النشيد الكلداني

[ankawa47]

                         النشيد الكلداني      

                      سوغيثا كلديثــــا      
  كلن تخرخ تشعيثــــــــــا     ميقرخ ئاثن بي كليثـــــــــا                      

  زعرتا خليثـــــا كلديثـــــا     سحتلا معينــخ دميثـــــــــا

  يـــــا كبارا كلدايـــــــــــا     سيبوخ بيدوخ شلخايــــــــا

  مبشيري برزلا خمايـــــا     يـــا باولايــــــا اورايــــــــــــا

  كلن بيشوخ مخ نــــــورا     مفتفتخ كيبـــــا وطــــــــورا

   اود مــاطي لمزا وشورا      ليلـــــي اخــونــــا وخـــورا

  ئاثـــن زهريرا وبريخــــــا     بهريه لك بايش ديخــــــــــا

  مربروبي لبركا وبصيخــا     اريــــــا نــــاطورا سميخــــا

                      حبيب شابو يوسف              

                      السويد يونشوبنك        
                       ܣܘܓܥܬܵܐ ܟܠܕܥܬܵܐ  

  ܟܠܢ ܬܟܪܟ ܬܫܥܥܬܵܐ     ܡܥܩܪܟ ܐܵܬܢ ܒܥ ܟܠܥܬܵܐ

  ܙܥܘܪܬܵܐ ܚܠܥܬܵܐ ܟܠܕܥܵܬܐ     ܣܚܘܬܠܵܐ ܡܥܥܢܟ ܕܡܥܬܵܐ

  ܥܵܐ ܓܢܒܵܪܵܐ ܟܠܕܵܥܵܐ      ܣܥܦܘܟ ܒܐܥܕܘܟ ܫܘܠܟܵܥܵܐ

  ܡܦܫܹܪܹܐ ܦܪܙܠܵܐ ܟܡܵܥܵܐ    ܥܵܐ ܒܵܒܵܥܐ ܐܘܪܵܥܵܐ

 ܟܠܢ ܦܥܫܘܟ ܡܟ ܢܘܪܵܐ     ܡܦܬܦܬܘܟ ܟܥܦܵܐ ܘܛܘܪܵܐ

 ܐܘܕ ܕܡܵܛܹܐ ܠܡܪܙܵܐ ܘܫܘܪܵܐ     ܠܥܠܹܐ ܐܚܘܢܵܐ ܘܟܘܧܵܐ

  ܐܬܢ ܙܗܪܥܪܵܐ ܘܒܪܥܟܵܐ     ܒܗܪܹܗ ܠܟ ܦܵܥܫ ܕܥܟܵܐ

  ܡܪܦܪܘܦܹܐ ܠܒܪܓܵܐ ܘܦܨܥܟܵܐ     ܐܪܥܵܐ ܢܵܛܘܪܵܐ ܣܡܥܟܵܐ

                     ܚܒܥܒ ܫܵܒܘ ܥܘܣܦ

                    ܥܘܢܫܘܦܢܟ ܣܘܥܕܥ

[orchaldein]

شعر جميل يستحق الثناء والتقدير لك مني الف تحية وسلام وعاشت الايادي يا اخ حبيب

[binjamin toma]

نشيد جميل كان اجملا لو كتب بالحروف السريانية لان قراءة الكلمات السريانية بحروف عربية يفقد كثير من الكلمات معناها الواضح والحقيقي.

[ankawa47]

   اشكرك اخي orcaldean لاطلاعك على شعري    

  اخي benjamen تتدلل وكنت مشغول ولم اكتبها

  باحرفنا الجميلة والان كملتها ولكم مني كل الحب

  والاحترام.

                       حبيب شابو يوسف