2012 Tax Return العائد الضريبي
[/color] السلام عليكم[/b]في هذا الشهر من كل سنة يتحظر الموظفين والعمال وكل من يعمل في امريكا ويدفع ضريبة للتقديم على العائد الضريبي. قد يستلم البعض مبلغا من المال كعائد ضريبي و قد يدفع البعض مبلغا من المال للدول حسب معادلة مستوى الدخل و المصاريف ولن ادخل في تفاصيلها فقد اغنى الاخوان هذا الموضوع بدرر من المعلومات.
اغلب ذوي الدخل المحدود وهم نسبة الاغلبية من اللاجئين يستحقون مبلغ من المال كعائد ضريبي حتى وان بدأوا العمل في اخر اسبوع من السنة الماضية ودفعوا جزأ من راتبهم كضريبة.
حتى وان كان العائد الضريبي قليل او صفر او كنت انت من سيدفع للدولة فيجب عليك اكمال المعاملة واستلام ظرف المعاملة والاحتفاظ به.
اذا كنت تعمل حاليا وكنت تدفع ضريبة من مرتبك فيجب عليك التالي:
- الاتصال ب قسم
الHuman Resources او قسم الــ
Pay Role لتأكيد عنوانك الصحيح.
- إسأل صاحب العمل هل هنالك شركة تقوم بإستقطاع الضريبة من راتبك قبل ان تستلمه ام يجب عليك انت ان تقوم بهذه العملية.
- اسأل زملائك في العمل او مسؤولك عن الوقت التقريبي لاستلام ألـــ W-2 كي تكون مستعدا.
بعد فترة من الوقت ستستلم في البريد الاعتيادي او باليد في بعض الاحيان ظرف مربع يحتوي على مربع شفاف يظهر منه اسمك مكتوب عليه (
Important Tax Document Enclosed) يسمى ألـــ W-2 ويحتوي على جميع معلوماتك المالية بالنسبة للعمل. كم هو المبلغ الكلي الذي حصلت عليه في هذه السنة وكم دفعت ضريبة الخ..... وهذا هو شكل ألـــ W-2 . يجب عليك الانتباه ولاتمزق او ترمي هذه الرسالة.
صورة الظرف :

صورة الــ W-2
بعد الحصول على ألـــ W-2 وهو كل ماتحتاج اليه للتقديم لاستلام العائد الظريبي تبقى 3 محاور رئيسية في موضوعي:
اولا:هل ستقوم بعمل ارجاع ضريبي مشترك مع زوجتك اذا كانت هي الاخرى تعمل؟ وهذا الشئ عائد لحكمك و لكنه مفضل في امريكا.[/b]
ثانيا: اين ستقوم بالتقديم العائد الضريبي؟هنالك الكثير من مكاتب التقديم على الارجاع الضريبي من اشهرها H&R Block وهذه تطلب مبلغا ماليا لاكمال المعاملة يبدأ من 25 دولار و اعلى لكن هنالك منظمات انسانية تساعدك ايضا مجانا و الحل الاخر هو مواقع انترنيت وبرامج حاسبة يمكنك التقديم على العائد الضريبي فيها بعد التأكد من خلوها من برامج التجسس. وستجد في الشارع من الان حتى الشهر الرابع الكثير من الاعلانات في الشارع عن مكاتب التقديم على العائد الضريبي مثل اشخاص بملابس تمثال الحرية واشخاص يحملون لوحات فيها كلمة Income Tax أو كلمة Tax Return او Tax Prepare وكلها تدل ان هنالك مكتب لعمل التاكس ويجب التأكد من عدم وجود خدعة وان يكون صاحب المكتب مرخصا وان يكون لفترة جيدة.
ثالثا: هل تريد استلام العائد الضريبي بصورة شيك عن طريق البريد او تريده تحويل لحسابك المصرفي؟فإذا رغبت ان تستلم العائد الضريبي بصورة شيك فعليك ان تتأكد من معلوماتك البريدية قبل انهاء المعاملة.
واذا رغبت في استلام العائد الضريب عن طريق التحويل للحساب المصرفي فيجب عليك ان تزود مكتب تحضير العائد الضريبي بمعلومات حسابك الموجوده على دفتر الشيكات. وهذه الطريقة اسرع من استلام الشيك بالبريد العادي.
اذا لم ترغب الانتضار لحين وصول الw-2 فيمكنك ان تأخذ اخر صك راتب إستلمته في سنة 2011 اذا كان يحتوي على جميع معلومات الرواتب السابقة واكثر الصكات تحتوي على ذلك . وهو الجزء الاسفل من الصك وليس الصك نفسة. وبهذا فقط ايضا يمكك التقديم على العائد الضريبي.
يختلف مبلغ العائد الضريبي من مكتب الى اخر اختلافا بسيطا لذلك يمكنك زيارة اي مكتب لمعرفة كم يستطيع ان يحصل لك على مبلغ ثم تسأل غير مكتب مجانا فاذا قررت ان تختار احدمهما فستكمل المعامة معه.
بعد اكمال المعاملة ستستلم جميع اوراق المعاملة مطبوعة من المكتب , قم بحفضها جيدا فهي ستكون من الاوراق المهمة التي ستستعملها كوثيقة يجب عليك حفضها للسنوات الخمس المقبلة و ستكون مفيدة في التقديم على الكرين كارد و مطلوبة للتقديم على الجنسية الامريكية.
اخوكم غسان الاشقر
سان دييغو - كاليفورنيا[/b]