كتب طبعت في الموصل في دير الأباء الدومينيكيين ... درر بكل ما تحمله الكلمة من معاني

[Timothy]

تقديس السنة المسيحية بقراءة سيرالقدِّيسين اليومية ترجمة يوسف داود

والكتاب قد طبع في الموصل في دير الأباء الدومينيكيين سنة 1891

Abrégé de la vie des saints pour la sanctification de l'année chrétienne,  Volume 2

Imprimerie des Pères Dominicains, 1891
Mossul, Iraq

وصلة التحميل هي:

http://www.4shared.com/file/160904519/cb903045/_________.html
والمجلد الأول منه قمت برفعه على هذا الرابط:

http://www.4shared.com/file/160998055/e747a648/___________.html


------------------------------------------------------------------

التَّمْرِنَة في الأصول النحوية:
الخوري يوسف داود الموصلي.
ط1: 1869م، مجلدان في 209 ص.
ط2: ج1 سنة 1875، ج2 سنة 1876م، وقد جعل الجزآن في مجلد واحد، عدد صفحاته 389.
ويحتوي الجزء الأول في طبعته الثانية على تقريظ علماء الموصل، مع مقدمة في أصول القراءة والكتابة، ثم دراسة مفصَّلة في علم الصرف، ويقع في 163 ص.
أما الجزء الثاني فيحتوي على مقدمة في 39 ص، مقسمة إلى ستة فصول، بيَّن فيها المؤلف مميزات اللغة العربية وخصائصها وفضائلها، ثم انتقل إلى تكملة المواضيع النحوية، مقسِّماً إياها إلى سبعة كتب.
وقد ختم الكتاب بدراسة موجزة في فن العَرُوض والجوازات الشعرية، ويقع الجزء الثاني في 227 ص.
ورد تعليقٌ على هذا الكتاب في مجلة "لغة العرب": (مج4، ص276).

وصلة التحميل هي:

http://www.4shared.com/file/160916178/7aadeeb2/____-____.html

------------------------------------------------------------------

سيرة مار أفرام السرياني ملفان الكنيسة السريانية الكبير؛ جمعها أحد قسوس السريان الكاثوليك، طبع في الموصل طبعة ثانية في دير الأباء الدومنكيين سنة 1896

وصلة التحميل هي:

http://www.4shared.com/file/160942384/b085721f/________.html

------------------------------------------------------------------

الجزء الأول من قاموس توما أودو مطران أورميا الكلداني (أرامي أرامي):



وقد رفعته على وصلة التحميل الآتية:


http://www.4shared.com/file/160615196/e075f300/_____.html

------------------------------------------------------------------

[ourlibrary]

الزميل Timothy

نشكرك على مشاركاتك الثمينة في نشر درر الكتب القيمة

نتطلع منك الى المزيد

تحياتنا

[Timothy]

أمثال شعبية كلدانية:
بالفرنسية والكلدانية، داود الأعمى (اسمه الأصلي داود كوراً)، 1896م.
كتب مقدمة الكتاب: الأب جاك ريتوري الدومنيكي، الذي أتقن الكلدانية، ونشر الكتاب بعد وفاة مؤلفه، ويبدو أنه كان يساعد المؤلف في تزويده بأفكار عن (لافونتين) الفرنسي صاحب الحكايات المعروفة والأمثال، فيقوم بصبِّها في قالب شعري، وباللغة الكلدانية الدَّارجة.

Fables en langue chaldéenne vulgaire‎

وقد رفعت الكتاب على الوصلة الآتية:

http://www.4shared.com/file/161039669/b225e0aa/__-_.html

وأتمنى أن آتي بالمزيد والمزيد من مطبوعات الأباء الدومينيكيين في الموصل.

[Timothy]

أخي/ أختي ourlibrary:

سعيد بالتواصل بيننا وتشجيعك لي وما أنا إلا وسيلة ويستخدمها القدير لتحقيق أهدافه العظيمة لدعم المعارف الأرامية وتعزيز التراث الكلداني الأصيل.

ممنون لك لأجل تشجيعك.

[Timothy]

كتاب فاكهة الخلفاء فى مفاكهة الظرفاء هو كتاب آخر قد طبع في الموصل في دير الأباء الدومينيكان:

http://www.4shared.com/file/161508530/1b199e14/_____.html

[Timothy]

ميامر نرسي (بالكلدانية):
نشرها: ألفونس منكنا، ويحتوي على 47 خطبة، وعشر قصائد.
ج1: في 370 ص، 1905م.
ج2: في 414 ص، 1905م.
ورد تعريف بالكتاب في مجلة "المشرق": (مج 8، سنة 1905م، ص 621).
والمعروف أن (نرسي) من شعراء و(ملافنة) السِّريان البارزين.

وقد قمت برفع الجزء الثاني من هذه الميامر الكلدانية على الرابط الآتي:

http://www.4shared.com/file/161844083/64e7de28/Narsai_Homiliae_et_carmina.html

[شماشا يوسف]

شكرا على جهودكم القيمة اتمنى الاستمرار خدمة للغتنا وتراثنا

[Timothy]

شكرًا جزيلاً على ردك وتجاوبك المشجع يا شماشا. ألف شكر.