المحرر موضوع: الى السيد Oshana  (زيارة 1080 مرات)

0 الأعضاء و 1 ضيف يشاهدون هذا الموضوع.

غير متصل bet nahrenaya

  • عضو فعال جدا
  • ***
  • مشاركة: 500
    • مشاهدة الملف الشخصي
الى السيد Oshana
« في: 11:23 23/02/2011 »
في سفر الخروج 3-14
عندما سال موسى الله عن اسمه، اجاب الله لموسى: اهيه اشور اهيه
ومعناها: انا الذي هو - انا هو الكائن - انا هو انا- انا الكائن الدائم.....
ولم يعطي لموسى اي اسم علم، لان سؤال موسى كان عن اساس وثني، فبالطبع لم يشاء الله ان يحدد جلالته بلفظه تحتويه امام موسى.
فعلى الارجح ان معنى "اشور" هو "الذي" او "هو" وكلا اللفظتين ليست اسمين، فالاولى هي اسم اشاره والثانيه ضمير في العربيه
فاطلقت هذه اللفظه من قبل ذالك القوم "الاشوريين" على هذا الاله الذي ليس له اسم علم محدد ولا يعرفوه ولكنهم يعلمون بانه موجود،
 وتحولت فيما بعد الى اسم في اللغات الاخرى ليعرفوا به الاشوريين للاشاره اليهم.
والاشوريين لم يطلقو على انفسهم هذا الاسم لانهم يعلمون بانه ليس اسما علما. وانما وصفوا بانهم اشوريون لعبادتهم الاله اشور،او قوم اشور.
بالمناسبه، هذه العباره "سفر الخروج 3-14" موجوده في الطبعات العبريه والاراميه.
وهذا الموضوع ليس مؤكدا تماما وانما على قيد الدراسه.