ذكر باحثون كنديون انه حين تنتقل سوائل الأنسجة من أسفل الجسم الى أعلاه فان محيط العنق يزداد مما قد يعيق تدفق الهواء. وتسهم هذه النتائج في توضيح سبب انتشار توقف التنفس أثناء النوم بين المرضى المصابين بأمراض تتعلق بزيادة السوائل مثل فشل عضلة القلب والفشل الكلوي.
ويتوقف الأشخاص المصابون "باضطراب التنفس الليلي" عن التنفس أثناء النوم مراراً وتكراراً مما يجعلهم يشهقون في كل مرة للحصول على الهواء.
وعلى الرغم من ان البدانة وضخامة العنق من الأسباب المعروفة لهذا الاضطراب إلا أنهما لا يمثلان سوى نحو ثلث المتغيرية في مؤشر ضعف التنفس وتوقفه وهو مقياس لتكرر بطء او توقف التنفس ليلا.
وأوضح الدكتور دوجلاس برادلي من مستشفى تورونتو العام وفريقه نظرية تقول أن تراكم السائل في الانسجة الرقيقة في العنق قد يسبب ضيقا أو انسدادا للبلعوم وهو الانبوب الذي يربط الفم والممرات الانفية مع المريء.
