انتقل الى جوار ربه المرحوم والاستاذ والمربي الفاضل قرداغ (عزيز متي زرا )

[greesh]

بسم الاب والابن والروح القدس
الاله الواحد امين
انا هو الطريق والحق والحياة ... من امن بي وان مات فسيحيا
انتقل الى جوار ربه المرحوم والاستاذ والمربي الفاضل   (عزيز متي زرا ) في بغداد يوم الاربعاء المصادف (12 -12-2012)
وهو من مواليد  1937
وسيتم نقل جثمانه الى بلدته القوش ليتم دفنه بين اقاربه  
المرحوم  زوج السيدة صبيحة توماس
ووالد كل من :  بسام ومفيد واحلام والهام وابتسام
وشقيق كل من :  عادل والمرحومة ريجو والمرحومة انو  والسيدة كوز
تقبل التعازي في القوش في قاعة مار قرداغ يوم الجمعة والسبت
 
......................................................................
وتقبل التعازي في السويد يوم الاحد بتاريخ 16-12 من قبل ابنه بسام في مدينة يونشبينك في الساعة العاشرة صباحآ في قاعة الكنيسة
 
......................................................................
وتقبل التعازي في كندا من قبل ابنه مفيد زرا وابن اخته طارق كريش ونسيم تومكا في كنيسة الراعي الصالح يوم الاحد المصادف 16/12 الساعة العاشرة صباحا وتقبل التعازي في قاعة ليلتي (كهرمانة سابقا ) من ساعة 12 الى 3 مساءا
 .......................................................................
وتقبل التعازي في مشيكن يوم الجمعة بتاريخ 14-12 من الساعة الخامسة الى الثامنة مساءآ في قاعة سان جورج الواقعة في (ميل 15 جانار)
من قبل ابنته ابتسام واخته كوز وابن عمه فوزي زرا واولاد اخته نوري وحكمت كريش ونصير تومكا

......................................................................
وتقبل التعازي في كاليفورنيا سان دييكو يوم  يوم الجمعة بتاريخ 14-12
 من الساعة الثالثة الى السابعة مساءآ   في قاعة النخيل
من قبل ابن عمه نافع زرا واولاد اخته عوني ولطيف كريش

......................................................................
وبهذه المناسبة المحزنة نطلب من الرب تمجد اسمه الى الابد ان يتغمده برحمته الواسعة ويسكنه فسيح جناته
مع الابرار والقديسين , والصبر والسلوان الى افراد عائلته واقاربه واصدقائه ومحبيه
اعطه يارب الراحة الابدية ونورك الدائم فليشرق عليه آمين

[hoznaya09]

     بسم الاب والابن والروح القدس الاله الواحد امين .
     انا هو الطريق والحق والحياة من امن بي وإن مات فسيحيا
     ܡܚܐ ܡܥܬܐ ܫܘܒܚܐ ܠܫܡܟ ܢܨܠܐ ܫܠܡܐ ܥܡܢ
ذوي المرحوم قرداغ عزيز متي زرا المحترمين .
نشارككم احزانكم ونقدم لكم التعازي داعيا سيدنا يسوع المسيح ان يرحم على الفقيد
ويسكنه فسيح جناته ولكم جميعا جميل الصبر والسلوان 
الراحه الابديه إعطه يا رب ونورك الدائم فليشرق عليه امين...

الشماس : وليد خوشو متي الهوزي والعائله                                إستراليا  / سدني

[غسان الصفار]

نتقدم بتعازينا القلبية الى أهل المرحوم وذويه داعين الله عز وجل أن
يتغمده بواسع رحمته ويسكنه فسيح جناته وأن يلهمكم الصبر والسلوان .





غسان حبيب الصفار / كندا

[غسان الصفار]

نتقدم بتعازينا القلبية الى أهل المرحوم وذويه داعين الله عز وجل أن
يتغمده بواسع رحمته ويسكنه فسيح جناته وأن يلهمكم الصبر والسلوان .





أبلحد صادق سورو / أمريكا

[hedo]

انا هو القيامه والحق والحياة من امن بي وإن مات فسيحيا
عائله المرحوم   عزيز متي زرا المحترمين

نشارككم احزانكم ونقدم لكم التعازي داعين سيدنا يسوع المسيح ان يرحم الفقيد
ويسكنه فسيح جناته ولكم جميعا جميل الصبر والسلوان
الراحه الابديه إعطه يا رب ونورك الدائم فليشرق عليه امين...

عائلة المرحوم حميد زورا جبو حيدو

[hedo]

 بسم الاب والابن والروح القدس الاله الواحد .. امين
عائلة المرحوم  عزيز متي زرا المحترمين
نشارككم الاحزان بمصابكم الاليم هذا واننا في الوقت الذي نتضرع فيه الى الرب القدير ان يسكنه
ملكوته السماوي مع سائر الابرار والقديسين داعين ربنا ان يمنحكم الصبر والسلوان والراحة الابدية له.. امين
عائلة المرحوم كلــيـانـا يـاقو تومـكــا

[hedo]

انا هو الطريق والحق والحياة من امن بي وإن مات فسيحيا
عائله المرحوم عزيز متي زرا المحترمين في الوطن والمهجر

نشارككم احزانكم ونطلب من الله الرحمة والغفران للمرحوم وان يسكنه فسيح جناته ولكم الصبر والسلوان

عائلة المرحوم عبـد الاحد بــتو

[ماهر كيزو بوداغ]

                                                           ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

انا هو القيامه والحق والحياة من امن بي وإن مات فسيحيا

عائله المرحوم   عزيز متي زرا المحترمين

نشارككم احزانكم ونقدم لكم التعازي داعين سيدنا يسوع المسيح ان يرحم الفقيد

ويسكنه فسيح جناته ولكم جميعا جميل الصبر والسلوان

الراحه الابديه إعطه يا رب ونورك الدائم فليشرق عليه امين...

                                                         ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

                                                              أولاد المرحوم حسقيال كيزو بوداغ

                                                                          وعوائلهم





                     

[WADIHALCASSYONAN]

بسم الاب والابن والروح القد س الاله الواحد امين

ببالئ الاسى والحزن تلقينا نبا رحيل العم العزيز المربي الفاضل المرحوم قرداغ  الى الاخدار السماويةاذ نقدم تعازينا الحارة الى زوجته واولاده واخوانه واخواته وكل اهله ومحبيه في العراق والمهجر ونطلب الرحمة والراحة الابدية له والصبر والسلوان لعائلته كافة ويسكنه الرب فسيح جناته وخلده مع الملائكة في الملكوت السماوي وان تكون خاتمة الاحزان للعائلة


وديع حنا القس يونان وسميرة حنا قيا

سويسرا

[Hanna Sliwa Jarjis]

   بسم الثالوث الاقدس الاب والابن والروح القدس الاله واحد امين

  الى ذوي المرحوم المربي الفاضل قرداغ عزيز زرا المحترمين

انت ملجآي ـ انت ملجاي ربي ـ ارحمني وغفر ذنبي ـاسمعوا يا اخواني ـاسمعوا يا اخواتي
الموت المر قاساني ـ غمض عيوني ـ اخرس لساني ـ كاسا مرا اسقاني ـ ارحم ربي وسامحني
تغربت عن اوطاني ـ الغربه الغربه تغربت عن اوطاني ـ اهالي وعن خلاني ـ يسليني ـمن
يساعدني يسوع فقط تكلاني ـارحم ربي وسامحني
 


 نشاطركم احزانكم و عزائكم بمصابكم الاليم داعين الله عز و جل ان يتغمد المرحوم بواسع رحمته و يسكنه فسيح جناته بين الابرار و الصديقين و يلهمكم الصبر و السلوان و تكون خاتمة احزانكم انشاءالله
 الراحة الابدية اعطه يارب ونورك الدائم فليشرق عليه .....
 
 
 
     حنا صليوا جرجيس  والعائله         النمسا

[armash]

   بسم الاب والابن والروح القدس الاله الواحد امين .
     انا هو الطريق والحق والحياة من امن بي وإن مات فسيحيا
ذوي المرحوم قرداغ عزيز متي زرا المحترمين .
نشارككم احزانكم ونقدم لكم التعازي داعيا سيدنا يسوع المسيح ان يرحم على الفقيد
ويسكنه فسيح جناته ولكم جميعا جميل الصبر والسلوان 
الراحه الابديه إعطه يا رب ونورك الدائم فليشرق عليه امين...
                                                       

                                           عائلة المرحوم كينا ايشو

[M.Shikwana]

أهل وذوي المرحوم عزيز متي زرا،

نشارككم الأحزان بمصابكم الأليم، للفقيد الرحمة والخلود ولكم الصبر والسلوان.

كامل شكوانا
والعائلة
سدني / استراليا

[Ghazi Hanna]

ذوي المرحوم / عزيز متي زرا / المحترمين
نشارككم احزانكم ونقدم لكم التعازي داعين سيدنا يسوع المسيح ان يرحم على الفقيد
ويسكنه فسيح جناته ولكم جميعا جميل الصبر والسلوان ... امين

[باسـل شامايا]

عائلة المرحوم عزيز زرا المحترمون
الاخ عادل متي زرا وجميع اقرباء ودوي المرحوم المحترمون
بأسم الهيئة الادارية لنادي القوش العائلي نشارككم احزانكم برحيل الفقيد العزيز والاستاذ الفاضل عزيز الى الأخدار السماوية وبهذا المصاب الجلل نقدم مواساتنا وتعازينا اليكم متمنين لكم الصبر والسلوان وزلفقيدنا العزيز الرحمة والحياة الابدية


                           الهيئة الادارية
                         لنادي القوش العائلي

[باسـل شامايا]

بسم الآب والأبن والروح القدس          الأله الواحد آمين
 
عائلة المرحوم ابن عمنا الراحل عزيز زرا المحترمون
ابن عمنا العزيز عادل وذوي المرحوم المحترمون
بحزن والم تلقينا نبأ رحيل فقيدنا العزيز ( عزيز زرا ) اننا اذ نشاطركم احزانكم بهذا المصاب الجلل حيث كان لرحيله اثر بالغ في قلوبنا لنه كان قريب من جميع الناس لطيبته ورفعة اخلاقه وانسانيته تمنياتنا لكم بالصبر والسلوى وللفقيد الراحل الرحمة والحياة تالابدية

                             الشماس / يوسف شامايا والعائلة

[رعد دكالي]

عائلة وذوي المرحوم قرداغ زرا
نشارككم الحزن بوفاة المرحوم قرداغ,كما عرفناه رجلا صالحا وابا فاضلا اجتماعيا يحب الجميع والجميع كانوا يكنون له الحب والتقدير وخاصة بين اصدقائه واخوانه في نادي بابل ببغداد
رحم الله قرداغ واسكنه فسيح جناته ولكم ولمحبيه الصبر والسلوان
رعد دكالي
هولندا

[Ramzi Abbo]

 الى عائلة وذوي المرحو م   عزيز متي زرا  في الوطن والمهجر المحترمين

نشاركم احزانكم ونطلب من الله الرحمة والغفران للمرحوم وان يسكنه فسيح جناته ولكم الصبر والسلوان

الدكتور اميرعبو هيلو
رمزي عبو هيلو

[Fuad issa]

   الراحه الابديه إعطه يا رب ونورك الدائم فليشرق عليه 

[حبيب تومي]

الى عائلة المرحوم عزيز ( قرداغ ) متي المحترمين
تشاطركم الأحزان ونقدم لكم مواساتنا وتعازينا القلبية لوفاة المربي الفاضل عزيز متي ، لقد افنى عمره في العمل والمثابرة من اجل توفير العيش الكريم لعائلته ، وكان ابن القوش يحب تراثها ويعشق تاريخها ، لقد سمح لي في التسعينات من القرن الماضي في نادي بابل الكلداني في بغداد ان اطلع على بعض نتاجاته الأدبية وكان ضليعاً في اللغة ، حيث كان قد حرك جميع حروف الكلمات في قصصه الجميلة .
 واليوم ونحن نودع الصديق عزيز الى مثواه الأخير نسأل الرب يسوع المسيح ان يتغمده برحمته وأن يسكنه فسيح جناته ، وأن يلهم اهله وذويه نعمة الصبر والسلوان .
د. حبيب تومي / عن اسرة نادي بابل الكلداني في النرويج

[laylaaliraq]

انا هو القيامه والحق والحياة من امن بي وإن مات فسيحيا

عائله المرحوم   عزيز متي زرا المحترمين

نشارككم احزانكم ونقدم لكم التعازي داعين سيدنا يسوع المسيح ان يرحم الفقيد

ويسكنه فسيح جناته ولكم جميعا جميل الصبر والسلوان

الراحه الابديه إعطه يا رب ونورك الدائم فليشرق عليه امين...

نعيم كوما حنا بهاري/كندا /تورنتو

[ليث أسحق تنا]

أنا هو الطريق والحق والحياة فمن آمن بي وان مات فسيحيا . . .
عائلة  المرحوم  قرداغ ( عزيز متى زرا )  المحترمين . .
ببالغ  الحزن والآسى تلقينا نبا أنتقال  المرحوم  الى الأخدار السماويه . . وبهذه المناسبة الأليمة لا يسعنا الا أن نشاطركم احزانكم ونقدم لكم تعازينا القلبيه راجيين من الرب أن يتغمد المرحوم برحمته الواسعة  ويسكنه فسيح جناته وان تكون هذه الفاجعه خاتمة الاحزان . .
 الراحة الأبدية أعطه يارب ونورك الدائم فليشرق عليه . . آمين .                
                                       فلاح أسحق تنا   &   ليث أسحق تنا  
                                                        تورنتو      

[ليث أسحق تنا]

بسم الاب والابن والروح القدس الاله الواحد امين
الى ذوي المرحوم  قرداغ ( عزيز متى زرا )    المحترمين
نشاطركم احزانكم وعزائكم بمصابكم الاليم داعين الله عز وجل ان يتغمد المرحوم بواسع رحمته ويسكنه فسيح جناته ويلهمكم الصبر والسلوان وتكون خاتمة احزانكم . . آمين
الراحة الابدية اعطه يارب ونورك الدائم فليشرق عليه امين
             جوزيف غانم تنا    
              ثامر غانم تنا    
              بهجت عيسى تنا    
              عامر غانم تنا  
              رعد غانم تنا  

[ليث أسحق تنا]

بسم الاب والابن والروح القدس الاله الواحد امين
الى ذوي المرحوم  قرداغ ( عزيز متى زرا )    المحترمين
نشارككم احزانكم وعزائكم بمصابكم الاليم داعين الله عز وجل ان يتغمد المرحوم بواسع رحمته ويسكنه فسيح جناته ويلهمكم الصبر والسلوان وتكون خاتمة احزانكم . . آمين
الراحة الابدية اعطه يارب ونورك الدائم فليشرق عليه . .  امين .
                                       صديق موسى الريس
                                        أودا موسى الريس  

[ليث أسحق تنا]

بسم الاب والابن والروح القدس الاله الواحد امين
الى ذوي المرحوم  قرداغ ( عزيز متى زرا )   المحترمين
نشاطركم احزانكم وعزائكم بمصابكم الاليم داعين الله عز وجل ان يتغمد المرحوم بواسع رحمته ويسكنه فسيح جناته ويلهمكم الصبر والسلوان وتكون خاتمة احزانكم . . آمين
الراحة الابدية اعطه يارب ونورك الدائم فليشرق عليه . .  امين .
                                                 لمياء لاسو  
                                                   السويد  

[RANS]

         
                                     باسم الاب والابن والروح القدس الاله الواحدامين
                            عائلة وذوي الفقيد عزيز متي زرا المحترمين
                 بالاسى والحزن تلقينا نبا رحيل المرحوم عزيز متي زرا تغمد الله الفقيد برحمته الواسعه
                والهم اهله وذويه الصبر والسلوان،


                                                                                   انيس كولا
                                                                               سدني //استراليا 

[sadikyazihedo]

بسم الاب والابن والروح القدس الاله الواحد امين


الى عائلة المرحوم  قرداغ عزيز متى زرا  المحترمين

ببالغ للحزن والاسى تلقينا نبا رحيل  المرحوم قرداغ  الى الاخدار السماويةاذ نقدم تعازينا الحارة الى اهله ونطلب من الله الصبر والسلوان لعائلته ويسكنه  فسيح جناته وان يكون مصابكم هذا اخر احزان  الراحة الابدية اعطه يارب ونورك الدائم فليشرق عليه


سادونا حيدو والعائلة               ملبورن/استراليا

[sadikyazihedo]

بسم الاب والابن والروح القدس الاله الواحد امين


الى عائلة المرحوم  قرداغ عزيز متى زرا  المحترمين

ببالغ للحزن والاسى تلقينا نبا رحيل  المرحوم قرداغ  الى الاخدار السماويةاذ نقدم تعازينا الحارة الى اهله ونطلب من الله الصبر والسلوان لعائلته ويسكنه  فسيح جناته وان يكون مصابكم هذا اخر احزان  الراحة الابدية اعطه يارب ونورك الدائم فليشرق عليه


نادي بابل الكلداني الثقافي         ملبورن/استراليا

[رعـد حميد قلو]

بسم الاب والابن والروح القدس   انا هــو الطريـق والحـق والحياة من آمن بي وان مات فسيحياالئ ذوي واهل المرحوم السيد عزيز متي زرا  المحترمين  ببالغ  الحزن والاسى تلقينا نبا  انتقال المرحوم  الئ الاخدار السماويه  وبهذه المناسبه الاليمة لا يسعنا الا ان نشاطركم احزانكم ونقدم لكم التعازي القلبيه داعيا من الرب ان يتغمد المرحوم برحمته الواسعة و لكم جميلالصبر والسلوان  وان يكون هذا المصاب خاتمة الاحزان الراحة الابدية اعطه يا رب و نورك الدائم فليشرق عليه ____________________________________  جرجيس تومكا والعائله  كـــــــندا

[رعـد حميد قلو]

بسم الاب والابن والروح القدس
 
انا هــو الطريـق والحـق والحياة
من آمن بي وان مات فسيحيا

الئ ذوي واهل المرحوم السيد عزيز متي زرا   المحترمين
ببالغ  الحزن والاسى تلقينا نبا  انتقال المرحوم  الئ الاخدار السماويه
وبهذه المناسبه الاليمة لا يسعنا الا ان نشاطركم احزانكم ونقدم لكم التعازي القلبيه
داعيا من الرب ان يتغمد المرحوم برحمته الواسعة و لكم جميل
الصبر والسلوان
وان يكون هذا المصاب خاتمة الاحزان
الراحة الابدية اعطه يا رب و نورك الدائم فليشرق عليه
____________________________________
الويس ججيكا والعائله
 كـــــــندا

[sabah saffar]

أنا هو القيامة والحق والحياة ، من أمن بي وإن مات فسيحيا
 عائلة المرحوم المربي الفاضل قرداغ  (عزيز متي زرا )  وذويه وكل اقاربه واصدقائه ومحبيه في العراق والمهجر
 بالم وحزن بالغين تلقينا نبأ انتقال المرحوم الطيب الذكر الفقيد عزيز متي زرا الى الحياة الابدية.
نشارككم احزانكم والامكم بمصابكم الاليم  ونطلب من الله تبارك اسمه الى الابد ان يتغمده برحمته الواسعة ويسكنه فسيح جناته مع  الاطهار والقديسين وان يكون مصابكم هذا اخر الاحزان
 الراحة الدائمة اعطه يارب ونورك الدائم فليشرق عليه
 اخوتكم المشاركين في احزانكم
ياقو كادو
صباح الصفار
 استراليا

[عادل فرج القس يونان]

الى عائلة وذوي المرحوم (عزيز زرا  ) المحترمون 

 

ببالغ الحزن والآسي تلقينا نبأ رحيل المغفور له المرحوم (عزيز زرا ) الى الحياة الابدية 
وهنا لا يسعنا الا ان نقدم لكم خالص تعازينا وان نشاطركم احزانكم بهذا المصاب الأليم وان نرجو الله سبحانه وتعالى ان يرحمه برحمته الواسعة وان يسكنه فسيح جناته ويلهمكم واصدقائه الصبر والسلوان

اخوكم         
عادل فرج القس يونان

[ABO_SEVAN]

بسم الاب والابن والروح القدس
الاله الواحد آمين

نتقدم بتعازينا القلبية الى
أهل المرحوم وذويه داعين الله عز وجل أن
يتغمده بواسع رحمته ويسكنه فسيح جناته
وأن يلهمكم الصبر والسلوان .


شكري شيخو

[thair60]

بسم الاب والابن والروح القدس الاله الواحد امين
عائله المرحوم قرداغ متي زرا المحترمين
نشاطركم الاحزان بمصابكم الاليم داعين من الرب القدير ان يمنحه ملكوته السماويه
مع الابرار والقديسين وان يلهمكم الصبر والسلوان

  بثينه و ثائر حيدو
   اثير حيدو
   هدير حيدو
   نسيم حيدو
   عبير حيدو
   سدير حيدو
   الوالدة

[said]

الى ذوي الفقيد المحترمين


نشاطركم الاحزان للمصاب الجلل،لكم ولذويه ومعارفه واصدقائه
وكل من عرفه في الوطن والمهجر جميل الصبر والسلوان والقوة لتجاوز المحنة القاسية التي المت بكم وان تكون الفاجعة خاتمة احزانكم ،وللفقيد الذكر الطيب.
                                                                                                               سعيد عيس تنا والعائلة 
                                                                                                                        هاكس بيرخن
                                                                                                                            هولندا

[حكمت خزمي]

         بسم الأب والأبن والروح القدس الأله الـواحد  امـين
 انـا هـو القيامه والحق والحياة *** مـن امـن بـى وان مـات فسيـحيـا
    الى/ عائلة المرحوم الأستاذ عزيز متى زرا المحترمين
     نشاركـكـم احـزانكم للفقيد الغالي الراحـه الأبديـه ونطلب مـن
     ربنا يسوع المسيح لـه كـل المجـد ان يسكنه مـلكـوته السماوي   
     مـع الأبرار والقديسين وان يلهمكـم جـميل الصبـر والسـلـوان
  يـا رب اعـطه الراحـه الأبديه *** ونـورك الـدائـم يشـرق عـليـه*** امـيـن
                                                         
           شريك احزانكم
   حكمت يوسف خزمي وعائلته
      السويد *** يونشوبينك

[حكمت خزمي]

         بسم الأب والأبن والروح القدس الأله الـواحد  امـين
 انـا هـو القيامه والحق والحياة *** مـن امـن بـى وان مـات فسيـحيـا
    الى/ عائلة المرحوم الأستاذ عزيز متى زرا المحترمين
     نشاركـكـم احـزانكم للفقيد الغالي الراحـه الأبديـه ونطلب مـن
     ربنا يسوع المسيح لـه كـل المجـد ان يسكنه مـلكـوته السماوي   
     مـع الأبرار والقديسين وان يلهمكـم جـميل الصبـر والسـلـوان
  يـا رب اعـطه الراحـه الأبديه *** ونـورك الـدائـم يشـرق عـليـه*** امـيـن
                                                         
           شريك احزانكم
   انيس يوسف خزمي وعائلته
          كندا *** ويندزر

[حكمت خزمي]

         بسم الأب والأبن والروح القدس الأله الـواحد  امـين
 انـا هـو القيامه والحق والحياة *** مـن امـن بـى وان مـات فسيـحيـا
    الى/ عائلة المرحوم الأستاذ عزيز متى زرا المحترمين
     نشاركـكـم احـزانكم للفقيد الغالي الراحـه الأبديـه ونطلب مـن
     ربنا يسوع المسيح لـه كـل المجـد ان يسكنه مـلكـوته السماوي   
     مـع الأبرار والقديسين وان يلهمكـم جـميل الصبـر والسـلـوان
  يـا رب اعـطه الراحـه الأبديه *** ونـورك الـدائـم يشـرق عـليـه*** امـيـن
                                                         
               شريك احزانكم
   عائلة المرحوم لويس يوسف خزمى
                 عينكاوه

[حكمت خزمي]

         بسم الأب والأبن والروح القدس الأله الـواحد  امـين
 انـا هـو القيامه والحق والحياة *** مـن امـن بـى وان مـات فسيـحيـا
    الى/ عائلة المرحوم الأستاذ عزيز متى زرا المحترمين
     نشاركـكـم احـزانكم للفقيد الغالي الراحـه الأبديـه ونطلب مـن
     ربنا يسوع المسيح لـه كـل المجـد ان يسكنه مـلكـوته السماوي   
     مـع الأبرار والقديسين وان يلهمكـم جـميل الصبـر والسـلـوان
  يـا رب اعـطه الراحـه الأبديه *** ونـورك الـدائـم يشـرق عـليـه*** امـيـن
                                                         
           شريك احزانكم
   جلال اسحق زورى وعائلته
       السويد *** سودرتاليا

[حكمت خزمي]

         بسم الأب والأبن والروح القدس الأله الـواحد  امـين
 انـا هـو القيامه والحق والحياة *** مـن امـن بـى وان مـات فسيـحيـا
    الى/ عائلة المرحوم الأستاذ عزيز متى زرا المحترمين
     نشاركـكـم احـزانكم للفقيد الغالي الراحـه الأبديـه ونطلب مـن
     ربنا يسوع المسيح لـه كـل المجـد ان يسكنه مـلكـوته السماوي   
     مـع الأبرار والقديسين وان يلهمكـم جـميل الصبـر والسـلـوان
  يـا رب اعـطه الراحـه الأبديه *** ونـورك الـدائـم يشـرق عـليـه*** امـيـن
                                                         
           شريك احزانكم
   عدنان جميل كنا بلو وعائلته
      السويد *** نوشبورى

[حكمت خزمي]

         بسم الأب والأبن والروح القدس الأله الـواحد  امـين
 انـا هـو القيامه والحق والحياة *** مـن امـن بـى وان مـات فسيـحيـا
    الى/ عائلة المرحوم الأستاذ عزيز متى زرا المحترمين
     نشاركـكـم احـزانكم للفقيد الغالي الراحـه الأبديـه ونطلب مـن
     ربنا يسوع المسيح لـه كـل المجـد ان يسكنه مـلكـوته السماوي   
     مـع الأبرار والقديسين وان يلهمكـم جـميل الصبـر والسـلـوان
  يـا رب اعـطه الراحـه الأبديه *** ونـورك الـدائـم يشـرق عـليـه*** امـيـن
                                                         
           شريك احزانكم
       فرج جلبى تولا وعائلته
      السويد *** سودرتاليا

[حكمت خزمي]

         بسم الأب والأبن والروح القدس الأله الـواحد  امـين
 انـا هـو القيامه والحق والحياة *** مـن امـن بـى وان مـات فسيـحيـا
    الى/ عائلة المرحوم الأستاذ عزيز متى زرا المحترمين
     نشاركـكـم احـزانكم للفقيد الغالي الراحـه الأبديـه ونطلب مـن
     ربنا يسوع المسيح لـه كـل المجـد ان يسكنه مـلكـوته السماوي   
     مـع الأبرار والقديسين وان يلهمكـم جـميل الصبـر والسـلـوان
  يـا رب اعـطه الراحـه الأبديه *** ونـورك الـدائـم يشـرق عـليـه*** امـيـن
                                                         
           شريك احزانكم
      نوئيل يونس ورده وعائلته
      السويد *** سودرتاليا

[sabah s kawisa]

                                                  بسم الاب والابن والروح القدس الاله الواحد امين
                                       أنا هو الطريق والحق والحياة فمن آمن بي وان مات فسيحيا . . .

عائلة  المرحوم   عزيز متي زرا  وكل اهله ومحبيه في الوطن والمهجر المحترمين . .

ببالغ  الحزن والآسى تلقينا نبا أنتقال  المرحوم  الى الأخدار السماويه . . وبهذه المناسبة الأليمة لا يسعنا الا أن نشاطركم احزانكم ونقدم لكم تعازينا القلبيه راجيين من الرب أن يتغمد المرحوم برحمته الواسعة  ويسكنه فسيح جناته بشفاعة امنا العذراء مريم وكل القديسين ..... وان تكون هذه الفاجعه خاتمة الاحزان . .
                                              الراحة الأبدية أعطه يارب ونورك الدائم فليشرق عليه . . آمين
   
  الشماس صباح يوحانا والعائلة
مالبورن /استراليا                                                   

[وحيد كوريال ياقو]

عائلة المرحوم عزيز متي زرا
ابنائه وبناته وكافة اهله واقربائه وذويه

نشارككم احزانكم برحيل المربي الفاضل والانسان الطيب الاستاذ عزيز الذي عرفناه عن قرب انسانا متواضعا يعمل بطيبة قلب ونكران ذات مضحيا ومكافحا طوال حياته من اجل الاخرين .. 
لا يسعنا بهذه المناسبة الاليمة الا ان نقدم لكم مواساتنا الحارة وتعازينا القلبية ونتمنى لكم جميعا الصبر والسلوان وان تكون اخر الاحزان .. 
وكما نرجو للفقيد المرحوم ( ابو بسام ) الراحة الابدية وملكوت السماوات


          وحيد كوريال ياقو
                والعائلة

[عماد شــامايا]

بسم الاب والابن والروح القدس الاله واحد امين
الى الاخت صبيحة واولادها المحترمون
الاخ الفاضل عادل
ببالغ الحزن والاسى تلقينا خبر وفاة العزيز الاستاذ عزيز ابو بسام ما بايدينا غير التضرع للرب ان يتغمد الفقيد بواسع رحمته ويسكنه فسيح جناته مع الملائكة والقديسين ويلهمكم جميعا جميل الصبر والسلوان
الحياة الابدية اعطيه يا رب ونورك الدائم فليشرق عليه
عماد شامايا والعائلة

[عنكاوا دوت كوم]

بأسم موقع عنكاوا دوت كوم و المنتديات نقدم تعازينا الحارة الى جميع افراد عائلة المرحوم المربي الفاضل السيد قرداغ  (عزيز متي زرا ) و نطلب من الرب ان يرحمه و يدخله الجنة و الخلود و ان يلهم جميع الاهل و الاقارب الصبر و السلوان و ان لا يصيبهم اي مكروه اخر....

اسرة عنكاوا دوت كوم

[NabeelDamman]

أهل وذوي المرحوم عزيز متي زرا المحترمين

نشارككم الأحزان بمصابكم الأليم، للفقيد الرحمة والخلود ولكم الصبر والسلوان.
نبيل يونس دمان

[صباح دمّان]

                           أنا هو القيامة والحق والحياة ، من أمن بي وإن مات فسيحيا 
                                               
                                   إلى زوجة وأبناء الفقيد الراحل الاستاذ عزيز متي زرا
                                                  طيب الله ذكراه:
                             صبيحة توماس و بسام - مفيد - أحلام - إلهام  و إبتسام                                       
                                وإلى شقيقه وشقيقته وعشيرته وكافة أهله وذويه
 ببالغ الأسى وشديد الحزن تلقينا نبأ إنتقال المرحوم الأستاذ عزيز متي زرا عن هذه الدنيا الفانية من بغداد وليوارى جثمانه الثرى في بلدتنا الحبيبة ألقوش، الى نعيم الفردوس , مملكة النور الدائم  والحياة الأثيرية والمحبة الأبدية . فكان لفراقه لكم حزناً في قلوبنا وأسفاً في نفوسنا. نبتهل إلى ربنا يسوع المسيح سلطان الكون ومخلص البشرية أن يتغمد الفقيد بوافر رحمته ويسكنه في ملكوته السماوي مع القديسيين والصالحين ويلهمكم جميعاً دوام الصبر وجميل السلوان .

                                           صباح دمّان - ثائرة أسمرو- سرمد والعائلة

[Basman Pouls]

      بسم الاب والابن والروح القدس اله واحد امين   انا هو القيامة .. والحق .. والحياة .. من آمن بي وأن مات فسيحيا الى ذوي المرحوم قرداغ (عزيز متي زرا) المحترمين        نشارككم الاحزان بهذا المصاب الاليم ونقدم لكم التعازي القلبية الحارة ونطلب من الله تبارك اسمه ان يتغمد الفقيد برحمته الواسعة ويسكنه فسيح جناته  ويلهمكم جميل الصبر والسلوان ونطلب من الرب ان يكون مصابكم هذا خاتمة الاحزان.الراحة الابدية اعطه يا رب ونورك الدائم فليشرق عليه    بسمان موسى حربي والعائله / كندا سلوان موسى حربي والعائلة/ استراليا عدنان عيسى حربي والعائله/كندا

[قيس جبرائيل شكري]

                                                  بسم الاب والابن والروح القدس الاله الواحد .. امين.
الى/ عائلة المرحوم الاستاذ الفاضل السيد قرداغ ( عزيز متي زرا ) :
نشارككم الاحزان بمصابكم الاليم هذا , واننا في الوقت الذي نتضرع فيه الى الرب القدير ان يسكنه ملكوته السماوي مع سائر الابرار والقديسين داعين ربنا ان يمنحكم الصبر والسلوان والراحة الابدية له ويكون هذا المصاب خاتمة الاحزان.. آمين.

                 
     قيس جبرائيل شكري گوّكي 
                هولندا

[قيس جبرائيل شكري]

                                                    بسم الاب والابن والروح القدس الاله الواحد .. امين.
الى/ عائلة المرحوم الاستاذ الفاضل السيد قرداغ ( عزيز متي زرا ) :
نشارككم الاحزان بمصابكم الاليم هذا , واننا في الوقت الذي نتضرع فيه الى الرب القدير ان يسكنه ملكوته السماوي مع سائر الابرار والقديسين داعين ربنا ان يمنحكم الصبر والسلوان والراحة الابدية له ويكون هذا المصاب خاتمة الاحزان.. آمين.

                 
     شمعون يوسف گوّكي 
            استراليا

[قيس جبرائيل شكري]

                                                بسم الاب والابن والروح القدس الاله الواحد .. امين.
الى/ عائلة المرحوم الاستاذ الفاضل السيد قرداغ ( عزيز متي زرا ) :
نشارككم الاحزان بمصابكم الاليم هذا , واننا في الوقت الذي نتضرع فيه الى الرب القدير ان يسكنه ملكوته السماوي مع سائر الابرار والقديسين داعين ربنا ان يمنحكم الصبر والسلوان والراحة الابدية له ويكون هذا المصاب خاتمة الاحزان.. آمين.

                 
     كامل يوسف گوّكي 
          الدنمارك

[قيس جبرائيل شكري]

                                                   بسم الاب والابن والروح القدس الاله الواحد .. امين.
الى/ عائلة المرحوم الاستاذ الفاضل السيد قرداغ ( عزيز متي زرا ) :
نشارككم الاحزان بمصابكم الاليم هذا , واننا في الوقت الذي نتضرع فيه الى الرب القدير ان يسكنه ملكوته السماوي مع سائر الابرار والقديسين داعين ربنا ان يمنحكم الصبر والسلوان والراحة الابدية له ويكون هذا المصاب خاتمة الاحزان.. آمين.

                 
     عبد زلاّ والعائلة
         السويد

[قيس جبرائيل شكري]

                                             بسم الاب والابن والروح القدس الاله الواحد .. امين.
الى/ عائلة المرحوم الاستاذ الفاضل السيد قرداغ ( عزيز متي زرا ) :
نشارككم الاحزان بمصابكم الاليم هذا , واننا في الوقت الذي نتضرع فيه الى الرب القدير ان يسكنه ملكوته السماوي مع سائر الابرار والقديسين داعين ربنا ان يمنحكم الصبر والسلوان والراحة الابدية له ويكون هذا المصاب خاتمة الاحزان.. آمين.

     نصير ججو والعائلة
         السويد

[نامق ناظم جرجيس ال خريفا]

ذوي المرحوم الاستاذ الفاضل عزيز متي زرا المحترمون
الاخ العزيز مفيد عزيز زرا المحترم

باسمي ونيابة عن عائلتي اتقدم بخالص العزاء والمواساة بمناسبة وفاة المرحوم الاستاذ الفاضل عزيز متي زرا (ابو بسام) وندعو من الله ان يشمله بواسع رحمته ويسكنه فسيح جناته بشفاعة امنا القديسة مريم العذراء ويلهم اهله وذويه جميل الصبر والسلوان بهذا المصاب الفادح وان لا يريهم مكروه بعزيز لديهم.

الراحة الابدية اعطه يارب ونورك الدائم يشرق عليه وعلى كل امواتنا المؤمنين .
المهندس
نامق ناظم جرجيس ال خريفا
بغداد - العراق

[عادل قيا]

بسم الاب والابن والروح القدس الاله الواحد ------امين     
عائلة وذوي المرحوم عزيز متي زرا المحترمين       
نشارككم الاحزان ونقدم لكم تعازينا ونطلب من الرب ان يتغمد الفقيد  بواسع رحمته ويسكنه فسيح جناته مع الابرار والقديسين ويلهم اهله  وذويه الصبر والسلوان.                                               

عادل سليمان قيا وهيفاء يوسف ابونا                                   
استراليا/ملبورن                                                       

[عماد شــامايا]

بسم الاب والابن والروح القدس الاله واحد امين
الى الاخت صبيحة واولادها المحترمون
الاخ الفاضل عادل
ببالغ الحزن والاسى تلقينا خبر وفاة العزيز الاستاذ عزيز ابو بسام ما بايدينا غير التضرع للرب ان يتغمد الفقيد بواسع رحمته ويسكنه فسيح جناته مع الملائكة والقديسين ويلهمكم جميعا جميل الصبر والسلوان
الحياة الابدية اعطيه يا رب ونورك الدائم فليشرق عليه
عماد شامايا والعائلة

[خالد توما]

طوبى لمن اخترته يا رب ليسكن ديارك الى الأبد
الى ذوي  المرحوم  الاستاذ والمربي الفاضل عزيز متي زرا
نشارككم الأحزان ونتضرع للرب يسوع المسيح ليسكنه فسيح جناته بين الأبرار والصديقين ولأهله واصدقائه ومحبيه الصبروالسلوان 
الراحة الابدية اعطه يارب ونورك الدائم ليشرق عليه
خالد جرجيس توما وزوجته جوليت متي حنا / كليفورنيا 

[manahel 52]

                                 بسم الاب والابن والروح القدس الاله الواحد امين .
     
                       انا هو الطريق والحق والحياة من امن بي وإن مات فسيحيا
                     ذوي المرحوم قرداغ عزيز متي زرا المحترمين .
       نشارككم احزانكم ونقدم لكم التعازي داعيا سيدنا يسوع المسيح ان يرحم على الفقيد
      ويسكنه فسيح جناته ولكم جميعا جميل الصبر والسلوان 
     الراحه الابديه إعطه يا رب ونورك الدائم فليشرق عليه امين


[move] مناهل المقدسية هولندا[/move]

[hudaalhouzy2000]

               الى ذوي المرحوم عزيز متي زرا

نقدم تعازينا القلبية الحارة لمصابكم الاليم
طالبين من الرب يسوع المسيح ان يغمد روحه الطاهرة
برحمته الواسعة ويسكنه فسيح جناته
مع الابرار والقديسيسن

سامي تومكا
هدى الهوزي
تورنتو/ كندا

[steven_siv]

الله يرحمك يااستاذ

[لهيب بجوري]

                                                 أنا هو القيامة والحق والحياة من أمن بي وإن مات فسيحيا

 عائلة المرحوم عزيز متي زرا المحترمين

 بالم وحزن بالغين تلقينا نبأ انتقال المرحوم عزيز متي زرا الى الاخدار السماوية وبهذه المناسبة نتقدم بتعازينا القلبية لذوي الفقيد وصلواتنا للفقيد أن يذكره المسيح له المجد بملكوته مع البررة والقديسين أمين .

                                                   الراحة الدائمة اعطه يارب ونورك الدائم فليشرق عليه


عائلة المرحوم منصور بجوري .وندزر

لهيب بجوري و العائلة.دانمارك

[auda mansor]

عائلة المرحوم  عزيز متي زرا المحترمين
نشارككم الاحزان بمصابكم الاليم هذا واننا في الوقت الذي نتضرع فيه الى الرب القدير ان يسكنه
ملكوته السماوي مع سائر الابرار والقديسين داعين ربنا ان يمنحكم الصبر والسلوان والراحة الابدية له.. امين

                       اودا منصور خزمي
                             كندا

[Ra'ad Al Omran]

بطاقـة تعزيـة