اخواني الافاضل ارجو الترجمه مع اعلامي بطلباتهم والنصيحه

المحرر موضوع: اخواني الافاضل ارجو الترجمه مع اعلامي بطلباتهم والنصيحه  (زيارة 658 مرات)

0 الأعضاء و 1 ضيف يشاهدون هذا الموضوع.

غير متصل قيد الدراسة الى الابد

  • مبدع قسم الهجرة
  • عضو فعال جدا
  • *
  • مشاركة: 537
    • مشاهدة الملف الشخصي
 الاخوه والاخوات السلام عليكم
اخواني مثل متعرفون سبق وان اتصلو بي المنظمه على تغير الكفيل واني طبعا ارسلت لهم عنوان الكفيل
الجديد وطبعا هسه فتحت الاميل ولكيت هذه الرساله وكلشي مفتهمت فارجو من الاخوان ترجمة الرساله
حرفيا وليس بترجمة الموقع وايضاح مامكتوب بلرساله ومايطلبون وارجو ايضا نصيحتي ماذا هو الصح 0وايضا الاخوان اللذين عدهم تجربه مثل هذه الرسائل
واني ممنون منكم جميعا
اخوكم قيد الدراسه الى الابد
Dear Mr.  

Thank you for contacting IOM Information Center.

Regarding your request to add a new sponsor, please note that your suggested US tie should be someone you established contact with and is willing to take the burden of a sponsor. He/she also must be residing inside the US. If you have a US tie with the aforementioned requirements, please send us the below required information:

-          Full name

-          Correct address (This should be a detailed address including the specific area, the city, the state, and zip/postal code)

-          Correct contact number(s) (Including cell phone, home land line, work phone… etc)

-          Relationship to principle applicant

-          Marital state and number of marriages

-          Preference with respect to other suggested sponsors (if any)

Also, if you have other family members with cases linked to your case, please specify whether they want to add this same sponsor or not.

Kindly note that changing your US-tie preferences would require a new agreement with possibly a new voluntary agency. Canceling your current agreement and replacing it with a new one will take a considerable amount of time “up to 3 months”. Kindly acknowledge that you are aware of this information and that you accept the delays involved.

Kind Regards,

IOM Information Center

 

غير متصل ريم عبد

  • نجم منتدى الهجرة و اللاجئين
  • عضو مميز متقدم
  • *
  • مشاركة: 8412
  • الجنس: أنثى
  • لا تقيسوا محبتكم بحجم حروفي ..
    • مشاهدة الملف الشخصي
اخي العزيز قيد الدراسه
بهاي الرساله ديبلغوك انه في حالة اذا ردت اتغير الكفيل
لازم تتوفر بي الشروط التاليه
اولا ان يكون من الاشخاص الي عندك اتصال معهم
وهذا الشخص مؤهل لكفالتك ويتحمل عبء وتبعات الكفاله
ويكون من المقيمين في الولايات المتحده
فاذا كانت متوفره بي كل هذه الشروط الرجاء ارسلنا المعلومات التاليه عنه
والي تضمن عنوانه الكامل وعنوانه البريدي وايميله وتلفونه وصلة قرابتك بي
وهل هوه متزوج وكم عدد زيجاته
وهل لديك افضليه لكفيل اخر مقترح ان وجد
وحسب النقاط الموضحه

وملاحظه انه في حالة تغير الكفيل سوف يؤدي الى اجراءات جديده فيما يتعلق بالمنظمه الطوعيه والولايه والغاء الاتفاق السابق واحلال اتفاق جديد محله وهذا راح يسبب تاخير حوالي 3 اشهر

وهاي الرساله دزولكياها حتى اتكون على بينه بتعليمات الكفاله والكفيل
يعني شي روتيني لازم ايبلغوك بالشروط
ومابيها فد اعتراض على التغيير فقط للعلم لطفا


غير متصل arcadia

  • عضو فعال
  • **
  • مشاركة: 62
    • مشاهدة الملف الشخصي
اخي حسب ما افتهمت من المسج انك طلبت منهم اضافة كفيل جديد الك في امريكا (تغيير الكفيل). دة يكولولك لاحظ ان اختيارك للكفيل لازم يكون لشخص انت على تواصل واتصال وياه وان يكون هذا الشخص راغب بتحمل المسؤلية مالتك كسبونسر. وان يكون مقيم في الولايات المتحدة.  فأذا كنت عندك المعلومات المطلوبة عن هذا الشخص فأرسلها النا :
المعلومات اللي طالبينها منك عن السبونسر او الكفيل هي :
الاسم الكامل لهذا الشخص
العنوان المضبوك اله ويكون مفصل العنوان طبعا
رقم التلفون المضبوط مالته (مال البيت والموبايل والشغل)
علاقته بصاحب الطلب الرئيسي (يعني صاحب القضية)
الحالة الزوجية  (وعدد مرات الزواج, مع ان هذا طلب غريب جدا)
اعتقد هنا يردون الافضلية لبقية الكافلين او وجدوا طبعا يعني منو تفضل منهم يعني اولوية الاتصال لمنو منهم
ايضا اذا عندك بقية افراد العائلة بقضيتك وضحلهم بالمنظمة اذا كانوا يختارون نفس الكفيل مالتك
ولاحظ مشكورا ان تغيير الكفيل يتطلب تغيير المنظمة المتكفلتك بالمنطقة وموافقات جديدة من المنظمة الجديدة
وهذا التغيير والموافقات يتطلب وقت اضافي قد يصل الى 3 اشهر او اكثر
يكولولك تفضل مشكورا بأن تأخذ بعين الاعتبار هذا الموضوع والمعلومات وانك موافق  على هذا الشي (اللي كالوه طبعا وهو التأخير والمعلومات المطلوبة)
مع الشكر
اركيديا

غير متصل كوكي 2004

  • مبدع قسم الهجرة
  • عضو مميز جدا
  • *
  • مشاركة: 4373
  • الجنس: أنثى
    • مشاهدة الملف الشخصي
 اختي العزيزة ريم .. شلونج حبيبتي . عندي سؤال  أموت واعرف بخصوص الكفالة شألهم علاقة اذا كان الكفيل متزوج لو لا ... لا والأحلى من هذا اذا متزوج كم عدد زيجاته بس اريد اعرف شنو علاقة هذا الموضوع بالكفالة . وشكرا مقدما .

غير متصل قيد الدراسة الى الابد

  • مبدع قسم الهجرة
  • عضو فعال جدا
  • *
  • مشاركة: 537
    • مشاهدة الملف الشخصي
الاخت العزيزه ريم عبد
والاخت اركيديا السلام عليكم شكرا  لكم واني ممنون منكم
اولا اني دزيت عنوان الكفيل الجديد في وقتها بس هو ماعنده الكرين
ثانيا اني عندي جان كفيل سابق بس حبيت اغيره ودزيت عنوانه وعلى ضوء ذالك دزولي هذه الرساله يعني بلعربي
هل اعتمدوا العنوان الذي دزيته لو ايريدون معلومات اضافيه عنه واذا اعتمدو هل سيطول بلفعل ثلاثة اشهر
زين اذا مدزيت معلومات اضافيه شنو الى حيصير هل سيعتمدوا الكفيل القديم وهل همه اصلا معتمدى
وطبعا اني لحد الان قيد الدراسه يعني مدااعرف هل اكو تحريك بملفي لو لا
ارجو الاخوان والاخوات بان ينصحوني
وشكرا للاخت ريم واركيديا مره ثانيه
اخوكم قيد الدراسه الى الابد

غير متصل ســـرى

  • نجم منتدى الهجرة و اللاجئين
  • عضو مميز متقدم
  • *
  • مشاركة: 7973
  • الجنس: أنثى
    • مشاهدة الملف الشخصي
اخوية قيدالدراسة كلام الاخت ريم مضبوط وانت لازم تدزلهم هاي المعلومات اللي طلبوها حتى يعتمدون التغيير بالكفيل.

متصل اسعد العراقي

  • عضو فعال جدا
  • ***
  • مشاركة: 581
  • اذا دعتك قدرتك على ظلم الناس فتذكر قدرة الله عليك
    • مشاهدة الملف الشخصي
    • البريد الالكتروني
خي العزيز هذه ترجمة الايميل حسب ترجمة جوجل واتمنى ان تكون واضحة



شكرا على اتصالك مركز معلومات المنظمة الدولية للهجرة.

بخصوص طلبك لإضافة الكفيل الجديد ، يرجى ملاحظة أن التعادل الخاص الولايات المتحدة واقترح شخص ما ينبغي لك اتصالات مع ومستعدة لتحمل عبء في تقديمه. انه / انها يجب أن تكون أيضا المقيمين داخل الولايات المتحدة. إذا كان لديك تعادل الولايات المتحدة مع المتطلبات المذكورة أعلاه ، يرجى ان ترسل الينا المعلومات المطلوبة أدناه :

-- الاسم الكامل

-- تصحيح العنوان (يجب أن يكون هذا عنوان مفصلة بما في ذلك منطقة محددة ، والمدينة ، والدولة والرمز البريدي)

-- تصحيح رقم الاتصال (ق) (بما في ذلك الهاتف الخليوي ، والبداية خط أرضي ، هاتف العمل... الخ)

-- العلاقة مع مبدأ المودع

-- الزوجية الدولة وعدد من الزيجات

-- تفضيل فيما يتعلق غيرها من مقدمي مشروع القرار المقترح (إن وجدت)

أيضا ، إذا كان لديك أفراد الأسرة الآخرين مع الحالات المرتبطة قضيتك ، يرجى تحديد ما إذا كانت تريد أن تضيف هذا الراعي نفسه أم لا.

يرجى ملاحظة أن تغيير تفضيلاتك بين الولايات المتحدة والتعادل يتطلب اتفاقا جديدا مع وكالة ربما طوعية جديدة. إلغاء الاتفاق الحالي الخاص بك واستبدالها بأخرى جديدة سيستغرق وقتا طويلا "يصل إلى 3 أشهر". يرجى نعترف أن كنت على بينة من هذه المعلومات وأن تقبل التأخير المعنية.

مع أطيب التحيات ،

مركز معلومات المنظمة الدولية للهجرة
http://www.ot2.com/download/95703/Jesus المسيح خلفية-9223281.jpg.html