تقرير عن مسيحى العراق على قناة فرنسا 24

شاهد التقرير باللغة الإنجليزية
http://www.france24.com/en/20080709-day-among-baghdads-few-christians-iraq-christiansشاهد التقرير باللغة العربية
http://www.france24.com/ar/2008079-iraq-chrestian-violence-leave-country&navi=MONDEالطرقات مغلقة في شارع الكرادة في محاولة لحماية المسيحيين المقيمين فيه، الكنيسة الكلدانيه البابلية هي الوحيدة التي قبلت أن تفتح لنا أبوابها.
مسيحيو بغداد يعيشون سرا، يتعرضون للإضطهاد والقتل والعنف يوميا ومنذ خمس سنوات.
جدران الكنيسة، هي الوسيلة الوحيدة التي يحتمي من وراءها المسيحيون، خوفا من وقوع هجمات إرهابية ضدهم. فالسكان يأتون إلى هنا طلبا في الإسترخاء والراحة.
الأب مدحت يشرف على هذه الكنيسة الصغيرة منذ ثلاث سنوات، وقد لاحظ انقطاع المؤمنين عن المجيء للكنيسة.
وليام ورده، لم تزعزعه الأوضاع الأمنية، وهو يبدو متفاؤلا من المستقبل. ويرى أن "ثقافة العنف والقتل هذه تأتي من الخارج ".
رغم العنف، إلا أن التضامن الجواري لم يتوقف.
في الاشهر القليلة الاخيرة، بدأت الأوضاع تتحسن، في هذه الكنيسة الكل يأمل في عودة المسيحين إلى بغداد.
Wednesday 09 July 2008
By Lucas Menget, Guillaume Martin, and Muthanna Ibrahim / France 24 Report
Persecuted and murdered, Baghdad’s Christians live a hidden life. For five years, violence has been a daily event In the Karrada neighborhood, in the heart of the capital. The Babylon Chaldean Church was the only one to open its doors to our reporter.
With the street blocked, the church walls are their only protection, although even they could not prevent them from being attacked. Those who have stayed in the neighborhood come together at the church in the evenings, protected from danger.
Father Medhat has preached for this little parish for the past three years and observes with sadness, but not without hope, the fleeing of his followers.
“There are still a few families that have stayed, so I stay with them,” he said. “If I saw no one coming to mass anymore, there would be no reason to stay.”
In 2003, the parish was comprised of 1,200 families. Only 100 have not fled to Kurdistan or abroad. One of his parishioners has no moved. He is stubbornly optimistic. “This culture of violence, of massacre comes from elsewhere,” explained William Warda. “It’s not in Iraqi culture.”
Despite the violence, community solidarity has not completely disappeared, as another parishioner states.
“Of course I have Muslim friends in the neighborhood. Here, Muslims have helped us – to protect the church, for example,” he said.
In the last few months, the number of deaths has diminished, inciting hope for the parish that Christians will one day return to Baghdad.
للمزيد من اخبار مسيحى العراق ( يتم تحديثة على مدار الساعة ويشمل كل ما يكتب عن مسيحى العراق فى الصحف العربية والأجنبية )
http://coptreal.com/FileSubjects.aspx?f=20
للمزيد من اخبار المسيحيين
http://coptreal.com/