الـــــــــــى بـــــــيـــــــــــت لــــــحــــــــــم ؟


المحرر موضوع: الـــــــــــى بـــــــيـــــــــــت لــــــحــــــــــم ؟  (زيارة 368 مرات)

0 الأعضاء و 1 ضيف يشاهدون هذا الموضوع.

غير متصل قشو ابراهيم نيروا

  • عضو مميز جدا
  • *****
  • مشاركة: 3410
    • مشاهدة الملف الشخصي



غير متصل Eddie Beth Benyamin

  • عضو مميز
  • ****
  • مشاركة: 1144
    • مشاهدة الملف الشخصي
    • البريد الالكتروني
اخ قشو ابراهيم

اسمح لي ارد حضرتك باللغة العربية

المغنية لندا جورج سجلت هذه الترنيمة " الى بيت لحم / ܥܲܠ ܒܹܝܬܼܠܚܸܡ " ربما قبل اكثر من عشرة سنوات في الكنيسة الكلدانية في ديترويت وارفقت كلمات الترنيمة مع شريط التسجيل . الترنيمة في الرابط ادناه .....

مؤلف الترنيمة كان كاهنا اسمه خامس قرداحي في القرن الثالث عشر الفها بلغة كنيسة المشرق القديمة كما نراها في الصورة المرفقة . مار ابرم موكن مطران كنيسة المشرق في الهند ترجمها للغة السورث المعاصرة .
 
https://www.youtube.com/watch?v=WzDnV2zj8_c

ادي بيث بنيامين


غير متصل قشو ابراهيم نيروا

  • عضو مميز جدا
  • *****
  • مشاركة: 3410
    • مشاهدة الملف الشخصي
                         ܞ
ܪܒܝ ܐܕܝ ܒܝܬ ܒܢܝܡܝܢ ܡܘܚܒܐ ܗܘܝܬܘܢ ܒܤܝܡܐ ܪܒܐ ܩܐ ܡܘܕܥܢܘܬܘܟܘܢ ܒܘܬ ܕܐܗܐ ܤܘܓܝܬܐ ܒܩܠܐ ܕܙܡܪܬܐ ܠܢܕܐ ܓܘܪܓ ܡܛܠ ܐܢܐ ܩܐ ܓܗܐ ܩܕܡܝܐ ܐܝܘܢ ܒܫܡܝܐ ܠܐܗܐ ܤܘܓܝܬܐ ܒܩܠܐ ܡܗܢܝܢܐ ܕܠܢܕܐ ܐܡܝܢܐܝܬ ܗܘܝܬܘܢ ܓܘ ܡܢܬܝܬܐ ܘܚܘܠܡܢܐ ܛܒܐ ܐܡܝܢ ܀ Qasho Ibrahim Nerwa