دراسات انطباعية
للشاعر لويس باليس ماتوس // بورتوريكو
ترجمها عن الروسية - أ.د.ضياء نافع
لم تستطع -
لا سيارات المدينة
ولا مسارحها
ولا حتى ملاهيها,
ان تقتلع
جذور العشب
والاشجار
وغزارة الامطار,
التي تكمن
في اعماق
ذلك الانسان,
وفي ابتسامته
وعينيه
وطيٌات ثيابه...
وهو يتجٌول الان
مثل البصل الاخضر
في الشوارع الحجرية
للمدينة...
