لنغني أغنية جديدة


المحرر موضوع: لنغني أغنية جديدة  (زيارة 2271 مرات)

0 الأعضاء و 1 ضيف يشاهدون هذا الموضوع.

غير متصل Sabri Isho

  • عضو فعال جدا
  • ***
  • مشاركة: 101
    • مشاهدة الملف الشخصي
    • البريد الالكتروني
لنغني أغنية جديدة
« في: 17:43 07/12/2006 »
ܚܕܐ ܙܡܝܪܬܐ ܚܕܬܐ ܙܡܪܘܚ
لنغني أغنية جديدة
[/color]

ܚܕܐ ܩܝܢܬܐ ܐܡܝܢܐܝܬ، ܫܡܝܥܐܝܘܚ       لحناً واحداً , دائماً سمعناه
ܚܕܐ ܙܡܝܪܬܐ ܡܦܫܡܢܬܐ ، ܬܘܢܝܐܝܘܚ    أغنية حزن رددناها 
ܒܡܡܠܠܗܿ ܒܡܘܣܝܩܗܿ ܚܫܢ̈ܐ ܗܘܝܐܝܘܚ بكلماتها وبموسيقاها حزناً حزنا

ܥܠ ܜܘܪ̈ܢܐ                        على الجبال
ܓܘ ܒܪܝܐ                           في البراري
ܓܘ ܡܕܝܢܬ̈ܐ                         في المدن
ܓܘ ܡܬܘܬ̈ܐ ،ܒܬܘܬܒܼܘܬܐ              في الريف , وفي المهجر
ܒܦܠܓܐ ܕܒܝܬܐ                       في وسط الدار 
ܗܿܝ ܙܡܝܪܬܐܝܠܗܿ،ܥܬܝܩܬܐܝܠܗܿ...   هي هي الأغنية , قديمة هي الأغنية

ܐܢܝ̈ ܙܡܪ̈ܐܝܢܐ                        نفس المغنين لها
ܐܢܝ̈ ܐܘܪ̈ܓܢܐܝܢܐ                      والآلات الموسيقية هي ذاتها
ܓܘ ܝܘܒܒܼ̈ܐ                          في التعازي
ܒܝܬ ܗܒܒܼ̈ܐ                          بين الورود
ܒܩܝܜ̈ܐ ܘܣܬܘ̈ܐ                      صيفاً وشتاءاً
ܓܘ ܚܠܘܠܢ̈ܐ،ܒܐܠܘܠܢ̈ܐ                في الأعراس والدروب
ܗܿܝ ܙܡܝܪܬܐܝܠܗܿ،ܥܬܝܩܬܐܝܠܗܿ...    هي هي الأغنية, قديمة هي الأغنية

ܡܡܠܠ̈ܐ ܕܙܡܝܪܬܐ                    كلمات الأغنية
ܡܘܠܚܡ̈ܐܝܢܐ ܒܪ̈ܟܼܢܐ ܕܩܝܬܪܐ.           لحنت بأنغام القيثارة
ܒܦܠܓ̈ܐ ܘܪ̈ܒܼܝܥܐ                      بالأنصاص والربوع
ܘܩܪ̈ܢܐ ܘܫܝܦܘܪ̈ܐ                      بالقرون والأبواق
ܙܡܝܪ̈ܐܝܢܐ...                         تم غناوْها

ܙܡܝܪܬܐ ܫܡܝܥܐܠܢ                     ألأغنية سمعناها
ܪܒܐ ܬܘܢܝܐܠܢ                          وكثيراً كررناها
ܗܐ ܠܕܡܢܗܿ ܣܩܝܕܠܢ                     حتى سئمناها
ܗܿܝ ܙܡܝܪܬܐܝܠܗܿ،ܥܬܝܩܬܐܝܠܗܿ..     هي هي الأغنية, قديمة هي الأغنية

ܐܕܝܘܡ ܝܘܡܢܐ ܕܬܕܐܐ ܡܗܢܝܢܐ              أليوم يوم ربيع بهيج
ܘܚܘܒܐ ܡܦܨܚܢܐ                         يوم الحب والفرح
ܡܫܪܚ ܒܚܕܪܐ ܒܓܢܬܐ ܕܫܪܪܐ               نبدأ البحث في الجنان
ܒܝܢܬ ܐܝܠܢ̈ܐ ܘܘܪ̈ܕܐ ܘܫܘܫܢ̈ܐ          بين الأشجار والزهر والورود
ܙܡܪܚ ܚܕܐ ܙܡܝܪܬܐ                      ونبدأ أغنية
ܕܠܝܬܠܗܿ ܡܙܡܪ̈ܢܐ                        لا مغنين لها
ܘܐܦ ܠܐ ܐܘܪ̈ܓܢܐ                          ولا آلات موسيقية
ܫܚܠܦܚ ܪ̈ܟܼܢܐ ܘܩܠ̈ܐ ܡܣܩܕܢ̈ܐ...   لنغير الألحان والأصوات المزعجة

ܐܗܐ ܙܡܝܪܬܐ ܚܕܬܐ                        هذه الأغنية الجديدة
ܟܠܢ ܝܠܦܚܠܗܿ                            كلنا نتعلمها
ܟܠܢ ܙܡܪܚܠܗܿ                            كلنا   نغنيها
ܙܡܝܪܬܐ ܕܚܕܘܬܐ                          أغنية الفرح
ܘܫܠܡܐ ܘܐܘܝܘܬܐ                          أغنية الوفاق



ܕܡܥܒܼܪܗܿ ܢܝܚܬܐܠܠܒܐ ܘܒܣܝܡܬܐ.        لتدخل البهجة إلى القلوب       
ܫܒܼܘܩ ܪܦܚ ܐܝܕܐ ܡܢ ܕܗܿܝ ܥܬܝܩܬܐ...    لنترك ألقديمة البالية .....

ܣܒܪܝ ܝܥܩܘܒ ܐܝܫܘ            صبري يعقوب إيشو
ܣܬܘܟܗܘܠܡ 22 03 1986           ستوكهولم
1986   [/b] [/font] [/size]