توضيح من مديرية الثقافة والفنون السريانية في اربيل
حول المعلومات الواردة في مقال مروان ياسين الدليمي
عنكاوا كوم – اربيل - خاصبعثت مديرية الثقافة والفنون السريانية في اربيل "توضيحاً" لموقع "عنكاوا كوم" حول الملاحظات التي اوردها الفنان مروان ياسين الدليمي في مقالته المعنونة "ملاحظات على احتفالية المديرية العامة للثقافة والفنون السريانية بذكرى يوم المسرح العالمي" والتي كانت قد نشرت في الموقع، هذا نصه:
تصحيحا لبعض الملاحظات
التي اوردها الفنان مروان ياسين الدليمي
في البداية لا بد أن اسجل شكري وتقديري للفنان مروان ياسين لأهتمامه بخبر الاحتفالية المتواضعة التي نظمناها بمناسبة يوم المسرح العالمي وأسترسل في مقاله المعنون (ملاحظات ..على احتفالية المديرية العامة للثقافة والفنون السريانية بذكرى يوم المسرح العالمي ) المنشور في موقع عنكاوا كوم، في تقديم بعض التفاصيل التي يتوجب على المحتفلين بهذا اليوم ممارستها لكي يكون الاحتفال لائقا ومتكاملا. ولكني أود أن أسجل بعض الملاحظات الصغيرة تصحيحا لما ذهب اليه الاخ الدليمي، وفي مقدمها، أن النشاط أي الاحتفاء بيوم المسرح الذي جرى في 31/3 لم يكن من نشاطات المديرية العامة للثقافة والفنون السريانية وإنما كان من ضمن نشاطات مديرية الثقافة والفنون السريانية/ أربيل، وهي معنية فقط بالنشاطات الثقافية والفنية السريانية في إطار محافظة أربيل، فلو كان النشاط للمديرية العامة لكان من حق الأستاذ مروان المطالبة بتكريم المسرحيين من سهل نينوى وغيره من المناطق.
أما فيما يخص اختيارنا للمسرحيين المكرمين، فأنا هنا أخالف ما ذهب اليه كاتب المقال ،لأن الفنانين الاربعة الذين جرى تكريمهم في ذلك اليوم جرى اختيارهم نتيجة جهودهم المتميزة سواء في مجال الاخراج او التمثيل وبالاخص في مجال المسرح السرياني ، ولم يتم اختيارهم بعجالة او عدم دراية بنتاجهم او ما قدموه خلال أربعة عقود من الزمن ولا زالوا مستمرين بعملهم المسرحي، ولكوني مواكبا لجميع الانشطة المسرحية ومشاركا فيها منذ السبعينيات ، (رغم أن التكريم لم يشملني أنا أيضا ، ولم يرد أسمي ضمن مقال الاخ مروان) تم أختيار الفنانين الاربعة من قبلي وحسب تصوري أن الاخ مروان لم يكن مواكبا لما قدم في المسرح السرياني بقدر مواكبتي لهذه المسيرة. وهناك العشرات من الاسماء الاخرى غير التي ذكرها تستحق كل التكريم والاحتفاء، وإن فرزنا لهذه الاسماء كان نتيجة للدور الخاص والمميز في مسيرة هذا المسرح سواء بالاخراج أو بالتمثيل في عنكاوا واربيل. وكما ذكرنا فأن عمل مديريتنا لا يتجاوز اليوم حدود محافظة اربيل، أما الأسماء التي ذكرها الاخ مروان ، فهي ليست غريبة عنا، وأنشطتها وما قدمته للمسرح السرياني يستوجب تذكره بأحترام ، وإن كان ما بدأناه اليوم كبادرة اولى في تكريم مسرحيينا، فلا بد ان تلحقها مبادرات اخرى ستقدم عليها تباعا، بحسب علمي، المديرية العامة للثقافة والفنون السريانية والمؤسسات التابعة لها في تكريم هؤلاء الذين ذكرهم الاخ مروان ، واسماء وفرق أخرى. وهناك برنامج للأنشطة المسرحية وتكريم للفنانين سواء في المسرح السرياني او الفن التشكيلي ، وقد سعت المديرية العامة قبل أشهر بالاتصال بالفرق الفنية والفنانين التشكيلين في سهل نينوى وغيرها من اجل التحضير لهذه الأنشطة ، وباستطاعة الأخ مروان وغيره التعرف على هذه الانشطة وغيرها من خلال التفضل بزيارتنا والالتقاء بنا لأطلاعه على ما نأمل تحقيقه في هذا المجال ، وكذلك لكي نجيب على بعض التساؤلات التي اثارها ، ونحن هنا تجنبنا الرد عليها لخدمة المشهد المسرحي في قصبتنا العزيزة وعموم مشهد المسرح السرياني ..
بطرس نباتي
مدير الثقافة والفنون السريانية/ أربيل
رابط المقال:
http://www.ankawa.com/forum/index.php/topic,402395.0.html
الكاتب
