الدم المسفوك:
كتاب جديد مترجم من السريانية الى العربية يتحدث عن
حملات ابادة السريان في بلاد ما بين النهرين
[/b]
بقلم جان جبران لحدو
www.tebayn.com كتاب مأساوي جديد تأليف الملفونو عبد المسيح قره باشي ترجمه من السريانية الى العربية، وكتب مقدمته وحواشيه، وأصدره نيافة المطران مار ثاوفيلوس جورج صليبا.
بتاريخ 15/7/2005، أنجزت أول نسخة من كتاب "الدم المسفوك" عن مطبعة توما. الكتاب الذي يقع في ما يزيد عن 240 صفحة. يتضمن الغلاف لوحة آثيرية معبرة من مضمون الكتاب، ويحوي في صفحاته الأولى صورة البطريرك مار أغناطيوس زكا الأول عيواص والمؤلف وعدد من البطاركة السريان الذين واكبوا الأحداث التي وضعها الكتاب تحت المجهر.
هذا وقد أُهدي الكتاب الى أرواح الشهداء السريان الأبرار، والمسيحيين والمؤمنين الأخيار، الذين سفكوا دماءهم الزكية حباً بالإيمان المسيحي القويم، وقد طُبع لراحة نفس الورحوم عزيز قومي وجميع أمواته.
كتب مقدمته المطران جورج صليبا التي ذكر فيها المآسي التي عاناها المسيحيون عامة والسريان خاصة، في أوطانهم الأم، أبان حكم الأمبراطورية البيزنطية وما تبعه من حكام حتى نهاية عهد الأمبراطورية العثمانية. توضح المقدمة كل ما جاء في الكتاب من سجن وقمع وإرهاب.
تهانينا الحارة لنيافة المطران جورج صليبا، على هذا الإنجاز الأدبي القيّم ورحم الله الفقيد السرياني الملفونو عبد المسيح قره باشي. وندعو السريان خاصة والمسيحيين عامة الى اقتناء هذا الكتاب الذي يعنيهم ويعني تاريخهم الحضاري العمّد بدماء شهدائهم الأبرار.
يُطلب الكتاب من مطرانية جبل لبنان للسريان الأرثوذكس – شارع الفردوس – البوشرية.
هاتف: 01/690312 أو 01/690313
فاكس: 01/690314
وشكراً
الكاتب
