سـيادة ألراعـي ألجليـل ألمطـران باسـيليـوس جرجيـس ألقـس موســى ألجـزيـــل ألإحتـرام
ألأب ألفـاضـل بيــوس عفـّاص ألمحتــرم
( ألــراعـي ألصـالــح يبـذل نفســـه عـن ألخـراف ( يوحنـا ١٠//١١)
خمســـون عامـاً مرّت بحلـوها ومـُرّها بصعـودها وهـبوطهـا بمصاعبهـا ومشـقّاتها بســهرها وصـلاتها بتضحيـاتها وعطاآتهـا بنجاحاتهــا وإخفاقـاتهـا خمســون عامّـا مـرّت وأنتمـا تذوبان كـالشـمعة لتنيرا ألدرب للقطيـع وتتفانـيان فـي خـدمة ألمؤمنيـن ورفـع شـأن ألكنيســة ألسـريانية وألجامعـة.أسـستما كهنـة يـسوع ألملك مـع طيّب ألذكر ألمرحـوم ألأب نعمان وريـدة ثمّ أقدمتم علـى خطـوة جريئـة أخـرى وهــي تأسـيس وإصـدار مجلّـة ألفكـر ألمسـيحي ألّتي ما زالت تصدر منذ أكثـر مـن٤٢ عامـاً علـى ألرغـم مـن كـل ألعوائق وألممنوعات وألعراقيل ألتي وُضعت أمامهـا لإسـكات ألفكـر ألمسـيحي ويضيـق ألمجال هنـا للدخول في تفاصيـل ما قدّمتمانه للمؤمنين وللكنيسة ومـا حققتمانـه وألذيـن يعرفونكــم لا يحتاجون هـذه ألتفاصيـل حتـى أنّ ألبلاد ألبعيدة علـى علـم بتفانيكم.فهنيئا لكما يوبلكما ألكهنوتي ألذهبي وهنيئاً لكنيسـتنا ألسـريانية ورعيتنا في ألعراق . نبتهل إلى سـيّدنا يسـوع ألمسـيح وأمّنا ألعذراء
أن
يحفظانكما ويطيلا عمركما لتسـتمرّا فـي خدمة ألنفوس وألحفاظ علـى ألرعيّة مـن غـدر ألذئاب فألف تهنئة مـن ألقلب ودمتما تحت رعاية ألعذراء
محبكــم
ألشمّاس ألإنجيلـي كوركيس هـدايـة وألعائلـة
فـرنســــــــــــــا