ملتقى أكد الثقافي ونادي بيث نهرين الثقافي يدعوانكم لحضور الندوة التي فيها يستضيفون
مركز تسوية النزاع (الخلاف) في فكتوريا The Dispute Settlement Centre of Victoria
والذي بدوره يستضيف لجنة من الخبراء من المؤسسات التالية
1. الخدمات القانونية لمجتمع برودميدوس Broadmeadows Community Legal Services
2. شرطة فكتوريا Victoria Police
3. القوانين المحلية لبلدية هيوم City of Hume Local Laws
4. مع مركز تسوية النزاع (الخلاف) في فكتوريا Dispute Settlement Centre of Victoria
سوف يتناقشون لماذا الخلافات تحدث وكيف يمكن حلها
وذلك في يوم الثلاثاء القادم المصادف 01/010/2013 ومن الساعة 7.00 مساءا والى الساعة التاسعة والنصف مساءا وعلى العنوان التالي
Place: Meadow Heights Community Centre,
15 - 29 Buchan Street, Meadow Heights, VIC 3048
Melway Ref: 179H12
هناك مترجمون بلغة الام Interpreters in your language will be available
للمزيد من المعلومات يرجى الاتصال ب
السيد جون حداد Mobile 0403 214 644
Email:
hadad.lohn@gmail.comأو السيد إالياس متي منصور Mobile 0432 679 310 Place:
Place: Meadow Heights Community Centre,
15 - 29 Buchan Street, Meadow Heights, VIC 3048
Melway Ref: 179H12
Akkad Cultural Forum & Beth-Nahrin Cultural Club
invite you to a free forum
What does it mean to be a “good neighbour”?
What can you do if you are having problems with your neighbours?
What assistance is available to help you resolve conflicts with neighbours?
The Dispute Settlement Centre of Victoria will host a panel of experts from:
Broadmeadows Community Legal Service
Victoria Police
City of Hume local Laws
Dispute Settlement Centre of Victoria
They will discuss why disputes arise and how they can be resolved.
Time & Date: 7pm - 9:30pm (includes refreshments)
Tuesday 1st October, 2013
Venue: Meadow Heights Community Centre
15-29 Buchan Street, Meadow Heights, VIC, 3048
Melway Ref: 179H12
Interpreters in your language will be available
For more information and to register your interest, contact
John Haddad Elias M Mansoor
Mobile: 0403 214 644 Mobile: 0432 679 310
Date & Time: 1st October 2013; 7:00 - 9:30 pm
Place: Meadow Heights Community Centre,
15 - 29 Buchan Street, Meadow Heights, VIC 3048
Melway Ref: 179H12
