحال تحسن لاحقا بحمد الله الا أنها ظلت بقلبها الكبير الحضن الآمن لزوجها و أبنائها و أحفادها حيث أنها ظلت حتى آخر شهر في عمرها تقف على أقدامها و تتابع شئوننا جميعا رغم وجود و مساعدة ابنتها فريال لعدة أعوام في السويد حتى آخر أيامها بالمستشفى في كيمبردج الى جانب ابنها أخي الدكتور فريد. كما أذكر و أنا طفل يافع اصرارها غير المسيوق على تشجيعنا على التحصيل العلمي و التفوق. حتى أنني أتذكر عندما كان عمري 6 سنوات عندما تم رفض الحاقي بالصف الأول بالمدرسة الابتدائية حيث كان شرط   قبول التلاميذ الذكور هو بلوغ 7 سنوات بينما كان يسمح بقيد البنات في سن السادسة. و تفتق ذهن الوالدة عن حيلة طريفة لضمان التحاقي بالمدرسة حيث أرسلتني مع أخواتي الى مدرسة البنات بعد أن ألبستني ملابس البنات !! و بعد عدة أيام تم اكتشاف أنني صبي من قبل بعض البنات و أنا في دورة المياه !! فتم طردي من المدرسة. و لعل تصرف والدتي كان منبعه ، الى جانب ضمان التحاقي المبكر بالتعليم المدرسي ، هو أنها حرمت من التعليم لأن الدراسة أثناء طفولتها كانت من نصيب عدد محدود للأولاد و عدد نادر للبنات في ذلك الزمن. و على الرغم من أنها لم تتعلم القراءة و الكتابة طيلة حياتها ، الا أنها كانت تتمتع بموهبة فطرية في الحساب و خبرة عجيبة في التسوق.

و يعود بي شريط الذكريات التي يتسم بعضها بالبراءة و الجدية و الفكاهة معا. فعندما رافقت والدي و والدتي للمقابلة الأولى للبت في طلب اللجوء السياسي (وليس الاقتصادي أو الانساني) الى بريطانيا. قام الوالد بشرح مفصل لمبررات طلب اللجوء مبيّنا دوره الوطني في أول اضراب عمالي تلته مظاهرة عمالية تندد بسياسات و مواقف شركة النفط العراقية (شركة بريطانية وقتها) و كيف تعرض الوالد لاطلاق نار و اصابته برصاصة في الكتف بعد أن أطلقت الشرطة النار على المتظاهرين فيما يعرف بمجزرة كاورباغي حيث سقط عشرات القتلى و الجرحى. و في نهاية المقابلة طلب الموظف المختص توقيع والديّ على استمارة الطلب فقام والدي بالتوقيع. و عندما تم اعطاء القلم لوالدتي للتوقيع بدأت برسم خطوط طويلة و عريضة ملأت بقية الصفحة و كأنها رسوم بيانية !! و طلبنا منها التوقف و نحن نضحك بصورة أثارت الدهشة و لفتت انتباه طالبي اللجوء الذين تكدسوا في الصالة انتظارا للدور. و عندما شرحت للموظف أن والدتي لم تمسك طيلة حياتها بقلم ناهيك عن القيام بالتوقيع ، بان الاستغراب على الموظف قبل أن يبدأ هو الآخر في نوبة من الضحك بصوت عالي زاد من استغراب طالبي اللجوء حيث تتسم هذه المقابلات في العادة بالجدية و التجهم و الشكوك !! و كانت النتيجة أن تم قبول طلب والديّ للجوء فورا رغم أن العادة أن يتأخر البت في الطلبات شهورا عديدة. و لست أدري هل كان السبب في قبول الطلب هو نضال والدي في المعترك السياسي أم نضال والدتي في التوقيع؟؟!!

كانت الوالدة الراحلة تسخر كل ما تملك من أجل اسعاد أبنائها. و لأجل هذا الهدف كرست حياتها العامرة دون أن تهتم بالقشور. لم يمس أحمر الشفاه شفتيها و لم يعرف الكحل طريقا لعينيها الجميلتين (حيث ورثت زرقة العينين من والدها) ، كما لم يلامس المكياج أو مراهم التجميل بشرتها البيضاء بحيث أبدى الأطباء دهشتهم من نعومة بشرتها و عدم ظهور أية أعراض للشيخوخة عليها. كانت حريصة على الاعتناء بصحتها حتى أنها ظلت طيلة 30 عاما تحتفظ بحبوب تنظيم ضربات القلب جاهزة لتناول منها 3 حبات يوميا و عينها على الساعة اليدوية لمعرفة وقت تناول كل حبة في موعدها تماما. كما كانت النظافة تشكل أمرا هاما في بيتها الى جانب النظافة الشخصية و أورثت أفراد أسرتها حب الحياة و الاعتناء بالصحة و النظافة.

ما يشغلنا الآن كأسرة هو التفكير بحال الوالد العزيز الذي فقد نصفه الآخر بعد عشرة حميمة و زواج امتد 80 عاما من العطاء و المحبة مجسدا مثالا للزواج المثالي الذي يتعيّن علينا الاقتداء به. و لاشك أنه يجب علينا السمو فوق الجرح المفتوح لنوفر المساندة المعنوية و الملاذ الانساني المملوء بالتعاطف و المؤازرة لرجل تخطى المائة عام في مصابة الجلل. نعم انها الآن بجانب ربها و جوار معبودتها و حبيبتها مريم العذراء التي كانت تلهج باسمها في صلاتها و في تعبدها صباح مساء. و ستبقى في ذاكرتنا جميعا أبد الآبدين. و ندعو الله أن يشمل برعايته و رحمته الوالد العزيز و أن يمده بالقدرة على الصبر كما نتمنى للجميع الحياة المديد و الصحة الموفورة و أختم بالقول "أشهد أنها قد عاشت" .

آمين

[NadheerHanna]

We were deeply grieved to learn of the sad demise of our beloved aunt Maria.
Please accept, on my own behalf and on behalf of the entire kako family, our deepest condolences.

May God give uncle Issa  the strength and the courage to bear this irreparable loss. We pray for the salvation of the departed soul.

We share my deepest condolences and grief on this moment.

May God give her eternal rest and may her soul rest in peace!

Convey my regards to one and all in the family

تعازينا الحارة لكم نشارككم احزانكم بوفاة العمة العزيزه على قلوبنا سائلين الرب ان يتغمدها برحمته الواسعة ويسكنها  ملكوت السموات 
 اغمرها يا رب بالراحه الابدية  وبنورك الدائم   
آمين

نظير و ندى
نبيل و فيروز
نهاد و سوزان
شوان و نهال
ساسان و سانا
سردار و نائلة
هشار و فيفيان
رائد و ريتة

[Sahir Almalih]

العم العزيز عمو عيسى المحترم
الأخوة الأعزاء جورج ، دنحا ، حبيب ، ايوب ، صبري ، فريد  والأخوات ماركريت ، اليشوا و فريال المحترمين

ببالغ الحزن والأسى تلقينا خبر رحيل العزيزة المرحومة الوالدة خالة ماريا ، تعازينا الى العم العزيز عمو عيسى وابنائها جميعا واقربائها ومحبيها حيث كانت اماً بكل معنى الكلمة من معاني ، الكل كان يحبها حيث تركت الأثر الكبير عند كل اقربائها والأصدقاء . دوكثخ ملكوثا بعوند مرية خلتو ماريا ،نطلب من الرب ان يلهمكم جميعاً الصبر والسلوان وان يسكنها فسيح جنانه .


ساهر المالح والعائلة

مشيكن

[Sahir Almalih]

العم العزيز عمو عيسى المحترم
الأخوة الأعزاء جورج ، دنحا ، حبيب ، ايوب ، صبري ، فريد  والأخوات ماركريت ، اليشوا و فريال المحترمين

ببالغ الحزن والأسى تلقينا خبر رحيل المرحومة هتة ماريا ، تعازينا الى العم العزيز عمو عيسى  .وكافة ابنائها وبناتها واحفادها نطلب من الرب ان يلهمكم جميعاً الصبر والسلوان وان يسكنها فسيح جنانه



صباح توما مرقس والعائلة
مشيكن - اميركا

[Sahir Almalih]

العم العزيز عمو عيسى اوغنا المحترم
الأخوة الأعزاء جورج ، دنحا ، حبيب ، ايوب ، صبري ، فريد  والأخوات ماركريت ، اليشوا و فريال المحترمين

ببالغ الحزن والأسى تلقينا خبر رحيل  المرحومة خالة ماريا ، تعازينا الى العم العزيز عمو عيسى وابنائها جميعا واقربائها ومحبيها ،نطلب من الرب ان يلهمكم جميعاً الصبر والسلوان وان يسكنها فسيح جنانه



وليد المالح والعائلة
مشيكن - اميركا

[Sahir Almalih]

العم العزيز عمو عيسى المحترم
الأخوة الأعزاء جورج ، دنحا ، حبيب ، ايوب ، صبري ، فريد  والأخوات ماركريت ، اليشوا و فريال المحترمين

ببالغ الحزن والأسى تلقينا خبر وفاة المرحومة  خالة ماريا ، تعازينا الى العم العزيز عمو عيسى وابنائها جميعا واقربائها ومحبيها ،نطلب من الرب ان يلهمكم جميعاً الصبر والسلوان وان يسكنها فسيح جنانه



سلام المالح والعائلة

مشيكن - اميركا

[Sahir Almalih]

العم العزيز عمو عيسى اوغنا المحترم
الأخوة الأعزاء جورج ، دنحا ، حبيب ، ايوب ، صبري ، فريد  والأخوات ماركريت ، اليشوا و فريال المحترمين

ببالغ الحزن والأسى تلقينا خبر المرحومة خالة ماريا ، تعازينا الى العم العزيز عمو عيسى وابنائها جميعا واقربائها ومحبيها  ،نطلب من الرب ان يلهمكم جميعاً الصبر والسلوان وان يسكنها فسيح جنانه


ليث نعمان المالح
اريزونا - اميركا

[Sahir Almalih]

العم العزيز عمو عيسى المحترم
الأخوة الأعزاء جورج ، دنحا ، حبيب ، ايوب ، صبري ، فريد  والأخوات ماركريت ، اليشوا و فريال المحترمين

ببالغ الحزن والأسى تلقينا خبر وفاةالمرحومة الوالدة خالة ماريا ، تعازينا الى العم العزيز عمو عيسى وابنائها جميعا واحفادها واقربائها ومحبيها ،نطلب من الرب ان يلهمكم جميعاً الصبر والسلوان وان يسكنها فسيح جنانه

ابتسام سابو
شان واندرو سابو

مشيكن - اميركا

[josef1]

                 بسم الثالوث الاقدس   الاب  و  الابن  و  الروح القدس  الاله الواحد امين
                                قال سيدنا يسوع المسيح له كل المجد
                 
                      انا القيامة والحق والحياة              من امن بي وان مات سيحيا
        اخوتي واخواتي ان وجودنا على هذه الارض هو موقت وزائل ، ونحن المؤمنون نعيش 

        للحياة  الابدية  الخالدة ، ان حبة الحنطة ان لم تسقط على الارض وتمت لن تعطي حياة جديدة 
        فحياتنا  هي في السماء  كما في قول المرنم الذي يوضح لنا بان هذه الحياة على الارض زائلة
       وفانية  وعلينا ان نستعد للحياة الخالدة    في ملكوت السماء     .     
                             انا لست الى غريبا هنا                فان  السما   موطني
                             ارى الحزن  عندي هنا                فدار  العلا   موطني
                             الا انني سائح   قاصد                  ديار السما   موطني
                             فلا بد ان تنتهي غربتي               وامضي الى  موطني
       ان مكان المؤمنين هو فوق ، على ساحة الابدية ، حيث ستلقى سفينتك مراسيها ، وحيت قد
       سبقك الرب ليعدلك المكان الذي تشتهيه لنفسك ، والذي طالما سعيت اليه ، دون ان تجده ابدا
     لنفسك هنا على الارض ، لنرتل كلنا ترتيلة العزاء والتي نرتلها في كنائسنا المقدسة عن روحها
     الطاهرة .      سبحانك يا خالقنا             ومولانا الكريم               
                      المزمع ان يقيمنا              من وسط الرميم

                    امضي ومعك الحياة             من هذه الحياة
                     المملوءة  شقاوات             واحزان وكربات
                      امضي  اسمعي                  تلك التطويبات
                               المعدة       الى       الحكيمات
                    الرب يجعل نصيبك             مع القديسات
                    بحضن مريم العذراء           ست  البتولات
                   

              الراحة الابدية اعطهالها يارب   ونورك الدائم فليشرق عليها
   عائلة المرحومة ماريا حنا فرنسيس  صبركم الرب
   نشارككم الاحزان بوفاة المرحومة ماريا  اسكنها الرب ملكوته مع الابرار والصديقين 
   وبحضن  أمنا مريم العذراء البتول  ويكون  وفاتها اخر الاحزان لعائلتكم الكريمة   امين  .

            الشماس يوسف جبرائيل حودي والعائلة ـ شتوتكرت ـ المانيا
       
   

[habibaughsteen]

العم العزيز عمو عيسى المحترم
الأخوة الأعزاء جورج ، دنحا ، حبيب ، ايوب ، صبري ، فريد  والأخوات ماركريت ، اليشوا و فريال المحترمين

ببالغ الحزن والأسى تلقينا خبر رحيل المرحومة هتة ماريا ، تعازينا الى العم العزيز عمو عيسى  .وكافة ابنائها وبناتها واحفادها نطلب من الرب ان يلهمكم جميعاً الصبر والسلوان وان يسكنها فسيح جنانه .

د/حبيب عبدالاحد اوغسطين والعائلة
    هولنــــــــــــــــــــدا

[Rawand Baython]

العم عيسى والاسرة الكريمة

نعزيكم برحيل والدتكم ، ونشارككم  مصابكم والامكم، انها بحق كانت مثال للام الحنونة والمضحية و تحملت اعباء الحياة بامل وتفاؤل و صبر،  نتمنى للمرحومة الرحمة والجنة، ولكم الصبر والسلوان.

دمتم برعاية الرب يسوع المسيح

روند بولص وندى مربين
 

[hikmet]

العم عيسى وكافة افراد اسرة المرحومه العمه ماريا المحترمين

تلقينا بحزن بالغ نبأ وفاة العمه ماريا رحمها الله وأسكنها فسيح جناته.
حقا كانت هذه المرأة رائعه وقد تركت في انطباعا لايمكنني ان انساه عندما رأيتها للمرة الاولى وكنت لا اتمنى ان تكون الاخيره في صيف العام الماضي عندما زرنا بيت الاخت فريال في السويد برفقة ضيوف لنا كانوا قد قدموا من كندا والولايات المتحده ارادوا رؤيتها والعم عيسى اطال الله عمره وحفظه من كل مكروه.
ليرحمها الله وليلهم ذويها الصبر والسلوان.

  حكمت شمعون عبداله
   ليلى بطرس مرقس

[samir1972]

العم العزيز عمو عيسى المحترم
الأخوة الأعزاء جورج ، دنحا ، حبيب ، ايوب ، صبري ، فريد  والأخوات ماركريت ، اليشوا و فريال المحترمين

ببالغ الحزن والأسى تلقينا خبر وفاة المرحومة  خالة ماريا ، تعازينا الى العم العزيز عمو عيسى وابنائها جميعا واقربائها ومحبيها ،نطلب من الرب ان يلهمكم جميعاً الصبر والسلوان وان يسكنها فسيح جنانه

سمير بويا والعائلة

[basmas]

         الاخوة جورج,دنحا,حبيب,ايوب,صبري,فريدالاخوات ماركريت ,اليشوع ,فريال  ...... بقلوب مفعمة بالحزن تلقينا نبأ وفاة الخالة العزيزة ماريا زوجة العم عيسى اوغنا وبهذه المناسبة الاليمة نستذكر السنوات الاربعة من سنة ( 1959-1963) التى عشناها بمجاورة هذه العائلة الكبيرة المباركة فى مدينة كركوك وتحديدا فى ناحية الدبس ,لقد كانت المرحومة مثالا فى التقوى وفى المحبة وكانت اما مثالية قل نظيرها ,,,, عزاؤكم انها تمتعت برؤية اولادها واولادهم واولاد اولادهم,,,, الرحمة للفقيدة الغالية والعمر المديد للعم عيسى اوغنا ,,, وحفظ الله الجميع          
مؤيد اسطيفان هيلو ..عن عائلةالمرحوم اسطيفان هيلو                         سان دييغو ,, اميركا    

[alahad4321]

العم عيسئ اوغنا
الاعزاء عمو جورج ودنحا وحبيب وصبري وفريد والاخوات العزيزات ماركريت وايلشوا وفريال
سمعت وللاسف خبر فقدان المرحومة الغالية هتة ماريا وحزنت كثيرا لمصابكم الاليم وخساربكم لهذه الانسانة الرائعة التي احبها كل من عرفها لطيبة قلبها الذي كان دائما يفيض بالمحبة والحنان
لقد كانت مثالا للام والجدة ليباركها الرب بما انجبت من ابناء وبنات وزرعت فيهم حب المعرفة والعلم يفتخر بمعرفتهم كل من عرفهم
لقد كانت المرحومة هتة ماريا مدرسة بحد ذاتها بالقيم الرفيعة والاخلاق العالية وطيبة القلب
رحمها الله واجلسها بجانب امها العذراء مريم واطال الله في عمر عمو عيسئ العزيز وارجو من الله ان يلهمكم الصبر والسلوان في مصابكم الاليم

امير شوكت
عن عائلة المرحوم شوكت عبد الاحد