بسم الأب والأبن والروح القدس الأله الـواحد امـين
انـا هـو القيامه والحق والحياة مـن امـن بـى وان مـات فسيـحيـا
الراحه الأبديه اعطه يا رب - ونـورك الـدائـم يشـرق عـليـه
محسيا لوقا
عنكاوه ناقوشاه مخيلــــــي بحنينوثا صرخلي وبخيلــــــي
لوقا من عمكو مشونيلــــــي كل عنكوايه كيادئلـــــــــــــي
خورد جونقي وكل خماثــــــا ئانيه ساوي واب سوياثــــــــا
زوري وكوري وشنياثــــــــــــا ونخرايــــد بعنكاوه ماثــــــــــا
شينايــــــا يتوا ومكيخـــــــــا لبوخ قليوا وايـــــت بريخــــــــا
بــــعنكاوه غدرتوا بصيخـــــــا عم كل رابا وزورا سميخــــــا
بستوا وقيطا ئايــــت بلخلوخ مجهوا ونهوا لا مونخلـــــــــوخ
وجلت بلاخا قد لا شلخلـــــخ كبارا وبريشا عليا سمخلـــوخ
كنشا طالوخ كلي بخيلــــي كد ناقوشا بشمخ مخيلـــــي
وكل ناشا طالخ مصليلــي يا مشيحا بملكوثا دريلـــــــــي
حبيب شابو يوسف
السويد يونشوبنك
ܡܚܣܥܵܐ ܠܘܩܵܐ
ܥܢܟܒܵܐ ܢܵܐܩܘܫܵܗ ܡܟܹܥܠܥ ܘܒܚܢܥܢܘܬܵܐ ܨܪܟܠܥ ܘܒܟܥܠܥ
ܠܘܩܐ ܡܢ ܥܡܟܘ ܡܫܘܢܥܠܥ ܟܠ ܥܢܟܒܵܥܗ ܟܥܵܕܥܠܥ
ܟܘܪܕ ܓܘܢܩܥ ܘܟܠ ܟܡܵܬܵܐ ܐܵܢܥܗ ܣܵܐܒܥ ܘܐܦ ܣܘܵܥܵܬܵܐ
ܙܥܘܪܥ ܘܓܘܪܥ ܘܫܢܥܵܬܵܐ ܘܢܟܪܵܥܕ ܒܥܢܟܵܒܐ ܡܵܐܬܵܐ
ܫܥܵܐܥܵܐ ܥܬܒܵܐ ܘܡܟܥܟܵܐ ܠܒܘܟ ܩܠܥܒܵܐ ܘܐܵܥܬ ܒܪܥܟܵܐ
ܒܥܢܟܵܒܐ ܓܕܪܬܒܐ ܦܨܥܟܵܐ ܥܡ ܟܠ ܪܵܒܵܐ ܙܥܘܪܵܐ ܣܡܥܟܵܐ
ܒܣܬܒܐ ܘܩܥܛܵܐ ܬܵܥܬ ܦܠܟܠܘܟ ܡܓܗܒܐ ܘܢܗܒܐ ܠܐ ܡܘܢܟܠܘܟ
ܓܘܠܹܥܬ ܦܠܵܟܵܐ ܩܛ ܠܵܐ ܫܠܟܠܘܟ ܓܒܵܪܵܐ ܘܒܪܥܫܵܐ ܥܠܥܵܐ ܣܡܟܠܘܟ
ܟܢܫܵܐ ܛܵܠܘܟ ܟܠܥ ܦܟܥܠܥ ܟܕ ܢܐܩܘܣܵܐ ܒܫܘܡܘܟ ܡܟܥܠܥ
ܟܠ ܢܵܣܵܐ ܛܐܠܘܟ ܡܨܘܠܥܠܥ ܥܐ ܡܫܥܚܵܐ ܒܡܠܟܘܬܐ ܕܪܥܠܥ