التعليم السرياني في اقليم كردستان يحتفل بالذكرى الـ 18 على انطلاق مسيرته التربوية
عنكاوا كوم – اربيل - خاص بمناسبة الذكرى الـ 18 لانطلاق مسيرة التعليم السرياني في مدارس محافظات اربيل ودهوك، اقامت المديرية العامة للتعليم السرياني في وزارة التربية / اقليم كردستان في الـ 13 من اذار الجاري، وفي قاعة "بيشاوا" التابعة لوزارة الثقافة في اربيل، احتفالاً مركزياً برعاية سفين دزي وزير تربية الاقليم وبحضور عدد من اعضاء برلمان كردستان والعراق من ممثلي شعبنا الكلداني الاشوري السرياني والمسؤولين في وزارة التربية والمديريات العامة والاشراف وادارات المدارس السريانية ورؤساء مجالس الاباء وممثلي منظمات المجتمع المدني .
ويقام البرنامج الاحتفالي سنوياً في الاقليم بهدف تقييم تجربة التعليم السرياني من خلال الاحاديث والبرامج التي تقدم بالمناسبة كما يتم تكريم الاوائل من المدارس السريانية بهدف التشجيع.
بدء احتفال هذا العام بالوقوف دقيقة صمت على ارواح شهداء كنيسة سيدة النجاة وشهداء الوطن من اجل الحرية والديمقراطية، بعدها قدم تلاميذ مدرسة "شلاما" احدى المدارس السريانية في عنكاوا، نشيدا باللغة السريانية بعنوان "وطني – ماثي".
ويعتبر التعليم السرياني اهم انجاز تحقق لشعبنا بعد أنتفاضة آذار 1991 في اقليم كردستان، اذ شمل القرار المدارس التي كانت نسبة تلاميذ وطلبة شعبنا تشكل 20 بالمائة.
وجاء القرار بعد انبثاق اول برلمان منتخب من الشعب بشكل حر وديمقراطي بعد زوال النظام الصدامي السابق من المنطقة ومن هذا البرلمان تم تشكيل حكومة الأقليم .
وكان قانون وزارة التربية رقم 4 لسنة 1992 المادة الرابعة بجعل لغات الأقليات لغة التعليم في مدارس الأقليم الى جانب اللغات الوطنية الاخرى وفي 6 /اذار/ 1993 باشرت المدارس السريانية في مركز محافظات دهوك واربيل وكذلك في القرى والمناطق التي يتواجد فيها الشعب الكلداني الاشوري السرياني اثر الطلبات الجماهيرية بفتح المدارس للتعليم السرياني بعد حرمان طويل من الحقوق المشروعة / حق التعليم باللغة الام .
كما باشرت لجان في وزارة التربية لإعداد وترجمة الكتب الى اللغة السريانية ومن ثم طبعها لتوزع على المدارس المشمولة بالسريانية ولجان اخرى بدأت بأقامة دورات للكوادر التعليمية في اربيل ودهوك وتعيين المسؤولين في المدارس والاقسام التربوية وحسب الحاجة وعاماً بعد عام كان اندفاع الناس والعاملين في هذا الحقل القوة الاكبر لنجاح التجربة وتطورها .
كلمة وزارة التربية
في احتفال التعليم السرياني
وتحدث راعي الاحتفال سفين دزي عن مفردات اللغة السريانية، مهنئاً العاملين في هذا الحقل المهم وما قدموه من خدمة بهدف انجاح تجربة التعليم السرياني في اكثر من (60) مدرسة سريانية في محافضات دهوك واربيل .. واكد ان وزارة التربية تهتم بهذا الجانب لانه يمثل لغة شعب حي عاش منذ عصور في هذه المنطقة و مسيرة السنوات الماضية اثبتت بالعمل نجاح التجربة ورغبة الناس الناطقين بهذه اللغة في استمرارها وكانت حافزاً لتوسيع وتطوير خطواتها للسنوات المقبلة ...
ولا يخفى ان اللغة السريانية لغة عريقة في تاريخ هذا الوطن وكانت يوماً جسراً بين الشرق والغرب وخزائن المعرفة تحمل الكثير من هذا الأرث العظيم واحياء اللغة يعني الدخول في هذا الكنز المهم .
كلمة المديرية العامة للتعليم السرياني
- الكلمة الثانية قدمها في الاحتفال نزار حنا المدير العام للتعليم السرياني في وزارة التربية / تحدث عن اهمية اللغة السريانية بعتبارها احدى اللغات الاصلية في بلاد الرافدين . تملك تراثاً عظيماً . والاهتمام بها كرافدٍ مهم في ثقافة وطننا الحبيب بعد ان اهملت وبشكل متعمد في الفترات السابقة بهدف الغائها .
- كما ثمن جهود العاملين وما بذلوه من عمل متواصل خلال السنوات الماضية .. وما يتحقق اليوم من نجاحات في النتائج لمدارس دليل واضح لمستوى العمل الجيد .
- واشار في كلمته عدم تلبية وزارة التعليم العالي في حكومة اقليم كردستان رغم الدعوات المستمرة رسمياً من وزارة التربية في الاقليم بضرورة فتح قسم سرياني في كلية آداب – جامعة صلاح الدين ودهوك بهدف اعداد وتخريج مدرسين اختصاصين للثانويات السريانية .. لعدم وجود كوادر اختصاصية .. الوعود مستمرة من وزير التعليم العالي .. بدون نتائج
رغم دعوات وزارة التربية لحاجتها للكادر التدريسي وكذلك دعوات العديد من مؤسسات المجتمع المدني الخاصة بالشعب الكلداني السرياني الاشوري والمبررات لتأخير هذا المكسب المهم لشعبنا ليست مقنعة لحقنا في فتح القسم السرياني في جامعات دهوك واربيل ولنستفيد من تجربة القسم السرياني في جامعة بغداد .
- بعدها قدم تلاميذ مدرسة عنكاوا اغنية سريانية باسم (حروف الشمس) .
تكريم الاوائل في المدارس السريانية
- الفقرى الاخرى للاحتفال كان تكريم التلاميذ الاوائل على مستوى المدارس السريانية في المحافظة – والاسماء حسب التسلسل هي :
1- تمارا صفاء انطوان مدرسة عنكاوا / 2- نورا عامر عبدالاحد شلاما
3-ريفين فؤاد شكر مدرسة حمورابي / 4- سناريا نجدت دنحا مدرسة يزداندوخت
5- سناريا شليمون يوسف مدرسة زيور / 6- رومتا جورج درياوش مدرسة حدياب
7- اربلينا نويا بولص مدرسة اربائيلو / 8- ميلوديا غانم توما ادي شير
9- نوئيل سمير حزقيل مدرسة اشوربان .
قدم الاستاذ سفين دزي وزير التربية هدايا للتلاميذ الاوائل مع التقاط صور معهم .
- الفقرة الاخرى قدم تلاميذ مدرسة حدياب اغنية سريانية ((حروفنا)) بالازياء الفولكلورية السريانية التي وفرتها مديرية المتحف السرياني في عنكاوا التابع للمديرية العامة للثقافة السريانية في وزارة الثقافة مشكورة .
تكريم العاملين في مسيرة التعليم السرياني
- بعد الفعالية جاءت فقرة تكريم عدد من الشخصيات العاملة وبشكل متواصل في مسيرة التعليم السرياني حيث قام وزير التربية بتقليدهم وسام التعليم في وزارة التربية وشهادات التثمين لعملهم في خدمة التتعليم السرياني من البداية الى اليوم .. والاسماء هي .
1- الاب الاستاذ البير ابونا : الذي عمل ومن البداية في لجنة إعداد المناهج الخاصة باللغة السريانية للمرحلة الابتدائية .
2- الاب الشهيد بنيامين هرمز : وهو من ديانة صاحب اول مبادرة لفتح مدرسة سريانية في قاطع ديانا .
3- الاستاذ يونان هوزايا: العامل في إعداد وترجمة العديد من الكتب المنهجية باللغة السريانية .
4- الاستاذ اندريوس يوخنا : عمل في ترجمة اكثر من (100) كتاب منهجي خلال (18) عام .
5- الاستاذ حنا عبدالاحد روفو : قام بإعداد الكوادر التعليمية من خلال دورات في اللغة السريانية .
6- الاستاذ يوخنا دانيال : العامل في ترجمة الكتب العلمية في مرحلة الابتدائية والثانوية .
7- الاستاذ داود هيدو : المشرف الاختصاص في اللغة السريانية قاطع دهوك اقام دورات للكادر التعليمي واشرف على المدارس السريانية البالغة (36) مدرسة .
8- الاستاذ انطوان بهنان : اول معلم اختصاصي في اللغة السريانية عمل وبجهود كبيرة في اكثر من مدرسة سريانية داخل عنكاوا .
9- الاستاذ نرسي ديفيد : ساهم من خلال الجنة الخيرية الاشورية / امريكة في دعم عملية التعليم السرياني ومتطلباتها المالية من بداية 1992 والى اليوم .
10- الاستاذ كمال ايليا بيا : المعلم القدير في مسيرة التعليم السرياني مدارس شقلاوا الابتدائية والثانوية . ساهم في إعداد الكوادر التعليمية والتدريسية لمدارس شقلاوا .
- وبعدها اختتم البرنامج بكلمات الشكر للحضور والداعمين لبرنامج التعليم السرياني في الوطن .
الكاتب
