في قداس البطريرك لويس ساكو في السويد " لغتنا هي السريانية"


المحرر موضوع: في قداس البطريرك لويس ساكو في السويد " لغتنا هي السريانية"  (زيارة 920 مرات)

0 الأعضاء و 1 ضيف يشاهدون هذا الموضوع.

غير متصل بهنام موسى

  • عضو فعال جدا
  • ***
  • مشاركة: 117
  • منتديات عنكاوا
    • مشاهدة الملف الشخصي
    • البريد الالكتروني

في أول قداس اقامه البطريرك لويس ساكو في السويد وفي الكنيسة الجديدة وبعد انتهاء القداس مباشرة طلب من الشعب توجيه له اسئلتهم وأرائهم.الخ
وامام جميع الشعب قال إن "لغتنا السريانية"
وأكيد ان كثير من  الجماعة مثل السادة سيزار وجوليت وبدري نؤئيل وغيرهم من الذين كانوا حاضرين فلماذا لم يرفعوا أيديهم ويعترضوا على كلمة البطريرك خاصة ان الباب كان مفتوحاً للمناقشة
أم  يعتقدون انهم يستطيعون تغير العالم والحقيقة العلمية الدامغة من خلال بعض التعليقات في موقع عينكاوا
ولا زال المجال مفتوح امامهم
إما اسمها السريانية كما قال البطريرك لويس ساكو أو على من يرفض انتقاده أو عزله
الشماس بهنام السرياني




غير متصل kaldanaia

  • عضو فعال جدا
  • ***
  • مشاركة: 871
    • مشاهدة الملف الشخصي
    • البريد الالكتروني
السيد بهنام موسى المحترم
اسمها اللغة الارامية تنقسم الى لهجتين
الشرقية هي كلدانية والغربية هي سريانية.
اللغة الكوردية تنقسم الى لهجتين ايضا
بهاديناني كورمانجي و سوراني .
اسم اللغة ليس سرياني او كلداني بأساسه بل هو ارامي .
ولكن هناك مصادر لا تعد تسم هذه اللغة بالكلدانية
كما ان يوجد مصادر اكثر تسميها سريانية
ولكن حتى كتابة ونطق تختلف الكلدانية من السريانية..
تحياتي



غير متصل مايكـل سيـﭘـي

  • عضو مميز جدا
  • *****
  • مشاركة: 3679
    • مشاهدة الملف الشخصي
    • البريد الالكتروني
لا يا عـزيزي kaldanaia
في محاضرته سيادة المطران سـرهـد عـنـد تـنـصيـبه المطران جـبرائيل كـساب في سـدني
قال أن لغـتـنا الكـلـدانية الحالية ــ اليوم ــ هي لغة الكـلـدانيين في التأريخ وأورد أمثـلة مفـردات عـديـدة عـلى ذلك ومن ضمنها ( أقلا = رجـل ) ونسيت الباقـيات .....
نعـم إن لغـتـنا الأصلية وعَـبـر ألاف السنين تعـرضت إلى تـداخـل لغات الأقـوام الغازية كـثيرة العـدد : رومانية عـثمانية عـربية فارسية مغولية كـردية / وجاء حـضرة البطرك اليوم بنـفـس الإتجاه العـربي من جانب !!ومن جانب آخـر يقـول أنه أضمن لـنا أن نـتـبع الإقـليم !!........ ولهـذا فإن لغـتـنا فـقـدت أصالتها ولكـن (( ليس كـلـياً )) ...
والـدليل ، مثلاً أنا وأنت من الناس ، نستـخـدم كلمات عـربية لكـونها قـريـبة عـلى لسانـنا (( وهـذا خـطأ منا )) في حـين هي متـوفـرة في لغـتـنا الكـلـدانية ، فـلكلمة ( Easy  ) نـستخـدم : سهـلة !!! ولا نـقـول (( سـاناي )) ..............
وبالمناسبة كـنتُ أعـمل في معـمل والفورمن ألـقـوشي ، أتحاور معه بلغـتـنا في فـتـرة الإستـراحة ومعـنا عـرب عـراقـيـيـن يسمعـونـنا فـقال أحـدهم : أنا فـهـمتُ نـصف حـديثـكم !!!! ... فـقـلت للفـورمن صاحـبي : إقـلب الموجة وتـكـلم ألـقـوشي صرف ( كـلـداني ) ..... ثم قـلت للعـربي العـراقي : هـل فـهمـتَ الآن ؟؟ قال : ولا طكة !!
أخي العـزيز
 كـتـب أجـدادنا الكـلـدان بالخـط الـمسماري ............. وبعـد ذلك لاحـظـوا أن الحـروف الآرامية أسهـل فـكـتـبـوا بها .... فـنـحـن نـكـتـب اليوم بحـروف آرامية أما كلامنا فـهـو كلـداني ...


غير متصل 1Maher

  • عضو
  • *
  • مشاركة: 8
  • منتديات عنكاوا
    • مشاهدة الملف الشخصي
    • البريد الالكتروني
السيد بهنام موسى السرياني: البطريرك ساكو لم يقل ان لغتنا هي السريانية.

كتب السيد بهنام موسى السرياني على موقع عنكاوا ان غبطة البطريرك ساكو قال في القداس الذي ترأسه في الكنيسة الكلدانية الجديدة في

ستوكهولم / السويد ان لغتنا هي السريانية. ان غبطة البطريرك لم يتطرق الى اللغة. وما ذكرته هو محض افتراء. ان الكنيسة كانت

مكتظة وبامكانك ان تسألهم.غبطته تكلم عن الصلاة والرجاء وسط المحنة... وفي ختام القداس كان حوار بينه وبين المؤمنين ولم يشر احد الى اللغة اطلاقا.
 لذا ينبغي اعتماد الدقة في نقل الاخبار. يبدو انك شخص متعصب ولا تهمك البراهين العلمية!

ماهر يوسف

اعلامي البطريركية.




غير متصل بهنام موسى

  • عضو فعال جدا
  • ***
  • مشاركة: 117
  • منتديات عنكاوا
    • مشاهدة الملف الشخصي
    • البريد الالكتروني
السيد ماهر المحترم
نحن السريان من أكثر الناس دقة في نقل الكلام
اولا هذه  ليست المرة الأولى ولا الأخيرة  ان البطريرك لويس ساكو يقول إن لغتنا السريانية بل قد قال سابقا إن لغتنا هي السريانية وليست الكلدانية وهو ما منشور في البطريركية عندكم

ومع الاسف انت في اعلام البطريركية وتحاول تمويه الحقيقة

كلامي كان دقيقاً جدا ونحن نعلم الناس الدقه فانا لم أقل ان البطريرك لويس ساكو تطرق لموضوع اللغة بشكل مفصل وتحدث عن اللغة
لذلك لا تحاول ان تموه الموضوع وكن دقيقا في كلامك واحترم ما قاله بطريركك

البطرك ساكو عند تطرقه للمواضيع التي ذكرتها كالصلاة والروحيات وغيرها  وفي سياق الحديث ذكر اللغة السريانية وباللغة العربية وامام جميع الناس

إذا صرح البطريرك ساكو بنفسه انه لم يقلها سنذكر أسماء من هم كانوا جالسين ومن أصدقاء البطريرك الذين توقفوا عند هذه الكلمة

الشماس بهنام موسى


غير متصل soraita

  • عضو فعال جدا
  • ***
  • مشاركة: 732
    • مشاهدة الملف الشخصي
السيد بهنام المحترم
 1- السيد بهنام هل تبدلت لغة الأتراك عندما حولوا حروفها في عام 1926 من الحروف العربيه الي للأتينيه نفس الشيء بالنسبه الي كلدان من تحويل الحروف من المسماريه الي الحروف الأراميه ولكن بقية نفس كلمات كلدانيه كما هيه اليوم التركيه .
 2- لنفرض لأوجود لكلدان في بلأد مابين النهرين في وقت مجيء المسيحيه فمن الأقوام الأخرى الموجوده
الأقوام ( الفرس والعرب واليهود والأراميين والميدين وبعض الأقوام المتفرقين الأخرى )
وعندما جاءت المسيحيه والذي اعتنق المسيحيه  سميا بالسرياني
فهل تعقل ان جميعهم اصبحوا سريان وانه القوميه السريانيه هي مجموعة الأيتام اذا هم مجموعة من الأيتام ليسوا سكان الأصليين
3-فعندما اصدرت حكومة العراق البعثيه قرارها في عام 1971 الي المسيحين سمتهم الناطقين بالسريانيه فلماذا لم تسميهم بالسريان
4-Chapter II
The People of Mosul
Population—Moslems—Christians—Chaldeans—Nestorians—Jacobites—Arabs—Kurds—Jews—Yezidee
السكان الموصل تتكون من مسلم-مسيحين-كلدان-نساطره-يعقوبين- العرب -الأكراد-اليهود-اليزيدين
وهنا تعرف اتباع الكنيسه السريانيه الأثورذكسيه
The Jacobite section of the Christian Church in Mosul is a small one, and so far remains firm to its old faith, resisting all attempts by the Church of Rome to effect a union. It, too, has its own bishop in Mosul, but the Patriarch resides in Mardin, where he has many thousands of adherents. He pays periodical visits to his scattered flock in Mosul and the surrounding country. They trace the origin of their name to one Jacob Baradæus, a Reformer who arose in the sixth century, and refusing to follow the lead of the other Syrians in joining the Romish Church, continued in the old faith, which has since been called by his name (an alternative name being the Old Syrian Church).
و وهذا هو الرابط الكتاب  http://www.gutenberg.org/files/39463/39463-h/39463-h.htm
وهذا ان الأسم الكنيسه كان يعقوبيه وعندما انشقت مجموعه منهم وانتمت الي روما فاهدى بابا روما  اسما لهم فاسماهم السريان الكاثوليك لمعرفتهم من الكنيسه اليعقوبيه
وهناك عشرات الوثائق لأتوجد قوميه تحت التسميه السريانيه ولكن بامكانك ادعاء بالقوميه الأراميين لأنه هناك اراميين قبل المسيحيه
فهناك الألأف من الوثائق تسميكم يعاقبه فهل هناك قوميه يعقوبيه