عدد المدارس اللغة السريانية في محافظة دهوك

[قشو ابراهيم]

[Eddie Beth Benyamin]

ܡܥܩܪܐ ܪܒܥ ܩܫܘ ܐܒܪܗܡ

ܒܣܥܡܐ ܪܒܐ ܕܡܩܪܒܠܘܟ ܩܠܢ ܣܕܪܐ ܕܡܕܪܫܥܬܐ ܕܠܫܢܐ ܐܬܘܪܥܐܓܘ ܦܢܥܬܐ ܕܢܘܗܕܪܐ ..

ܡܕܪܫܬܐ ܩܕܡܥܬܐ ܦܥܫܬܐ ܗܘܐ ܫܘܬܐܣܬܐ ܓܘ ܡܬܐ ܕܣܪܣܥܢܟ ܒܥܕ ܡܢܚܐ ܩܫܥܫܐ ܥܒܕܥܫܘܥ ܩܫܥܫܐ ܣܟܪܥܐ ܕܒܥܬ ܒܢܥܡܥܢ ܕܐܫܥܬܐ ..[ ܡܢܥܢܐ 19 ܓܘ ܐܓܪܬܘܟ]..

ܨܘܪܬܐ ܕܡܕܪܫܬܐ ܕܐܬܘܪܥܐ ܓܘ ܡܬܐ ܕܣܪܣܥܢܟ ... ܥܬܥܒܐ ܒܥܬ ܦܠܓܐ ܫܬܐܣܢܐ ܕܡܕܪܫܬܐ ܡܢܚܐ ܩܫܥܫܐ ܥܒܕܥܫܘܥ .. ܠܣܡܠܗ ܪܒܥ ܕܡܕܪܫܬܐ ܡܢܚܐ ܒܒܥ ܫܡܫܐ ܓܥܘܪܓܥܣ ܕܒܥܬ ܒܢܥܡܥܢ ܕܐܫܥܬܐ ܥܡ ܐܣܟܘܠܥܐ ܕܡܕܪܫܬܐ ..ܐܗܐ ܨܘܪܬܐ ܫܩܠܬܐ ܗܘܐ ܒܫܢܬܐ ܕ 1934 ܚܕܐ ܫܢܬܐ ܒܬܪ ܕܦܪܡܐ ܕܣܡܥܠܐ ..
ܡܢܚܐ ܩܫܥܫܐ ܥܒܕܥܫܘܥ ܘܡܢܚܐ ܒܒܥ ܥܗܘܘ ܒܪ ܡܡܐ ( ابناء عم )..

ملاحظة : طلاب المدرسة الاثورية في سرسنك بلباس الكشافة استعدادا لمقابلة الملك غازي ملك العراق حينما تفقد احوال الاثوريين عام 1934 بعد نكبة سميل المشؤمة ..

ܥܡ ܐܥܩܪܥ ..ܒܣܥܡܐ ܪܒܐ
ܐܕܥ ܫܡܫܐ ܓܥܘܪܓܥܣ ܕܒܥܬ ܒܢܥܡܥܢ

[قشو ابراهيم نيروا]

              ܞ  
ܡܥܵܩܪܵܐ ܡܘܚܒܵܐ ܘܣܘܓܘܠ ܪܵܒܥ ܐܹܕܥ ܒܹܥܬ ܒܢܥܵܡܹܥܢ ܕܐܵܫܥܬܵܐ ܗܵܘܹܬ ܒܵܣܥܡܵܐ ܪܵܒܵܐ ܩܵܐ ܓܘܘܵܒܘܟ ܩܵܬܥ ܘܐܵܗܐ ܫܟܠܵܐ ܬܵܫܥܥܬܵܢܵܥܵܐ ܪܵܒܵܐ ܫܵܦܥܪܵܐ ܕܢܵܥܵܚ ܢܵܦܫܹܐ ܡܢܵܚܵܐ ܕܒܵܒܵܘܟܘܢ ܡܩܵܠܣܵܐ ܫܵܡܵܫܵܐ ܓܥܘܵܪܓܥܣ ܒܹܥܬ ܒܢܥܵܡܹܥܢ ܘܡܢܵܚܵܐ ܡܩܵܠܣܵܐ ܩܵܫܥܫܐ ܥܒܕܥܫܘܥ ܥܵܡ ܐܵܣܟܘܠܵܥܹܐ ܕܡܵܕܪܵܫܬܵܐ ܕܣܵܪܣܥܢܟ ܫܹܢܬܵܐ ܕ 1934 ܀ ܐܘܦܙܹܐ ܗܵܘܹܬ ܒܵܣܥܡܵܐ ܩܵܐ ܡܵܕܥܵܥܬܘܟ ܒܘܬ ܡܢܵܚܵܐ ܡܩܠܣܵܐ ܩܫܥܫܵܐ ܥܒܕܥܫܘܥ ܘܡܢܵܚܵܐ ܕܒܵܒܵܘܟܘܢ ܡܩܵܠܣܵܐ ܫܵܡܵܫܵܐ ܓܥܘܵܪܓܥܣ ܕܐܥܠܵܗ ܥܵܠܹܕܐ ܕܡܵܡܘܢܹܐ ܀ ܗܕܟܵܐ ܐܥܬܠܵܢ ܐܥܩܪܵܐ ܘܫܘܒܗܵܪܵܐ ܩܵܬܵܗܥ ܐܠܵܗܵܐ ܡܵܢܹܚ ܠܗܘܢ ܬܹܪܘܵܗܥ ܘܥܵܗܒܹܐܠܗܘܢ ܣܵܗܡܵܐ ܓܵܘ ܡܵܠܟܘܬܹܐ ܫܡܵܥܵܢܥܬܵܐ ܥܵܡ ܐܵܒܵܗܵܬܵܐ ܟܹܐܢܹܐ ܘܙܵܕܥܩܹܐ ܠܥܡܥܢܵܐ ܕܦܵܪܘܩܢ ܥܫܘܫ ܡܫܥܚܵܐ ܓܵܘ ܦܵܪܕܵܥܣܵܐ ܀ ܪܵܒܥ ܐܹܕܥ ܐܥܬܠܥ ܩܘܒܵܠܛܵܥܒܘܬܵܐ ܓܘܪܬܵܐ ܡܢ ܡܥܵܩܪܘܬܵܘܟܘܢ ܐܵܠܗܵܐ ܡܒܪܹܟ ܠܵܘܟܘܢ ܐܵܡܥܢ ܀      قشو إبراهيم نيروا سان دياكو؟