الاخ المحترم زير أعتقد اننا لن نختلف في الجوهر طالما الحديث يدور عن اللغة الآرامية
حسنا نتحدث ولو باختصار عن اللغة الآرامية ,,,,,,
تاريخيا منذ ما يقارب اواسط القرن الثامن قبل الميلاد اتجهوا الآراميين تاركين بلادهم الى الشرق
[color=بلادالآشوريينRed][/color]
حينها كان الاراميين قد وصلتهم الاحرف الفينيقية والمعروفه حاليا بالارامية
بعد ان دخلوا بلاد الآشوريين أدخلوا معهم ايضا الخط الفينيقي الآرامي, ولسهولة استعمال هذا الخط
فقد تبنته الدولة الآشورية آنذاك( حسنا سيدي العزيز ماذا نلاحظ قد تغير في الدولة الاشورية)
فقط الحرف وليس اللغة ككل كما يعتقد الكثيرينأما اذا سالتني اين اذن هي اليوم اللغة الآشورية
وكما سألني ذات مرة شخصا آخر نفس السؤال ؟
لغتنا موجوده ولا نزال نتحدث بها اليوم , ماذا تستنتج يا أخي العزيز؟ الآشورية والارامية كانتا
في الاصل لغة واحدة بفرق اللهجة, واصول هذه اللغات هي سامية الاصل ومنها العربية والعبريه
والبابلية والآكادية وغيرها , اذن تشابه اللغات لا يعني بان لغتنا آرامية أو آشورية أو سوريانية ,
وانا لست ضد الاسم السورياني ولكن ان نعرف اصوله ونتحدث عنه باسلوب منطقي وحقيقي
لانه لن تفيدنا الا الحقائق, كانت المنطقة او بلاد النهرين تعرف قديما ببلاد آشور والذي كان طور عابدين عمق الاراضي الآشورية , الى ان دخل الاسكندري المقدوني في عام 333 قبل الميلاد
واخضع المنطقة وانتصر على الفرس ومات اخيرا في بابل , في تلك الآزمنة اطلق على الآشوريين
أسسيريانAssyrian وذلك لعدم وجود حرف الشين في اليونانية الى ان جاء الفادي الاعظم
السيد المسيح ولكون الاشوريين هم اول من اعتنقوا المسيحية فعرفالاسم السورياني بالمسيحية
اي اتخذ طابعا مسيحيا وكان اذا ناداك احدا سورياني كان يعني انه يناديك يا مسيحي وليست بمشكلة لو اراد البعض ان يسمي نفسه بالسريان ولكنه خطأ تاريخي اذا نسب
هذه اللغه اي الآرامية اذا نسبها للسريان
فمثلا ان الاراميين القدماء استخدموا الخط المسماري, فهل هذا انهم كانوا سومريين
او ان لغتهم كانت سومرية ؟ طبعا لا , وكذلك الآشوريين استخموا الخط الفينيقي الآرامي
ولكن بقيت لغتهم يتحدثون بها حتى اليوم , ولكن حتما يكون قد دخل عليها كثير ن التغيير وهذا حاصل في كل لغات العالم , الايراننين يكتبون الخط العربي ولكن هل لغتهم عربية ؟
واكثر من ذلك ان الاشوريين كانوا يكتبون الخط الفينيقي الارامي الى جانب الخط المسماري
وبقي يكتب خطهم المسماري ربما حتى القرن الثالث الميلادي على ما اعتقد ,
ولو سمحوا لي الاخوة القائمين على هذا المنتدى الكريم عنكاوا كوم ان يغيروا
اللغة المذكورة من سريانية الى الارامية وهو اقل تقدير, وهي الحقيقة ولا ضرر على احد
أخوكم بالدم [color=Reآكاد الآشوريd][/color]
