الاسطورة والرمز في القصيدة السريانية في عصرها الذهبي

[نزار حنا الديراني]

[بطرس هرمز نباتي]

الاخ الاديب والكاتب نزار الديراني حقا انها دراسة جادة ورائعة في القصيدة السريانية الكلاسيكية التي تشكل خير خزين وخير تراث شعري نفتخر به و ننهل منه المعرفة و  ااصول كتابة القصيدة ،شكرا لجهودك في تقديم هذه الدراسات الجادة
 لقد اعتمدت القصيدة السريانية على تضمين ابياتها  صورا واساطير مستمدة من التراث الديني بشكل خاص  من التوراة ،ولكني من خلال قرائتي للقصيدة السريانية المعاصرة أجد شعرائنا اكثر سعيا في توضيف الاساطير النهرينية ورموز لتضمين قصائدهم  من التراث الثقافي المحلي او  العالمي ،حبذا ان تواصل مهمة الكشف عن هذا التوضيف في حلقات اخرى ليتكامل بحثك هذا ليكون اثراء للمكتبة السريانية تقبل تحياتي
بطرس نباتي
بطرس نباتي

[يوحنا بيداويد]

الاخ الشاعر والكاتب نزار حنا الديراني
بعد التحية
بحث رائع، فيه المادة الكثيفة عن الشعر السرياني التي قلما اطلع عليها المثقفون لاسيما الجيل الجديد. ابناء شعبنا وبالاخص من المثقفين والكتاب والشعراء والفنانيين وكافة مجالات الابداع مدعوون لكثيف جهودهم بعد الضرية القاسية التي وجهت له من بعد التهجير من مدينة الموصل وقصباتها من اجل حماية ارث والتقليد والثقافة والفكر هذا الشعب بل كيانه.


الله يبارك في جهودك وجهود جميع الاخوة المهتمين بهذه الدراسات.
يوحنا بيداويد