السلام عليكم
انت الموقف مالتك كالتالي:
اولا : Surname المقصود بيه بالجواز العراقي هو اسم القبيلة , دائرة الجوازات اذا ما لكت اسم القبيلة بالجنسية يحطون اسم الجد ومرات يحطون بس اسم الجد بدون اسم القبيله حسب الاستمارة الاولية الي مليتها انت بتحصيل الجواز.
ثانيا: الامريكيين يعتمدون على Surname الموجود بالجواز وجعله surname في اميركا , يعني انت اذا اسمك علي محمد حسين الدليمي , اسمك في اميركا راح يكون علي الدليمي , والاسم الوسطي راح يكون محمد حسين , في حالة وجود لقب الدليمي في الجواز , اما اذا مكتوب اسمك علي محمد حسين فقط , فراح يكون اسمك باميركا علي حسين واسمك الوسطي محمد, وهو نفسة راح يكون surname.
ثالثا : تملي كل الاستمارات الجاية مطابقه للجواز , من يرجعون يدققون وياك في المقابلة راح يكللولك على استمارتك الاولية بيها تقديم وتاخير بالاسماء ف انت تكون محضر استمارة جديدة حسب ترتيب الجواز وراسا تناوشهم اياه وابوك الله يرحمه.
رابعا : بخانة ال LAST NAME الموجودة بالاستمارة تحط اسم الجد.
لا تدور وراهم خليهم همة يدورون وراك.