المحرر موضوع: اليوم في بيروت: افتتاح مؤتمر العلامة جبرائيل قرداحي للدراسات السريانية ... الدكتور طالب القريشي : جئنا من اجل رد جزء من الجميل الى الاخوة الاراميين  (زيارة 1153 مرات)

0 الأعضاء و 1 ضيف يشاهدون هذا الموضوع.

غير متصل عنكاوا دوت كوم

  • مشرف
  • عضو مميز متقدم
  • ***
  • مشاركة: 37768
    • مشاهدة الملف الشخصي
    • البريد الالكتروني

عنكاواكوم – لؤي عزبو – بيروت

يفتتح اليوم الاثنين في بيروت وعلى قاعة الجامعة اللبنانية يفتتح مؤتمر العلامة جبرائيل قرداحي بحضور كبير من مسؤولين واكاديميين وادباء وباحثين من عدة دول , وبمشاركة خمسون باحثا من : العراق , لبنان , سوريا , استراليا , مصر , ايطاليا , المانيا , تونس , ارمينيا .
والتقى موقع عنكاوا كوم مع الاستاذ الدكتور طالب القريشي عميد كلية اللغات السابق ورئيس اقسام ثلاث جامعات في العراق وفي الاردن و التخصص الدقيق في العبرية الحديثة .و كان من احدى جوانب دراساته اللغة السريانية والارامية والاطلاع على ادبها .

وقال " بالنسبة للارامية والسريانية هي ذات حضارة عريقة تمتد لقرون طويلة حضارة وساهمت بشكل كبير في تحويل الثقافة العربية المحلية الى ثقافة عالمية من خلال مانقله السريان خلال العصر الوسيط من علوم الاغريق وتفاعل معه العلماء العرب وادوا خدمة انسانية للعالم الغربي وخاصة في مجال الفلسفة العقلانية ."

واضاف الدكتور طالب "الان من واجبنا نحن ان نحتفل بتاريخ الاراميين العريق وما تمخظ عنه من اداب كثيرة في مجالات عدة ,والكثير من العلماء يحاولون ان  يضعون بعض الاشارات الى تاثير الادب السرياني والشعر السرياني الذي عرف قبل الاسلام في الشعر العربي , وهناك كنوز تاريخية يمكن ان نحصل عليها من خلال ترجمة ما كتب من مخطوطات كثيرة ما زال في جدران الكنائس والاديرة ."

واكد " نحن هنا جئنا من مختلف الدول العربية والعالم من اجل المساهمة في هذا المؤتمر ورد جزء من هذا الجميل الى الاخوة الاراميين وابنائهم  وتاريخهم العريق , نريد ان نثبت من بين البحوث الاخرى , حيث اني ساساهم بموضوع في التحقيق او محاولة رد بني اسرائيل الى لغتهم الام الارامية من خلال التوراة والادب اليهودي ,فهناك اشارات كثيرة تثبت اصل لغتهم الارامية  ولكنهم اكتسبوا عند هجرتهم الى ارض كنعان اكتسبوا لغات ارض كنعان التي سميت بالعبرية وهي شبيهة بكل اللغات الكنعانية وخاصة الفينيقية والموابية ."

وختم كلامه "نرجو للمؤتمر الذي ينعقد في بيروت ,بيروت المعرفة والكلمة والاعلام الحر , نأمل ان يشكل خطوة كبيرة في تعزيز الادب الارامي خاصة وان لبنان فيه جالية كبيرة  سواء من العراقيين السريان او من السريان انفسهم ويعيشون في لبنان الحبيبة , ونوجه كلمة الشكر الى اللجنة المشرفة  على هذا المؤتمرونتمنى  ان يحقق اهدافه ويعزز اهداف الباحثين في الوصول الى الحقائق العلمية في الوصول الى الحقائق العلمية وتحياتي للجميع ."

وتتضمن جلسة الافتتاح كلمة مدير الجامعة اللبنانية د . كابي الخوري , كلمة رئيس اتحاد الادباء السريان أ . روند بولص , كلمة رئاسة جامعة بغداد د . مي اسطيفان , كلمة رئيس عام الرهبانية المارونية المريمية الاباتي مارون الشدياق , كلمة عائلة المكرم جبرائيل قرداحي الإعلامي جورج قرداحي , كلمة رئيس الجامعة اللبنانية أ . عبدالرحيم مراد وتختتم بكلمة راعي المؤتمر وزير الثقافة د . غطاس خوري .

ثم ستبدأ جلسات البحث كالاتي :
الجلسة الأولى - ساعة 11.30 –13.00
( لكل محاضر 15 دقيقة)
• إدارة الجلسة : الأعلامي محمد علي رضى عمرو
- سيادة المطران جورج صليبا – مطران جبل لبنان
الملفان عبد المسيح قرباشي عميد اللغة السريانية
- الأستاذ د. طالب القريشي / عميد كلية اللغات سابقا - العراق
الآرامية لغة بني اسرائيل
- الأستاذد. باسيل عكولا / الجامعة الامريكية - لبنان
جبرائيل القرداحي والسريانية في نهاية القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين - ألأنتفاضة
- الأستاذ د. شابو تلاي استاذ فيFreie Universität Berlin
Aramaic Online Project - -Didactic methods and linguistic challenges of a multilingual online course’
• مناقشة * استراحة
الجلسة الثانية – ساعة 14.30 – 16.00
( لكل محاضر 15 دقيقة)
• إدارة الجلسة :الشاعر والأعلاميمردوك الشامي
- الأستاذد. رضا بناني / مدرس اللغة السريانية وآدابها - تونس
- الاقراض اللغوي عند الساميين ( السريانية والعربية نموذجا )
- الخوري د. بهنام سوني / ايطاليا
تحقيق فهرس مخطوطات بيعة مار توما في الموصل
- الأستاذ د. يوسف قوزي /أستاذ اللغة السريانية والعبرية- العراق
الأباتيجبرائيلقرداحِىومُقارَنةمُعجَمِهِ "اللباب "
- الأستاذة د. أناهيد خوسرويفا / أرمينيا
THE ASSYRIAN GENOCIDE IN THE OTTOMAN EMPIRE - DURING THE FIRST WORLD WAR (BRIEF REVIEW)
• مناقشة * استراحة
الجلسة الثالثة ساعة 16.30- 18.00
( لكل محاضر 15 دقيقة)
• إدارة الجلسة : الشاعرة والأعلاميةليلى الداهوك
- الأب جان هاشم / جامعة سيدة اللويزة - لبنان
ما هي رسالة الأباتي العلامة جبرائيل القرداحي الى مجتمع اليوم
- الأستاذةد. ناديا حسكور خوري / جامعة حلب – قسم الآثار
التعليم الأساسي والعالي في الثقافة السريانية (تجربة نضج مبكّر )
- الأستاذيوسف زرا / إتحاد الأدباء والكتاب السريان - العراق
دورالترجمة في حياة المجتمعات
- حنان اويشا هرمز / رئيس تحرير مجلة نجم بيث نهرين - عراق
( المثقف الاثوري) .. مجلة الثقافة القومية
مناقشة * استراحة


أي نشر، أو إعادة تحرير لهذه المادة، دون الإشارة الى " عنكاوا كوم " يترتب عليه أجراءات قانونية