اخوان بعد التحية ارجو المساعدة في هذه الرسالة من المنظمة علما انني في الموقع اتجييك الامني مكتمل ولقد استلمت اليوم هذه الرسالة
Dear Sir/Madam,
Thank you for your email,
A careful review of our records indicates that your case is currently pending U.S. government security reviews which are required for all refugees prior to departure for the United States. We are unable to predict when the security checks might be completed, as this process is under the authority of various agencies in the United States and beyond the control of IOM. When the results are made available to IOM, we will contact you.
For general case status inquiries, we encourage you to visit IOM’s website at
https://www.jordan.iom.int/refinfo/ to receive an instant case status update.
This website is designed to provide information to applicants regarding the current status of their cases with IOM- RSC Middle East and North Africa.
Kind Regards,
IOM Info Center
سيدي/سيدتي،
نشكركم على رسالتكم التي أرسلتموها إلينا بالبريد الإلكتروني.
تشير المراجعة الدقيقة للسجلات لدينا إلى أن قضيتك حالياً قيد النظر من قبل الجهات الأمنية لحكومة الولايات المتحدة، وهذه الإجراءات إلزامية على جميع اللاجئين قبل المغادرة للولايات المتحدة. لا نستطيع توقع الوقت اللازم للانتهاء من تلك التحقيقات الأمنية، حيث أن هذه
الإجراءات هي من سلطة وكالات مختلفة في الولايات المتحدة وخارجة عن سيطرة المنظمة الدولية للهجرة. عندما يتم إتاحة النتائج للمنظمة الدولية للهجرة، فسوف نتصل بكم ونبلغكم بها.
للاستفسار عن الطلب بشكل عام، يُرجى زيارة موقع المنظمة الدولية للهجرة
https://www.jordan.iom.int/refinfo/ للحصول على المعلومات المحدثة لوضع الطلب.
لقد تم تصميم هذا الموقع لتوفير المعلومات للمتقدمين بشأن الوضع الحالي لقضاياهم لدى برنامج المنظمة الدولية للهجرة لإعادة التوطين للشرق الأوسط وشمال أفريقيا.
مع أطيب التحيات،
مركز معلومات المنظمة الدولية للهجرة.
