اتحاد الأدباء والكتاب السريان يقيم مهرجان برديصان الخامس للشعر السرياني

[shlemoon oraham]

اتحاد الأدباء والكتاب السريان يقيم مهرجان برديصان الخامس للشعر السرياني

شليمون داود أوراهم

برعاية الدكتور برهم صالح رئيس وزراء إقليم كوردستان، افتتح اتحاد الأدباء والكتاب السريان في العراق صباح السبت 3 كانون الأول 2011 فعاليات مهرجان برديصان الخامس للشعر السرياني على قاعة بيشه وا التابعة لوزارة الثقافة والشباب في أربيل.
وحضر مراسيم حفل الافتتاح الممثل الشخصي للسيد رئيس وزراء الإقليم السيد كمال زيرك، والسيد نائب محافظ أربيل، والسادة رؤساء وممثلوا أحزاب شعبنا الكلداني السرياني الآشوري والأحزاب الكوردستانية ومؤسسات المجتمع المدني ونخبة من الأدباء والشعراء والإعلاميين وجمهور من محبي الثقافة والشعر.
واستهلت الافتتاحية بلكمات ترحيبية باللغات السريانية والكوردية والعربية ألقاها مقدما فقرات الحفل سميرة كانون وشليمون أوراهم، ثم الوقوف دقيقة صمت إكراما لأرواح شهداء الكلمة الحرة، وأنشودة (من سومر وأكد) لتلاميذ مدرسة حدياب في عنكاوا، وكلمة اتحاد الأدباء والكتاب السريان ألقاها السيد روند بولس رئيس الاتحاد ثم كلمة راعي المهرجان الدكتور برهم صالح وألقاها ممثله الشخصي السيد زيرك.
توالت بعدها الكلمات وكانت للاتحاد العام للأدباء والكتاب في العراق وألقاها الروائي الدكتور طه حامد الشبيب، وكلمة اتحاد الكتاب الكورد ـ المقر العام وألقاها السيد رئيس الاتحاد، وكلمة اتحاد الأدباء والكتاب التوركمان وألقاها رئيسه السيد أسعد أربيل، ثم قدم تلاميذ مدرسة أربائيلو أنشودة (أربائيلو).
وتخلل هذه الفقرات عرض برقيات التهنئة التي تلقاها الاتحاد بهذه المناسبة وكانت من عدد كبير من الأحزاب والتنظيمات مؤسسات المجتمع المدني والوسائل الإعلامية.
ثم بدأت فقرة القراءات الشعرية وقد شارك فيها الشعراء: شاكر سيفو، محسن آواره، روبين بيت شموئيل، محسن عبد راضي، بنيامين حداد، رياض الدامرجي، جرجيس نباتي، نهى لازار.. لتصل مراسيم افتتاح المهرجان وجلسته الأولى إلى خاتمتها، حيث عقدت الجلسة الثانية عصر ذات اليوم السبت على قاعة المركز الأكاديمي الاجتماعي في عنكاوا، وتضمنت مشاركة عدد آخر من الشعراء في إلقاء قصائدهم مع تقديم بعض الفقرات الفنية.

ويستمر مهرجان برديصان الخامس للشعر السرياني ثلاثة أيام وبمشاركة نحو سبعين شاعرا، وتقام فعاليات اليوم الثاني منه الأحد 4 كانون الأول 2011 في كويسنجق وأرموطا بينما تقام فعاليات اليوم الثالث والأخير للمهرجان في عنكاوا بأربيل.
وتتضمن هذه الفعاليات.. مشاركة عدد آخر من الشعراء في إلقاء قصائدهم، وتقديم عدد من الفقرات الفنية والأناشيد، وجلسة نقدية لتقييم الفعاليات والقصائد المقدمة في المهرجان.

                                                                 

[abo narsay]

وقائع الجلسة الافتتاحية لمهرجان برديصان الخامس للشعر السرياني

عنكاوة كوم  -اربيل – لؤي عزبو

برعاية الدكتور برهم صالح رئيس حكومة اقليم كوردستان افتتح امس السبت مهرجان برديصان الخامس للشعر السرياني في قاعة (بيشة وا)  في وزارة الثقافة والشباب / اربيل بمشاركة اكثر من ستين شاعرا وشاعرة .وبعد الترحيب بالحاضرين والمشاركين .
وقف الحاضرون دقيقة صمت حدادا على ارواح شهداء الحرية والكلمة الحرة .ثم انشد تلاميذ مدرسة حدياب /عنكاوة انشودة بعنوان (من سومر واكد ) .
والقى رئيس  اتحاد الادباء والكتاب السريان   كلمة الاتحاد قال فيها :هذا اليوم فرح لنا ان يجتمع شعرائنا وشاعراتنا ليلقوا قصائدهم في المهرجان ونأمل ان تقضوا اوقاتا سعيدة في عنكاوة وارموطة وكويا .
واضاف بولص في كلمته "بان الاتحاد ذو تاريخ عريق وزاخر بالانجازات ,مشيرا الى ان بداية تاسيس الاتحاد في عام 1972 في بغداد على يد نخبة من الكتاب والادباء والشعراء والباحثين والمترجمين السريان ..
 واكد ان الاتحاد واجه الكثير من من المعوقات والصعوبات والتحديات الى يومنا هذا .
واوضح بانه في عام 2007 تم نقل نشاطات الاتحاد الى مدن اربيل ودهوك وسليمانية وسهل نينوى وتم عقد ستة مؤتمرات للادب السرياني,واليوم نبدأ المهرجان الشعري الخامس .
واشار رئيس الاتحاد الى ان كل من يعمل في حقل الثقافة له رسالة ورسالتنا اليوم صعبة في هذه الظروف ويجب ان تحمل نبض وتطلعات الجماهير وتجسد ذلك في النتاجات الادبية المختلفة.
ثم القيت عدة كلمات هي كلمة ممثل راعي المهرجان زيرا كمال وكلمة اتحاد الادباء الكرد المقر العام القاها حمة صالح فرهاوي وكلمة اتحاد الادباء والكتاب التركمان القاها رئيس الاتحاد اسعد اربيل .....
 وكلمة الاتحاد العام للادباء والكتاب في العراق القاها الدكتور طه الشبيبي قال فيها" :اشعر بالخشوع وانا اقف بين ايدي اهل العراق الاوائل وسدنة التاريخ الممتد في بطون الزمن ."
واضاف الشبيبي "انتم ثقافة عقد العراق الذي لاينفرط,انتم القائمون بثقافة الرافدين .الثقافة يجب ان تقود السياسة والمثقف يقترح بروتوكول الحياة والسياسي ينفذ هذا البروتوكول. "
"لاامل لنا غيركم .لاامل لنا الا بالمتشبثين بثقافة العقد الذي لاينفرط".
ثم قدم تلاميذ مدرسة اربائيلو انشودة (اربائيلو ).
بعدها توالى الشعراء بالقاء قصائدهم وهم :شاكر سيفو –ثم قصيدة باللغة الكوردية للشاعرمحسن اوارة - وروبن بيث شموئيل - وقصيدة باللغة العربية للشاعرحسن عبد راضي - وبنيامين حداد -وزهير بردى -وقصيدة باللغة التركمانية للشاعررياض دامرجي -وجرجيس نباتي- ونهى لازار ...

[سوزان يوخنا]

اتحاد النساء الآشوري يحضر افتتاح مهرجان( برديصان) الخامس
 للشعر السرياني

 
   م: سوزان يوخنا
 
   حضر وفد من اتحاد النساء الآشوري افتتاح مهرجان (برديصان) الخامس للشعر السرياني الذي اقامه اتحاد الادباء والكتاب السريان يوم السبت 3 كانون الاول /2011 على قاعـــــة بيشه وا التابعة لوزارة الثقافة والشباب في اربيل وبرعاية د . برهم صالح رئيس حكومة اقليم كوردستان .
هذا وحضر المهرجان السيد زيرك كمال ممثل رئيس حكومة اقليم كوردستان والسيد طه حامد الشبيب رئيس الاتحاد العام للادباء والكتاب في العراق والسيد حمه صالح فرهادي رئيس الاتحاد العام للادباء الكرد والسيد روند بولص رئيس اتحاد الادباء السريان والسيد اسعد اربيلي رئيس اتحاد الادباء التركمان وممثل الامم المتحدة (اليونامي) وعدد من رؤساء وممثلي الأحزاب وتنظيمات شعبنا ومؤسسات المجتمع المدني والأدباء والشعراء.
  وضم وفد اتحاد النساء كل من السيدة جانيت رشو سكرتيرة اتحاد النساء الآشوري والسيدة مارلين يوسف مسؤولة فرع اربيل وعدد من عضوات فرع اربيل للاتحاد .
  ابتدأ المهرجان بالوقوف دقيقة صمت على ارواح الشهداء وبعد ذلك كلمات الترحيب وانشودة بعنوان سومر واكد لطلاب مدرسة حدياب , وبعداها جاءت كلمة السيد روند بولص رئيس اتحاد الادباء السريان ومن ثم كلمة راعي المهرجان القاها السيد زيرك كمال ممثل رئيس حكومة اقليم كوردستان , وتضمن برنامج اليوم الاول ايضا قراءة برقيات التهنئة الواردة من الاحزاب ومنظمات المجتمع المدني وكلمات اخرى بالمناسبة وانشودة بعنوان(اربئيلو) لطلاب مدرسة اربيئلو السريانية والقسم الثاني كان مع نخبة من الشعراء وعدد من القصائد الشعرية باللغات (السريانية – العربية – والكوردية- التركمانية).
 

[Qasho Ibrahim]