من هم " المشارقة " في المصادر السريانية ؟


المحرر موضوع: من هم " المشارقة " في المصادر السريانية ؟  (زيارة 2053 مرات)

0 الأعضاء و 1 ضيف يشاهدون هذا الموضوع.

غير متصل henri bedros kifa

  • عضو فعال جدا
  • ***
  • مشاركة: 653
    • مشاهدة الملف الشخصي
    • البريد الالكتروني
          من هم " المشارقة " في المصادر السريانية ؟
بعض السريان الضالين المدعين بالهوية الأشورية المزيفة يظهرون عجبهم
المصطنع عندما نؤكد لهم أن الشعب السرياني كان منقسما الى سريان
مشارقة و هم النساطرة و الى سريان مغاربة و هم اليعاقبة و الملكيين !
هؤلاء المتطفلون على علم التاريخ يعلقون " ما هي هذه التسمية ܡܕܢܚܝܐ
المشارقة الجديدة ؟
لقد كنت دائما أؤكد أن العلماء يسمون النساطرة بإسمهم التاريخي أي
السريان الشارقة  East Syrians و هذا بحث حول اللغة السريانية
حيث يستشهد الباحث بنص سرياني لإبن العبري و يترجمه الى اللغة
الإنكليزية .
 السريان دعاة الفكر الأشوري المزيف سيدعون أن إبن العبري يجهل من
هم النساطرة و أن هنالك " مؤامرة " صهيونية عالمية ضد الشعب الأشوري ! أو إننا نحقد على " الأشوريين " ؟
هل تصحيح الطروحات التاريخية  التي قسمت شعبنا السرياني الآرامي
هي حقد على الأشوريين المنقرضين ؟
 أرجو الإطلاع على هذا البحث :
  THE USE OF SYĀMĒ AS A
PHONOLOGICAL MARKER IN
SYRIAC
AARON MICHAEL BUTTS
THE CATHOLIC UNIVERSITY OF AMERICA
على هذا الرابط
http://www.bethmardutho.org/index.php/hugoye/volume-index/623.html
و هذه هي الترجمة الإنكليزية لتسمية " المشارقة "
Book of Splendors by Bar ʿEbroyo (ed. Moberg 1922)
‘The East Syrians, not keeping this rule, mix these two
types with one another and read pwlā, tʾpylā, etc., with their
zqāpā which resembles ptāḥā …’ (66.23-24)