مسرحية حمّام بغدادي
تعرض في ستوكهولم 17 ـ 21 أيار
من تأليف و أخراج الفنان جواد الأسدي
يمكن شراء التذاكر من خلال موقع المسرح
www.aliasteatern.com/biljetterأو من خلال الاتصال بالارقام التالية
0704950389 سعد شاهين
0737542988 وسام
0737263206 حازم
0707558858 كاردو
0704170018 جلال
سعر التذكرة 222 كرونة سويدية
الحوار مترجم للغة السويدية و سيعرض على شاشة منفصلة
kl 19.00-20.15
عنوان المسرح
Hälsingegatan 3
SE-113 23 Stockholm
T-bana Odenplan
الخارطة:
[/size][/b]
Pjäsen spelas i badhus, efter 2003 i ett gammalt område i Bagdad. Badet liknar de Turkiska ångbaden. Där går män för att bada, slappna av, babbla och Komma bort från stressen i livet utanför.
Vi följer en dag i livet av två bröder. De är på badhuset, prata om sitt liv, som historien utspelar sig de börjar konfrontera obekväma sanningar om sig själva och sitt förflutna.
Just då exploderar en bomb utanför badhuset som orsakar panik och extrem oro bland bröderna som blir borta från omvärlden efter att portarna blir avstängda.
Hamamen i Bagdad övervakar livet för de två bröderna, och avslöjar sanningar i deras förhållande till varandra och sin omgivning av smärta, och hunger för lugn och tryggt liv.
Pjäsen är skriven och regisserad av Jawad Al Asadi
Medverkande Aboud Al-Hargani och Haidar Abou Haidar
تدور احداث المسرحية بعد عام 2003 في حمام بغدادي في احد احياء بغداد القديمة ,, هناك حيث يستحم الرجال و يسترخون و يدردشون ليبتعدوا قليلا عن ضغوط الحياة و متاعبها.
من خلال المسرحية نتابع يوما من حياة شقيقين و هما في الحمام,, نراهما يتحدثان عن حياتهما و يتصاعد الحوار بينهما و يبداٌن في مواجهة الحقائق غير المريحة عن نفسيهما في الماضي و الحاضر.
في هذه اللحظة تنفجر قنبلة خارج الحمًام تثير الهلع و القلق الشديدين بين الشقيقين و ينقطعان عن العالم الخارجي بعد ان تغلق منافذ الخروج.
حمام بغدادي ترصد حياة شقيقين يستحمان و يتعريان بالمعنى الروحي ليكشفا المسكوت عنه في علاقتهما ببعضهما و بما يحيط بهما من ألم و جوع للطمأنينة و الحياة الامنة.
المسرحية من تأليف و اخراج جواد الاسدي ,تمثيل عبود الحركاني و حيدر ابو حيدر