الاخوة الأعزاء
وردتني رسالة من المنظمة الدولية للهجرة نصها:
سيدي العزيز،
لقد تم اعلامنا من خلال وسائل الاتصال بانك أنت و أخاك كنتما تعملان لدى (منظمة غير حكومية/ وطبعا كاتبين اسم المنظمة) و لكن عملية توظيفكم لديهم لم تكن من العقود الممولة من قبل الحكومة الأمريكية، و هذا بالتالي لا يؤهلكم للدخول ضمن برنامجنا.
اذا كنت تعمل مع الحكومة الأمريكية مباشرة أو منظمة ممولة من قبل الحكومة الأمريكية أو عملت لدى منظمة إعلامية أو منظمة غير حكومية مقرها الرئيسي في الولايات المتحدة أو على أساس دوام كامل كمترجمين فوريين/ مترجمين تحريريين لصالح الحكومة الأمريكية أو القوات متعددة الجنسيات MNF-I)) في العراق, يرجى ارسال وثيقة تؤكد عملية توظيفك كي نقوم باعادة فتح ملفك بناء على هذه الوثيقة.
يرجى ملاحظة أنه إذا كان لأي من افراد عائلتك المقربين من الدرجة الأولى (اولادك او والديك او شقيقك او شقيقتك) أية ارتباطات وظيفية بالولايات المتحدة، فإنك تستطيع التقدم لبرنامجنا، وذلك وفقاً لطبيعة عمله/عملها.
أما إذا لم يكن الوضع كذلك، فإننا ننصحك بالاتصال بالسفارة الأميركية لمعرفة فرص الحصول على التأشيرة المناسبة. وإذا كنت قد قررت النزوح من العراق إلى بلد مجاور، فيرجى الاتصال بأقرب مكتب للمفوضية السامية لشؤون اللاجئين لطلب الحماية والمساعدة الممكنة، بما في ذلك معرفة خيارات إعادة التوطين.
مع أطيب التحيات،
مركز معلومات المنظمة الدولية للهجرة
الحقيقة اني من قدمت على البرنامج شرحتلهم انو منظمتنا اشتغلت ويه فريق اعمار العراق(PRT) وأرسلت لهم ريكومنديشن من المشرف الأمريكي اللي بفريق الاعمار وكل ما يثبت عمل المنظمة مع فريق الاعمار مع صور وغيرها، وطلبوا مني ايميل رسمي للموظف المشرف الأمريكي اللي نطانا الريكومنديشن، وكتبتلهم انو فريق اعمار العراق انتهى عمله في العراق والموظف الأمريكي اللي عملنا معه لا يمتلك الان ايميل رسمي لانه خارج فريق الاعمار.
وهسه اجاني رفض.
شنو اللي اسويه
اني سمعت اكدر اقدم طعن واستئناف لقضيتي
ارجو ان تساعدوني وتنطوني نصيحة وشنو اللي اكدر اسويه حتى يعيدون النظر بقضيتي
علما انو احنه فعلا اشتغلنه ويه فريق الاعمار
انا الان في حيرة ارجو ان تساعدوني
شكرا للجميع