"عنكاوا كوم" تلتقي نيافة المطران مار نيقولاوس متى عبد الأحد النائب البطريركي في الأرجنتين
عنكاوا كوم – خاص - جميل دياربكرليللتعرف أكثر على أوضاع الجالية السريانية الأرثوذكسية في الأرجنتين بعد أن أصبحت واحدة من الأبرشيات السريانية اللائذة بالكرسي الأنطاكي، اجرى موقع "عنكاوا كوم" لقاء مع نيافة المطران مار نيقولاوس متى عبد الأحد، هذا نصه:
1- هل لكم أن تعرّفوا الأبرشية على قرّاء الموقع، متى تأسست هذه الأبرشية؟ وما هو عدد الأبرشيات في أميركا اللاتينية؟ وما هو عدد المؤمنين في أبرشيتكم والرعايا و الكهنة؟ حسب دستور الكنيسة السريانية الأرثوذكسية، يوجد في أميركا اللاتينية أبرشيتان لا غير، واحدة في الأرجنتين والبرازيل، ولكن لعدة ظروف لم يرسم في تاريخ الأبرشيتين سوى مطران واحد كان يقيم بالبرازيل وهو المثلث الرحمة المطران موسى سلامة. وبالنسبة للأرجنتين فأنا أُعد أول مطران في تاريخ الكنيسة على أبرشية الأرجنتين ومقيم فيها بشكل دائم. وأما تأسيس هذه الأبرشية فيعود إلى بدايات القرن العشرين فعمر هذه الأبرشية حوالي 100 سنة أي منذ تاريخ هجرة المسيحيين إبان الحكم العثماني هذا الحكم وما حمله من اضطهادات إلى يومنا هذا ، أما بالنسبة لعدد الكهنة فلدي راهبان، ونحن بصدد إعادة تنظيم وتأسيس للأبرشية لتكون كما يجب، ولكن يتطلب منا ذلك وقت ليس بالقصير.
أما بالنسبة لعدد العائلات السريانية في هذه الأبرشية فليس محدد بالشكل الدقيق ويعود ذلك لانصهار كثيرٌ منها في المجتمع الأرجنتيني، وعدم الحفاظ على التراث والتقاليد، والتعلّق بالماديات وعدم محبة الكنيسة وغيرها من الأمور، فأنه حسب تقديري بعد الزيارات التي قمت بها في هذه السنوات الخمس التي قضيتها في هذه البلاد فاني أقدّر عددهم بحوالي 1500 عائلة في كل الأرجنتين، وربما يفوق هذا العدد، لو رجعوا إلى الكنيسة الأم.
2- يتبادر إلى ذهننا سؤال هام حول جذور أبناء أبرشيتكم وهل الهجرة إلى تلك البلاد قضت على الروح السريانية لأبنائكم؟ وما هي المدة التي يمكن أن يحافظ السريان على سماتهم ومعالم تراثهم وارتباطهم بكنيستهم ؟تعود جذور أغلبية أبناء الأبرشية إلى منطقتنا الشرق الأوسط أي بلاد الآباء : ماردين، أورفا، حلب، حمص، وبعض العائلات العراقية، ومن فلسطين.
للأسف نقولها: نعم، لقد قضت الهجرة على الروح السريانية، كما أننا في حرب حقيقية لإثبات الوجود، وإعادة الخروف الضال الذي لا يرغب بالعودة مهما كلفه الأمر، ذلك لأنه منغمس في ملذاته، ولا يجب أن يكون مرتبطاً بأيّة كنيسة، ولا يهمّه شئ سوى نفسه، هذا هو الخروف الضال ابن الكنيسة السريانية، الذي ينبغي أن يكون متعلقاً بكنيسته التي ضحى أجداده في سبيلها، نراه اليوم لا يهمّه لا الكنيسة، ولا الله، ولا أي شيء في الحياة سوى حياته وملذاته الدنيوية، بالرغم من هذه النظرة السوداوية لواقع شعبنا في الأرجنتين يوجد أمل كبير، فبعد جهاد مضني ليست قليلة استطعنا بقوة الرب إرجاع كثيرين، ونحن بصدد رفع شأن الكنيسة وأبنائها عاليا، ولكن يلزمنا الوقت والمال والرجال المجاهدين الذين يستطيعون أن يتبرعوا بالعمل معنا، وذلك سيجعل الأمور تنقلب رأساً على عقب، وسيكون وضع الأحفاد وأولاد الأحفاد أفضل، أهم ما في الأمر يلزمنا رجال يحبون العمل لأجل الكنيسة ولا يفكرون بمصالحهم الشخصية ولو وجدوا سيكون وضعنا رائع جدا.
3- كيف ترون علاقة مستقبل الكنيسة في الأمريكيتين بالكرسي الرسولي الأنطاكي، وهل تعتبرون أبرشيتكم مرتبطة بالكنيسة الأم مثل بقية الكنائس، والسبب في هذا السؤال هو أن لكم لغات متعددة منها : الإسبانية، والبرتغالية، والإنكليزية، والفرنسية، ووكذلك توجد عادات وتقاليد تختلف عن عاداتنا وتقاليدنا الشرقية بلادنا وعندنا الذهنية الجديدة لدى أبناء الكنيسة في الأمريكيتين ؟ علاقة ومستقبل الكنيسة تتوقف على الدعم المادي والمعنوي، الذي يقدمه أبناء الكنيسة في كل مكان، وأنا كمطران لا استطيع أن اعمل لوحدي لولا دعم الكرسي وصاحب القداسة وأصحاب النيافة أعضاء المجمع المقدس، مستقبلنا في هذا الوقت يعتمد على العمل الجماعي ولنا عدة مشاريع لو نجحنا في تحقيقها فمستقبل الكنيسة سيكون بخير في هذه البلاد البعيدة، وطبعاً أبرشيتنا مرتبطة ارتباطاً وثيقاً بالكنيسة الأم. ونحن منذ وصولنا إلى هنا، نحاول تعليم اللغة السريانية لأبناء الأبرشية ولغيرهم، بالرغم من أن اللغة هنا هي الاسبانية ولكن هذا لا يمنع أبناء الكنيسة من الابتعاد عن هويتهم السريانية، فمثلاً منذ وصولي أعدت ترجمة طقس القداس، وإن شاء الله سوف يطبع الكتاب، لو تم لنا التبرع المناسب لطباعته، بالإضافة إلى عدة ترجمات لأغلب الطقوس والأعياد مع العلم بأن الترجمة لا تلغي أبداً لغتنا فنحن نترجم ولكن نضع السرياني في المقدمة ومن ثم الترجمة.
4- سمعنا أن هناك بعض التحديات تواجه الأبرشية نحن نأمل أن تكون محلولة ولكن هل يمكن أن نسمع إلى رأي نيافتكم عن التحديات ؟ في الحقيقة السؤال رائع جدا، ولكن الإجابة عنه يتطلب الكثير من الوقت، ولكن سوف أتحدث باختصار. فالتحديات هي هي نفسها في المهجر وفي الوطن، وذلك في ظل التحديات العلمانية المتشددة التي تواجهها الكنيسة في أي مكان، والاهم من كل هذا هو ثورة بعض الأشخاص ذوو النفوس المتعالية والمتسلطة والتي تحب الترؤس والتملك، وذلك بزعزعة إيمان الآخرين وتحريضهم على محاربة رجال الله والكنيسة، هذا باختصار تام، أما بالنسبة لي شخصيا فانا اعمل بكل جد ونشاط حسب طاقتي المتواضعة، فبعد قرار المجمع بتسجيل الكنائس باسم البطريركية أو بالأحرى باسم الكنيسة الأم الكنيسة السريانية الأرثوذكسية، بدأت المشاكل والمتاعب ليس معي فحسب، بل في كثير من أبرشياتنا، وبحمد الله نجحت في تسجيل الكنيسة رغم كل التحديات، وأصبحت كنيستنا معترف بها رسميا بالدولة الأرجنتينية، وأصبح لنا حضور مميز بعد هذه المدة الطويلة، كما أصبح لنا علاقات مهمة وخصوصا وزارة الأديان، ومجلس الكنائس في الأرجنتين لنا صوت في المجلس المذكور، وأصبحت صورتنا على أجمل ما يكون بدأ بعض ضعاف النفوس من العلمانيين الذين كانوا وما زالوا يستعملون اسمنا السريانية تحت أسماء الجمعيات بسرقة أموال الكنيسة والمؤمنين، وبدأت منغصّات العيش والتذمر ومحاربة رجال الدين الذين لا يسيرون على هواهم هذا ما حصل بالضبط معنا، قرأت كثيرا في عدة مواقع سريانية حول اقتراحات بعض العلمانيين المتميزين والغيورين على الكنيسة واتفق مع بعض الآراء واختلف مع بعضهم الآخر ولكن بالنهاية لو اجتمعت الآراء وتمخضت الأفكار فستلد ما هو جميل ورائع لخير الكنيسة.
5- هل لكم كلمة أخيرة توجهونها عبر موقع "عنكاوا كوم" ؟ أشكر لك محبتك وصبرك الطويل علي، ولو كنت مكانك لقطعت الأمل بالإجابة وربما لفكرت بان صاحب النيافة يحاول التهرب، ولكن كما قلت في البداية، كانت هناك ظروف قاسية وصعبة وأنا لوحدي في ساحة العمل، ولا مجال لدي واحتاج إلى مساعدة كثيرة وخصوصاً الصلاة من جميع الإخوة الأحباء الذين سيقرؤون هذه المقابلة، أطلب من الرب أن يوفقك وينجح خطاك وخطى كل من يحب العمل في حقل الرب وحقا ما جاء على لسان الرب يسوع العمل كثير والفعلة قليلون، نعم إننا بحاجة إلى شباب تستطيع التضحية في سبيل الكنيسة وترك المصالح الشخصية ولو وجدنا هؤلاء الشباب سنكون بخير ومستقبل أبنائنا بخير، أخيراً
أطلب من الرب أن يوفقك وجميع العاملين معك في موقع عينكاوا وجميع الذين يحبون العمل كما قلت في حقل الرب، ولنا مشروع لو نجحنا به، كما قلت، فسوف نحتاج إلى شباب للعمل معنا فالذي يرى نفسه أنه مستعد للتضحية في سبيل الكنيسة فليكن مستعداً في المستقبل القريب القريب جداً ليأتي للعمل معنا، وسوف نعلن عن طلبنا عند اكتمال المشروع، المهم أن نجد من هم على استعداد للتضحية في سبيل الكنيسة.
وفّقكم الرب وأنار طريقكم .
الكاتب
