لقاء مع الفنانة الشابة المتألقة عشتار نانو
عشتار نانو فنانة آشورية عشقت الفن منذ نعومة أظافرها تملك صوت غني النبرات ، ريفي النكهة ، مدني الصدى ، ولدت وترعرعت في /هلمون / سوريا ـ البلدة التي أنجبت الكثير من المبدعين ، شعراء ، وأدباء ، كتاب وفنانون يشار إليهم بالبنان ، دخلت عشتار ساحة الفن منذ وقت مبكر حيث لم يكن يتجاوز عمرها آنذاك 12 عاماً ، و كان أول عمل فني غنائي لها البوم ( زهريرا دمرئشتا ) حوي على 16 أغنية كلها كانت في قمة الإبداع ، ويوم بعد يوم ذاع صيت الطفلة الموهوبة بصوتها الجميل وبراءة الطفولة ، فأصبح حضورها طاغياً إلى أن أصبحت من أبرز الفنانات الآشوريات بهذا العمر إن لم تكن الوحيدة في مجال فن الغناء الآشوري ، في العام 2005 أصدرت ألبومها الثاني وهي بعمر الـ 14 عاماً وكان بعنوان ( مونشيه ) حيث تتضمن على10 أغاني جميلة قام بكتابة كلماتها كما في ألبومها الأول شاعر الأغنية الآشورية ( جميل أوشانا ) وقد اشترك معها في إحدى الأغنيات المطرب المشهور نينوس أوشانا .
عشتار الطفلة ذات الصوت الجميل العذب ، لقيت التشجيع والاهتمام من قبل أسرتها أولاً ، ثم اقتنع بصوتها الشاعر جميل أوشانا وساندها بقوة وقدمها للساحة الغنائية بإشعاره العذبة مما كان له اثر كبير على مسيرتها فيما بعد . عشتار لا تشبه أيّ مغنية أخرى، وأحلى ما في صوتها هو خصوصيته ولونه الغير منتشر، وأجمل ما في صوتها انه صادق ودافئ.
أما محطة انطلاقتها الواعدة فكانت بأغنيتها (هللولي ) التي أدتها وهى دون الرابعة عشر من عمرها ، حيث وقفت على خشبة المسرح بتلقائية نادرة وثقة في قوة الأداء أمام جمهور كبير في نادي كنيسة القديسة في تل تمر ضمن عروض مهرجان الأغنية الآشورية الثالث2004 . قالت إثر هذه التجربة : (إن كل حفلة تؤدى على المسرح تعادل ألف يوم من التمرين، فالجمهور هو أساس كل إبداع في الفن ) .
و قال عنها الأديب والشاعر الآشوري آدم دانيال هومه :
" عشتار!
أيها النغم الهادر بين مروج السماء
بوركتِ... وبورك الذين يأخذون بيدك إلى جنائن الشعر والغناء.
صوتك يتأرجح، ممزوجا بالشهد والحنين والفرح، في حدائق الآلهة.
أيتها الآشورية المثمرة! "
كما قال عنها الشاعر فهد إسحق في معرض تعليقه على أغنية ( هللولي )* : " صوت عشتار و أغنيتها ( هللولي) لا زال يتردد كترنيمة خابورية ممزوجة بآهات طفلة حالمة يرسم عالمٍ آخر
ووطن جميل و نهرٍ غزير و أخٍ نبيل و غدٍ أفضل.
عشتار حمامةٌ خابوريّة عشعشت في قلوبنا و عقولنا و نثرت همسها هديلاً في مروج أرواحنا العطشى،
شلّال صوتها سقط من العلا ليعانق منحدرات أرواحنا و يسير دون استئذان عبر شراييننا و أوردتنا ليغذي قلوبنا"
وقال عنها الكاتب والشاعر حنا شمعون في معرض تعليقه على ألبومها الأول : " عشتار نانو..عصفورة الخابور ، ابنة هلمون ، أعجوبة الغناء .. نستمع إليها ونتساءل هل هذا الصوت صادر من طفلة لنسل حواء أم هو صوت ملائكي آت من السماء " .
يسعدنا ويشرفنا أن نلتقي اليوم بعشتار (الشابة ) بعد غيابٍ استمر ست سنوات ، بعد أن سكن الغناء في وجدانها عميقاً وغار في شغاف القلب ... عشتار نانو التي أدهشت جمهورها وهي طفلة صغيرة ، كانت طفرة تاريخية لم تحدث قبلا في تاريخ الأغنية الآشورية ، سنلقي نظرة اليوم لأول خطوة لها وهي تستعد لوضع أول البوم غنائي في مرحلة الصبا ، فلا احد منا ينكر أن تاريخ طفولة شخص ما تحدد ملامح شخصيته في المستقبل ، فحياة الإنسان عبارة عن حلقات متصلة لا يمكن فصلها ، فأيام الصبا تحمل بعض قسمات أيام الطفولة الجميلة ، وأيام الصبا هو التحول التدريجي من الطفولة إلى النضج الكامل للإنسان.
الفنانة عشتار نانو بداية بالورد أرحب بك ترحيباً يليق بعظيم أغنياتك الرائعة، و يسعدنا و يشرفنا أن تكوني بيننا ، كما أشكرك كل الشكر و التقدير على تلبية دعوتنا هذه مرة أخرى أهلا و سهلا بك و البيت بيتك.
ـ بعد هذه المقدمة سأطرح عليك مجموعة أسئلة سيتسع صدرك لاشك للإجابة عليها وأنت المعروفة بصراحتك وعفويتك ، وسأبدأ كما جرت العادة بالسؤال الروتيني من هي عشتار نانو ؟ج1: بداية أشكركم على دعوتكم لي من أجل هذا اللقاء، وعلى الكلمات العميقة التي وجهتموها إلي في المقدمة ، كما أشكر موقع عنكاوا كوم على إتاحة هذه الفرصة لي، للالتقاء من خلالها مع جمهور وقراء هذا الموقع العزيز وأتمنى أن أكون عند حسن ظنهم ومحل ثقتهم .
جوابا على سؤالكم للتعريف بي ، ففي أسطر قليلة أقول: اسمي عشتار دافيد نانو من مواليد قرية هلمون / سوريا ، تابعت دراستي الابتدائية والإعدادية في مدرستها والثانوية في بلدة تل تمر ، وحالياً طالبة جامعية في السنة الثانية / كلية الحقوق / جامعة الحسكة/سوريا
س 2ـ لماذا كلية الحقوق وليس المعهد العالي للموسيقى ؟ج 2ـ الصعوبات كثيرة بالنسبة للمعهد العالي للموسيقى، أولها المادية فالطالب ليس لديه دخل مادي كي يصرف على مستلزمات التدريب من مصروفه الشخصي، ولا يجد من يرعاه أو يقدم له شيئاً. ليس بمقدوري أن أؤمن لنفسي الآلات وأجهزة الصوت ومكان التدريب ... الخ ، ثم أن نظـرة المجتمع الشرقي والريفي منه خاصة لعمل الفتاة أو المرأة بشكل عام في مجال الغناء والموسيقى لازالت للأسف عند الكثيرين سلبية، وذلك نتاج للعادات والتقاليد الموجهة سلبياً للمرأة عموماً، ولصوت المرأة خصوصاً. وأسباب كثيرة أخرى لا مجال لذكرها هنا كلها تقوم على أن لا تتاح الفرصة لتحقيق ما تصبو إليه ليصبح أخيراً في داخلك وليس للآخرين .
س3 ـ ما سبب ابتعادك عن الساحة الغنائية في الفترة الماضية؟ج3 ـ الأسباب كانت طبيعية نتيجة التغيرات الفيزيولوجية التي تطرأ على الصوت من الطفولة إلى النضوج، بالإضافة إلى مجموعة من التغيرات التي تحدث في نمو الفرد الجسمي والعقلي والنفسي والاجتماعي ، حيث يحدث في هذه المرحلة كثير من التغيرات التي تطرأ على الأعصاب المغذية للحبال الصوتية ، والتغيرات الجسمية والعقلية . كل هذا كان يتطلب مني التوقف عن الغناء حتى تجاوز هذه القفزة ، وفقاً لآراء المختصين في هذا المجال .
س4 ـ ما الذي شجعك على الغناء؟ج4 ـ موهبتي وحبي للغناء بالدرجة الأولى ، ثم أهلي الذين شجعوني على الغناء منذ كنت طفلة صغيرة ، وأخص بالذكر هنا خالتي سهام أوشانا وأبن عمي عازف العود والملحن ميشيل نانو حيث كنت أشارك بمعظم الحفلات المدرسية في مناسبات مختلفة بعد أن انتبهوا إلى موهبتي، وحبي للغناء ، وتدربت فيما بعد على أصول الغناء على يد الأخوين الفنان نينوس أوشانا والشاعر جميل أوشانا، الأمر الذي دعم موهبتي وجعلني أدخل ميدان الغناء بثقة.
س5 ـ كيف تختارين كلمات أغنياتك؟ج 5 ـ بالدرجة الأولى أعتمد على ذائقتي الفنية لأنني تربيت على سماع الأغنية الجميلة والطرب الأصيل.. بالإضافة إلى اعتمادي على نصيحة من أثق بذائقتهم من المقربين إلي والمعنيين بالأغنية، وعليه أختار أغنيتي من خلال الاختيار الجيد للكلمة ومن ثم اللحن والتوزيع يأتي دورهما في المقام الثاني ، فالغناء في مخيلتي هوغناء بكل ما تحمله الكلمة من دلالات راقية، متناغمة، جذابة، ممتعة، هيام وشجن وعذوبة.
س5 ـ هل الجمال ضروري للمطربة ؟ج5 ـ اعتقد أن الجمال ليس ضرورياً ، ولكن إذا كان موجودا مع جمال الصوت فهذا سوف يكون جميلا جدا .
س6 ـ هل تعتقدين أن إمكانياتك الصوتية تساعدك على غناء الألوان الطر بيه العريضة ؟ج6 ـ أؤدي اللون الطربي أفضل من باقي الألوان لأنه ميولي ، ولكن طالما إنني استطيع أيضا تأدية ما هو مرغوب حاليا فلا مانع من غناء جميع الألوان .
س7 ـ الغرور والإعجاب بالنفس والشعور بالتفوق على الآخرين والاعتداد بما عندهم ، باتت موضة العصر بالنسبة لفنانينا وفناناتنا ، أين أنت من هذه الموضة ؟ج7 ـ الغرور والإعجاب بالنفس ، والشعور بالتفوّق على الآخرين ، للأسف هي حالة مرضية ـ وليست موضة! بل قد يستولي الغرور على البعض فيخجل من الانتساب إلى ذويه أو قريته عندما يتوهم أنّ ذلك لا يناسب موقعه المغرور به , يقال : كن متواضعاً يحبك جميع الناس .
س8 ـ من تسمعين من المطربين والمطربات بصراحة وبدون مجاملة ؟ ج 8 ـ أستمع لكل صوت جميل وأستمتع بكل أغنية جميلة... وموضوع الأسماء لا يهمني بقدر ما تهمني الأغنية ذاتها .
س 9 ـ برأيك ما الذي ينقص الفنان الآشوري لإبراز تميزه؟؟ج9 ـ ينقصه الكثير ولكن الدراسة أهمها . الموهبة موجودة بكثرة وهذا لا يكفي فطريق الفن طويلة وشاقة ، ولكن بالتصميم والمثابرة والإرادة القوية يمكن أن يعم النجاح .
س10 ـ ما دور الإحساس الصادق في نجاح أي أغنية ؟ج10 ـ الإحساس كما الموهبة يخلق مع الإنسان، لذا تجد فناناً يملك إحساساً والآخرون يصطنعونه... ومالك الإحساس يفقده إذا غنى أغنية لا يشعر بها ، لذا وجب عليه عدم الأقدام على أي عمل ليس مقتنعاً فيه .
س11 ـ ما أهم الأغنيات التي سيتضمنها ألبومك الجديد ؟ ج 11 ـ سنتعرف على كل شيء في وقته لأن هذه مفاجأة أقدمها لجمهوري الحبيب.
س 12 ـ مع من تعاونت من الشعراء والملحنين في هذا الألبوم ، وهل أنت مستعدة للتعاون مع غيرهم إذا عرض عليك مستقبلاً ؟ج 12 ـ في هذا الألبوم تعاون معي كل من السادة (مع حفظ الألقاب) : جميل أوشانا ، اندروس هرمز ، أوراهم لازار ، نينوس أوشانا ، ميشيل نانو ، أتمنى التعاون مع كل من يمتلك الكلمة واللحن الصادقين ، وأهم مافي الأمر هو أن يثق الفنان بالشاعر والملحن .
س13 ـ إلى أين تودين الوصول غنائياً ؟ج 13 ـ لا اعرف أين ستأخذني موهبتي ، كما إنه ليس للفن حد للوقوف عنده ، الفن بالنسبة لي يحتل كل روحي وشخصيتي ، لكنني لا أحب ارتداء الأحلام . حلمي هو لليوم الذي أنا فيه فقط . لا تسألني عن الغد (ههههههههه وتضحك )
س14 ـ هل يوجد إبداع في الأغنية الآشورية برأيك ؟ج14 ـ المشكلة أن معظم جمهورنا وبالأخص من هم في دول الشتات ، يريد أن يسمع ما هو سهل وخفيف،قد تكون ظروف العمل سبباً في ذلك لا أدري ! أو ربما لأن أغاني الصرعة والطقطوقة تناسب عصر السرعة وتلائم الأعراس والمناسبات العامة فهي ترضي الكثير من شرائح المجتمع .، والقوة الداعمة للأغاني الهابطة اليوم هي أكبر بكثير من الاتجاه الملتزم ، أغلب الأغاني التي نسمعها اليوم هي تقريباً متشابهة كلمة ولحناً ،وفي أكثر الأحيان من الصعب أن نفرّق بين صوت وآخر وخاصة في الآونة الأخيرة ... للأسف لا يوجد إبداع ـ إذا كان الإبداع يعني : (إنتاج أفكار جديدة ومفيدة خارجة عن المألوف. )
س15 ـ هل صحيح انك تتدخلين في كل شاردة وواردة فيما يخص أغنياتك ؟ج 15 ـ من الطبيعي أن أتدخل بكل شاردة وواردة، فأنا إنسانة ولست ببغاء ، من الضروري أن أعرف كل خبايا الأعمال التي أقدمها لجمهوري ، وهذا من حقي .
س16 ـ ماذا عن تجربتك في الفيديو كليب ، وهل ستقومين بتصوير فيديو كليب لإحدى أغنياتك الجديدة؟ ج 16 ـ في المرحلة السابقة خضت هذه التجربة ، فصورت فيديو كليب لأغنية ( مولادي ) من كلمات الشاعر جميل أوشانا ، ثم فيديو كليب آخر لنفس الشاعر بعنوان ( طاولتا ) ،تم تصويرهما وإخراجهما من قبل الفنان رمزي أوشانا بإمكانيات تقنية متواضعة جداً ، أما فيما يخص ألبومي الجديد القادم ، فلننتظر موعد صدوره ، وبعدها سأقرر .
س17 ـ إلى أي مدى تشعرين بأنك تحققين طموحاتك بعد هذا المشوار الغنائي؟ج17 ـ مشواري طويل لأنني بدأت الغناء في عمر صغير حيث أديت استعراض إمكاناتي الصوتية في التنقل بين أجزاء اللحن واستخدام العرب الصوتية بما يبرز جمال اللحن المؤدى , وأعتقد أنني أثبت وجودي بشكل جيد ، ولذلك أؤكد أنني حققت كل طموحاتي في المرحلة السابقة... ولكن لاشك أن هناك طموحات جديدة ستبرز دائماً حتى أستطيع الاستمرار والعطاء الدائم, وهذا ما أسعى لتحقيقه الآن.
س18 ـ ﻋﻠﻤﻨﺎ اﻧــﻚ ارتبطت بخطوبة في العام المنصرم ، من هو هذا الشاب ذو الحظ السعيد ؟ وﻫــﻞ ارﺗﺒﺎﻃﻚ ﻫﺬا. ﺳﻴﻘﻒ ﻓﻲ وﺟﻪ ﻣﺴﻴﺮﺗﻚ اﻟﻔﻨﻴﺔ؟ ج18 ـ نعم أنا مخطوبة للسيد جورج شمشون هومه منذ عام 2009 وهو من أقارب والدتي ، ويعيش في استراليا ولا أرى أن هناك أي تأثير لخطوبتي على موهبتي الغنائية ودراستي الجامعية ، كلنا يعلم أن الفن الآشوري لا يمكن ضمن الواقع الحالي لشعبنا أن يكون مهنة أو وظيفة ، ونادر من يحترف هذا الفن في طلب رزقه وكسب معيشته وتحقيق حد الكفاية لنفسه ومعيشته ، رغم أهمية الغناء من حيث قدرته في الحفاظ على الهوية القومية والموروث الثقافي الموسيقي .
س19 ـ هل كل ما يعرض في الفضائيات الخاصة بشعبنا من الأغنيات يملك مقومات الأغنية السليمة ، وما هي هذه المقومات برأيك ؟ج 19 ـ للأسف لا !! برأيي يجب أن يكون في كل فضائية لجنة مختصة تدرس وتراقب الأغنية من كل جوانبها الفنية وهي: (الصوت الجميل والجذاب وثانياً - اللحن وثالثا كلمات الأغنية ـ جمالية الكلمة وشفافية الصورة ورابعاً رسالة الأغنية أو الفكرة التي ترمي إليها الأغنية لتحقق رسالة المطرب وتؤدي دورها كأغنية ذات فكرة ومعنى ).وبعدها تقرر هذه اللجنة فيما إذا كانت الأغنية صالحة للعرض أم لا .
س20 ـ هل من كلمة أخيرة تختتمين بها هذا اللقاء ..؟.ج20 ـ هي ليست كلمة وإنما تحية منمقة بحبي الخاص لكم أولاً ولموقع عنكاوا العزيز, وشكر خاص لكل من تابع أعمالي وساندني وشجعني في مسيرتي الفنية وأخص بالذكر هنا السيد ولسن يوخنا ( دعتيث حمورابي ) من شيكاغو ، وكل الأيادي البيضاء التي تملأ كل فراغ بالخير... ونسأل الله أن يعيننا على تقديم المميز. أحبكم جميعاً
شكراً عشتار... وهنيئا لمن يترك بصمات كنجوم مضيئة تضيء سماء الأغنية الآشورية... دمت ودام فنك.
حاورها: اندروس هرمز / هلمون / سوريا في 12 /2/2011
• لحضور الفيديو كليب اضغط هنا
http://www.ankawa.org/vshare/view/2310/ashtar-nano-halloly/
الكاتب
