وفاة المطران جوزيف صراف اسقف ابرشية القاهرة للكلدان

[البطريركية الكلدانية]

 بسم الثالوث الاقدس ا لاب والابن والروح القدس الاله الواحد...امين

بمزيد من الاسى والاسف تنعى بطريركية بابل الكلدانية  المطران جوزيف صراف مطران ابرشية مصر الكلدانية الذي انتقل الى الاخدار السماوية يوم 31-12-2009 .هذا وقد توجه غبطة ابينا البطريرك عمانوئيل الثالث دلي الى القاهرة ليترأس مراسيم جناز مثلث الرحمة المطران جوزيف صراف.


ولد الفقيد الراحل سنة 1940 وبعد انهاء دراسته الثانوية أرسل الى روما ودرس فيها الحق القانوني وحصل على الدكتوراه في القانون المدني والكنسي، رسم كاهنا سنة 1962 وعين معتمد للبطريرك في روما واستاذا للحق القانوني في جامعة اوربانيا وعضو في سكرتارية مجمع الاساقفة الدائم ومستشارا لمجمع الكنائس الشرقية وزائرا رسوليا للكلدان في اوربا.

رسم اسقفا في 13-5-1984، في ابرشية القاهرة للكلدان.

نقدم التعازي القلبية لغبطة ابينا البطريرك عمانوئيل الثالث دلي وكافة اساقفة وكهنة الكنيسة الكلدانية في العالم اجمع ولابناء ابرشية القاهرة للكلدان.

الراحة الابدية اعطه يا رب ونورك الدائم ليشرق عليه. آمين.
 
 

[namiq]

بسم الثالوث الأقدس ... الآب  والأبن والروح القدس الأله الواحد ... امين .


 انـا هو القيامة  والحياة  من امن بي وان مـات فسيحيـا


غبطة ابينا البطريرك عمانوئيل الثالث دلي الكلي الطوبى بطريرك بابل على الكلدان.
السادة اساقفة الكنيسة الكلدانية الجزيلي الاحترام.
االسادة كهنة ورهبان  الكنيسة الافاضل
راهبات الكنيسة الكلدانية الفضليات
مؤمني ابرشية القاهرة للكلدان المحترمون.
ذوي الفقيد مثلث الرحمة المطران جوزيف صراف المحترمون

باسمي ونيابة عن عائلتي اتقدم بخالص العزاء والمواساة بمناسبة وفاة مثلث الرحمة المطران جوزيف صراف وندعو من الله ان يشمله بواسع رحمته ويسكنه فسيح جناته بشفاعة امنا القديسة مريم العذراء ويلهم  غبطة ابينا البطريرك وسائر الاكليروس  الكلداني واهله وذويه جميل الصبر والسلوان بهذا المصاب الفادح وان لا يريهم مكروه بعزيز لديهم.

الراحة الابدية اعطه يارب ونورك الدائم يشرق عليه وعلى كل امواتنا المؤمنيين..امين


                                                    المهندس
                                     نامق ناظم جرجيس ال خريفا
                                                  بغداد- العراق

[نهريني]

بسم الاب و الابن و الروح القدس 
نعزي ... ابينا البطريك مار عمانوئيل الثالث دلي ونعزي الكنيسة الكلدانية بهذا المصاب الجلل راجين من الرب ان يكون اخر الاحزان و ان يسكن  فقيد الكنيسة  فسيح جناته والراحة الابدية اعطه يارب ونورك الدائم يشرق عليه وعلى كل امواتنا المؤمنيين..امين

اهالي  القوش 

[ankawa com]

ذوي الفقيد مثلث الرحمة المطران جوزيف صراف المحترمون

باسم عنكاوا دوت كوم والمنتديات نقدم لكم تعازينا الحارة ونشارككم احزانكم ونرجو
من الرب ان يسكنه  فسيح جناته  وان يلهمكم جميعا  الصبر والسلوان.

اسرة عنكاوا كوم

[FARID_YOUSIF]

                                           باسم الاب والابن والروح القدس الاله الواحد امين

انا هو القيامة والحياة. من امن بي ، وان مات فسيحيا ، ومن كان حيا وامن بي فلن يموت الى الابد

الراحة الابدية اعطه يارب ونورك الدائم فليشرق عليه ولاهله وذويه ومعارفه ومحبيه جميل الصبر والسلوان ونطلب من رب المجد ان تكون هذه الفاجعة خاتمة الاحزان[/size]

[Ghazi Hanna]

الى ذوي الفقيد مثلث الرحمة المطران جوزيف صراف المحترمين

 نقدم لكم تعازينا الحارة ونشارككم احزانكم ونرجو
من الرب ان يسكنه  فسيح جناته  وان يلهمكم جميعا  الصبر والسلوان...امين

[azizyousif]

        انا هو القيامة والحياة من امن بي وان مات فسيحيا

        ذوي الفقيد مثلث الرحمة المطران جوزيف صراف .... المحترمون

       نقدم لكم تعازينا الحارة ونشارككم احزانكم كما نطلب من الرب يسوع المسيح ان يمنحه

      الحياة الابدية وان يسكنه فسيح جناته .

             عزيز يوسف /

                    النمسا

[gogi]

                          بسم الاب والابن والروح القدس الاله الواحد .. امين.
الى غبطة أبينا الكاردينال مار عمانوئيل الثالث دلي الكلي الطوبى:
نتقدم اليكم بخالص العزاء والمواساة و نشارككم الاحزان  هذا واننا في الوقت الذي نتضرع الى الرب القدير ان يسكنها ملكوته السماوي مع الابرار والقديسين داعين ربنا ان يمنحكم الصبر والسلوان والراحة الابدية لها.. امين.


             قيس جبرائيل شكري
                    هولندا

[josef1]

          بسم الاب والابن والروح القدس الاله الواحد امين  
               قال سيدنا يسوع المسيح له كل المجد  
       انا القيامة والحياة    من آمن بي وان مات سيحيا
اخوتي واخواتي إن وجودنا على هذه الارض هو موقت وزائل، ونحن المؤمنون
نعيش للحياة الابدية الخالدة . إن حبة الحنطة ان لم تسقط على الارض وتمت لن  
        تعطي حياة جديدة ، فحياتنا هي في السماء كما في قول المرنم  .

                 انا لست إلا غريبا هنا        فان  السما   موطني
                 ارى الحزن عندي هنا       فدار العلا   موطني
                 الا انني سائح   قاصد         ديار السما موطني
                فلا بد أن تنتهي غربتي       وامضي الى موطني

            الرب اعطى والرب اخذ        وليكن اسم الرب مباركا
 ان مكان المؤمنين هو فوق ، على ساحة  الابدية ، حيث ستلقى سفينتك مراسيها
 وحيث قد سبقك الرب ليعد لك المكان الذي تشتهيه لنفسك ، والذي طالما سعيت
 اليه ، دون ان تجده أبدا لنفسك هنا على الارض . لنرتل كلنا ترتيلة العزاء والتي
           نرتلها في كنائسنا المقدسة عن روحه الطاهرة  .

           انت ملجائي ربي         اغفر ذنبي وارحمني
 اسمعوا يا اخواني    الموت المر قاساني        اغمض  عيوني
 واخرس لساني      كاس المرارة اسقاني     ربي يغفر ويرحمني

 يقول الرب في كتابه المقدس ( ايها العبد الصالح والامين كنت امينا في القليل
   اقيمك على الكثير ادخل الى فرح سيدك )) . ادخل الان الى الملكوت )  .

      الراحة الابدية اعطها له يارب      ونورك الدائم فليشرق عليه
 سيادة راعينا الجليل البطريرك الكردينال عمانوئيل الثالث دلي جزيل الاحترام
السادة المطارنة والاباء الاجلاء
المؤمنون في ابرشية مصر والقاهرة للكلدان المحترمين
  عائلة المرحوم  +المطران جوزيف صراف   صبركم واعانكم الرب
 
   نشارككم الاحزان  بوفاة المرحوم المطران جوزيف  اسكنه الرب ملكوته  
 مع الابرار والصديقين ويكون وفاته اخر الاحزان لكم  جميعا    امين
  
            
 الشماس يوسف جبرائيل حودي والعائلة ـ شتوتكرت ـ المانيا
      
  
 

[صباح عزبو]

الى ذوي الفقيد مثلث الرحمة المطران جوزيف صراف المحترمين

 نقدم لكم تعازينا الحارة ونشارككم احزانكم ونرجو
من الرب ان يسكنه  فسيح جناته  وان يلهمكم جميعا  الصبر والسلوان...امين

[Hannani Maya]

--------------------------------------------------------------------------------
* بسم الثالوث الأقدس ... الآب ... والأبن ... والروح القدس ... الأله الواحد ... امين *

،، انــا هو القـيـامة ... والحق ... والحـيـاة ... من امن بي .. وان مـــات ... فسيحيـــا ،،

عائلة مثلث الرحمات الحبر الجليل مار جوزيف صراف اسقف القاهرة لكلدان الكاثوليك الكريمة المحترمة .

 العراق والمهجر

سلام من الله ورحمة ...

           ،، حكم المنية في البرية جـار ..... مـا هذه الدنيــا بدار قرار ،،

نشارككم ومحبيه الأحزان بهذا المصاب الأليم سائلين الباري عز وجل ان يتغمد الفقيد الغالي المـاسوف عليه الأخ الفاضل الحبر الجليل مار جوزيف صراف برحمته الواسعة ويسكنه فسيح جنـاته ويلهمكم جميعــا جميل الصبر والسلوان ، رافعين الأكف مبتهلين اليه تعالى ان لا يريكم اي مكروه ويحفظكم من كل سوء انه سميع مجيب .

ادامكم الله بخير برعايته الألهية ذخرا وملاذا لشعبكم الكريم ، ويجعل هذا المصـاب الأليم خـاتمة احزانكم .

               شركاء احزانكم

        حناني ميـــــــا والعائلة

واسرة موقع * البيت الآرامي العراقي *

    ميونيـــخ ــ المـانيـــــــا 
         

[eliabutros]

الى ذوي الفقيد مثلث الرحمة المطران جوزيف صراف المحترمين

 نقدم لكم تعازينا الحارة ونشارككم احزانكم ونرجو
من الرب ان يسكنه  فسيح جناته  وان يلهمكم جميعا  الصبر والسلوان...امين
شركاء احزانكم
بهنام بطرس كوندا
شامل شمعون اسحاق والعائلة
شاذل شمعون اسحاق والعائلة
استراليا/مالبورن