وكيل وزارة الثقافة العراقية والوفد المرافق له
يزور المديرية العامة للثقافة والفنون السريانية في عنكاوا
زار الأستاذ طاهر ناصر الحمود وكيل وزارة الثقافة العراقية في بغداد يرافقه السيد مظفر الربيعي معاون مدير عام العلاقات الثقافية في نفس الوزارة والسيد حسين الجاف مستشار وزير التربية العراقي والوفد المرافق لهم مبنى المديرية العامة للثقافة والفنون السريانية التابعة لوزراة الثقافة والشباب في اقليم كردستان العراق يوم الأثنين 8-11-2010 .
وكان في استقبالهم الدكتور سعدي المالح المدير العام للثقافة والفنون السريانية والأستاذ فاروق حنا مدير التراث والفنون الشعبية السريانية والسيد بطرس نباتي مدير الثقافة السريانية / اربيل، وتم خلال اللقاء التباحث حول الشؤون الثقافية العراقية عامة والسريانية منها بشكل خاص، معتبرين هذه الزيارة فرصة جميلة للتعارف وتبادل الخبرات كونها الزيارة الاولى من قبل وزارة الثقافة العراقية للمديرية العامة للثقافة السريانية.
وقال الأستاذ طاهر الحمود" نعترف بأننا مقصرون تجاهكم، ولكن الفرصة الآن متاحة للتعرف على اللغة والأدب السريانيين، اللذين نمتلك معلومات محدودة عنهما، لكنهما يستحقان الاهتمام الخاص أسوة بالثقافات العراقية الأخرى، ليصبح المثقف السرياني معروفا لدى المثقف العراقي، لذا لابد من التعاون فيما بيننا وخصوصا في مجال الترجمة.
مشيرا الى رغبة الوزارة في إرساء تقليد اختيار مدن بعينها كعواصم للثقافة العراقية، لتأخذ هذه المدن البعيدة عن المركز دورها الثقافي وتعبر عن نفسها وما تشتمل عليه من ثقافات.
كما ابدى السيد الحمود استعداده التام للتعاون بشتى الوسائل والأنفتاح على جميع الأصعدة على المديرية العامة للثقافة والفنون السريانية، فيما أثنى الدكتور سعدي المالح على هذه المبادرة وتمنى على وزارة الثقافة في بغداد أن تفتح مديرية خاصة بالثقافة السريانية أسوة بالثقافات الأخرى، واقترح كبداية لهذا التعاون أن تقوم وزارة الثقافة العراقية بطبع كتب مترجمة عن الأدب السرياني الى العربية على أن تبدأ بمجموعة شعرية تعدها المديرية العامة، وقدم دعوة رسمية لوزارة الثقافة العراقية لحضور الحلقة الدراسية المزمع اقامتها في كانون الأول المقبل حول (دور السريان في الثقافة العراقية)، والنشاطات الأخرى للمديرية العامة.
كما قدم الدكتور المالح المدير العام للثقافة والفنون السريانية للسادة الضيوف شرحا عن نشاطات المديرية العامة الثقافية والفنية وما تنظمه من اسابيع ثقافية وحلقات دراسية وسواها من النشاطات. فضلا عن تقديم عدد من المطبوعات التي تصدرها المديرية للسادة الضيوف كجريدة مردوثا ومجلة بانيبال وكتب ثقافية اخرى.
وابدى السيد الوكيل والوفد المرافق له اعجابهم بجميع هذه النشاطات الثقافية وعدوها خدمة ليس فقط للثقافة السريانية وانما لعموم الثقافة العراقية .
كما تحدث الأستاذ حسين الجاف مستشار وزير التربية العراقي عن نشاطات وزارته في تدريس اللغة السريانية والتربية الدينية المسيحية في المدارس الأبتدائية والثانوية حيث ان هناك 43 مدرسة مختلفة في بغداد وحدها تدرس بها هاتين المادتين .
واضاف قائلا بان وزارته اشرفت على تنظيم معرض للكتاب المقدس مؤخرا بجهودها الخاصة وبدون رعاية من اية جهة دينية .
بعدها زار الوفد الضيف مكتبة المديرية العامة واطلع على ماتضمه من كتب ومخطوطات قيمة وثمينة حيث قدم المدير العام شرحا مفصلا عن تاريخ بعض هذه الكتب والمخطوطات التي نالت اعجاب الضيوف وابهرتهم لكونها موغلة في الحضارة والقدم، وقدم الدكتور سعدي المالح باسم المديرية العامة ومنتسبيها مجموعة من الكتب والموسوعات الثقافية المهمة للوفد الضيف كهدية تقديرية لجهودهم في التقريب مابين الثقافات العراقية على اختلاف جذورها ومكوناتها.
ثم غادر الوفد مبنى المديرية العامة متوجها الى موقع تل قصرا الأثري في عنكاوا حيث اطلع على تاريخ هذا الموقع واللقى الأثرية التي اكتشفت فيه مما اكسبه اهمية ثقافية وتراثية لكونه يمثل ارث هذه البلدة العريقة وجذورها المسيحية القديمة.
بعد ذلك توجه الضيوف نحو بناية متحف التراث السرياني التابع لمديرية التراث والفنون الشعبية السريانية والذي سيفتتح قريبا، حيث قام الأستاذ فاروق حنا عتو مدير التراث والفنون الشعبية السريانية بتقديم شرح واف عن ما يضمه المتحف من ازياء شعبية لمختلف قرى وبلدات ابناء شعبنا بالأضافة الى الكثير من التحف الفنية والأثرية تعود في قدمها الى عشرات ومئات السنين، فضلا عن ادوات تمثل الحرف الشعبية التي كانت منتشرة في حينه واجهزة تصوير قديمة جدا اضافة الى اجهزة صوتية وطباعية وادوات مطبخية واحواض مياه فخارية وادوات منزلية اثرية تعود الى حقب زمنية مختلفة نالت اعجابا كبيرا من الضيوف مشيدين بجهود المديرية العامة ومديرية التراث ومباركين جهودهما وجهود حكومة اقليم كردستان المتمثلة بوزارة الثقافة والشباب في دعمها اللامحدود لجميع نشاطات وفعاليات ابناء شعبنا الكلداني السرياني الآشوري في عموم الأقليم .
ثم زار الوفد الضيف كنيسة مار كوركيس للكلدان التي تعود جذورها الى القرن الرابع الميلادي حيث كان باستقبالهم الأب زيا شابا راعي الكنيسة وكالة وقدم التعازي لضحايا العمل الأجرامي الذي طال كنيسة سيدة النجاة ببغداد مدينين بشدة هكذا اعمال لاتمت بصلة للشعب العراقي الذي عاش على مر السنين بالمحبة والوفاق بين جميع اطيافه ومكوناته داعين ابناء شعبنا الى عدم ترك ارضهم وارض آبائهم لكونهم شعب اصيل في هذا البلد وله تاثيره العظيم في بناء حضارته واقتصاده على مر الأجيال المتعاقبة .
بينما قدم الأب زيا شرحا عن تاريخ هذه الكنيسة العريقة والمتميزة والترميمات التي طالتها على مر العصور.
بعد ذلك ودع الضيوف بنفس الحفاوة التي استقبلوا بها متمنين لهم الموفقية خدمة للعراق عامة ومتمنين لهم سلامة الوصول الى بغداد .
جدير بالذكر ان وزارة الثقافة العراقية وبالتعاون مع وزارة الثقافة والشباب في الأقليم اقامت هذه الأيام مهرجانا لعموم البيوت الثقافية في العراق على ارض اربيل عاصمة اقليم كوردستان العراق .
الكاتب
