كلمة الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون بمناسبة الذكرى 103 للإبادة

[Sound of Soul]

عنكاوا كوم \ خبر ارمني


وجه الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون رسالة إلى الرئيس الأرمني آرمين ساركسيان بمناسبة الذكرى الـ 103 للإبادة الجماعية الأرمنية. وفيما يلي نصها مترجما إلى العربية عبر فريق عمل خبر أرمني:

“سيدي الرئيس،

نقف إلى جانبكم اليوم ونتذكر معكم ال 24 من أبريل سنة 1915 في القسطنطينية حين تم قتل 600 من المثقفين الأرمن والتي شكلت البداية لأول عملية تطهير عرقي في القرن العشرين. لن ننسى أبدا الرجال والنساء والأطفال الذين ماتوا بسبب الجوع والبرد والمعاناة على طريق المنفى.

فرنسا التي استنكرت الإبادة بحق الأرمن عبر جورج كليمانصو وآناتول فرانس وجان جوريس أستضافت أعداد كبيرة من الأرمن الناجين. وفي 25 مايو أيار من العام 1915 قالت فرنسا كلمتها ووصفت ما حدث للأرمن ومعها بريطانا العظمى وروسيا بـ “الجريمة ضد الإنسانية” وفي سبتمبر/أيلول من العام 1915 تمكنت البحرية الفرنسية من إنقاذ 4000 لاجىء في جبل موسى.

إن ذكرى الإبادة الأرمنية والمعاني المستوحاة من دروسها تخص كل واحد منا.. وفي الذكرى الـ 103 لهذه الإبادة أوجه لكم ولشعبكم أطيب التمنيات وأصدق المشاعر.

أرجوكم سيدي الرئيس أن تقبلوا مني صادق المودة”.