خلاپخ القوش
July 4, 2012 / جلال برنو
ماثي خا كثاوا عَلْ پاثا د طورا پثيخا
كُلْ أثوثا ب گاوحْ عَلْ كَفرا دْريثا
سفرا دْ گورى القوشايي گَبارى
من ماحورى وكَثاوى وكَهنى زَهيى
--------------------------------------------------
ماثي ماثا د كَوّخْوا و شْمشا و صَهرا
تا كُلْ پْنياثا دْ عَلما كْياوا بهرا
مْخْ أَريا بْشْليوثا كْ دَمخا عَلْ طورا
ليبى دْ مَرأشلا لا نْشرا ولا نْمرا
--------------------------------------------------------
ماثي بأيذَحْ كثولا سفرا دْ تَشعيثا
ماثي گَبَّرتا ليلا سْنقتا لسَهدوثا
قَمْ عدواوى قَطْ لا تويرا ولا كْبْلا
من هادخ شوحا وشْمّا رابا شْقلا
-------------------------------------------------------
طهماسب وميريكور وكُلْ يالي دْ عَولا
شْمّانى كثيوى گو شْخورا و رَملا
شْمّانَنْ كثيوى بْ مايى دْ دهوا و سيما
لا كفانى ولا كْ خَروى كما دْ آوْرْ زَونا
----------------------------------------------------
بْ ريشا راما كْ تَخرْخ مار توما أودو
و خاطوطى من بيث أبونا وْ بيث هومو
وقاشا اسرائيل و أوراها شْكوانا
وگونديرا ماحورا مْشَمْها طَنانا
----------------------------------------------------
وأَپرم بْدى مَرْ قالا مالاخايا
و ايسف گوزل رابا دْ ماثا ريشايا
أَپْرم عَمّا أو گورا أومثانايا
وتوما توماس أو أَريا شوتاپايا
------------------------------------------------------
مار شمعون ومار ميخا و مار سادونا
و رَبنْ هرمز أو نْشرا عَشينا
ومار يوحنا ومار قرداغ مَرزْبانا
شوقْ من مار ناحوم و آلاها دْ بي سينا
-----------------------------------------------------
أَگرنيوَتْ يا ماثا دْ بابَواثا
وْ قَلعا عْصيثا يا يما دْ مثواثا
أْن كُلْ ديوى خاطوپى سَرخي سْراخا
و أْن كُلْ أْيالى دْ بْشْتا پَلخي دْ لا نْياخا
---------------------------------------------------
لْيبي دْ گَرشي خْذا مْزيتا من كوسَخ
و لا دْ مْخَبلي خْذا طَرحا من كْخلا دأَينَخ
بْ أينَنْ اْيوَتْ خْديگْدْ كالو مْسوقَلتا
لْوْشتا خْوارا بْ بَيبوني دْ شيذي قْرمتا
--------------------------------------------------
يا القوش يمَّن خْليثا وْ مْيوقَرتا
آيتْ بْيثْ گَوسا تا أْيالخ هْلْ خْلَصتا
نُخْرايا خْوثْ گولپانَخْ لَتّي سْمَخْتا
لا أْديو يوما ولا يوما دْ قْيَمتا
--------------------------------------------------------------------------
كُلَّنْ اْيذا بْ اْيذا وْ بْخا لْبّا دَخْيا
صاماني وْ كُلْ خا منَّنْ خْديگْدْ أَريا
دْمَّن و گْيانَاثَنْ بْ دوحْخْ بْ أَرزَنوثا
خْلاپَخْ القوش طالَخ كْشَكلا راموثا
