المحرر موضوع: رحيل الباحث والشاعر سعد اسحق سعدي عن عمر ناهز ال65 عاما  (زيارة 1459 مرات)

0 الأعضاء و 1 ضيف يشاهدون هذا الموضوع.

غير متصل عنكاوا دوت كوم

  • مشرف
  • عضو مميز متقدم
  • ***
  • مشاركة: 37762
    • مشاهدة الملف الشخصي
    • البريد الالكتروني

 رحيل الباحث والشاعر  سعد اسحق  سعدي عن عمر ناهز ال65 عاما
عنكاوا كوم –خاص
غيبت الاقدار  الشاعر  والباحث المعروف سعد اسحق سعدي، وذلك فجر يوم الجمعة الماضي ، بعد مشوار حياة قضاه في التعليم والتأليف والترجمة بكل ما يخص قضايا الهوية واللغة والتراث الآشوري السرياني، وملاحم وقصائد شعر بحثا في تجليات الحقيقة والخلود والمحبة والسلام، في مدينة "ايمن" بهولندا، بعد صراع ومعاناة طويلة مع مرض عضال قاوم آلامه بجلد وصبر الكبار.واعلن ذويه عن اقامة مراسيم  التعازي  وذلك
- في كنيسة مار بطرس وبولس في مدينة انشخدة، يومي السبت والأحد من الساعة السابعة الى التاسعة مساء
عنوان الكنيسة
Het leunenberg 588
7544 JM Enschede
 
-وستتم مراسيم الدفن يوم الاثنين الساعة الواحدة ظهرا في دير مار افرام السرياني بهولندا
عنوان الدير
Glanerbrugstraat 33
7585 PK Glane
 
وحفلت سيرة الشاعر  سعدي بالكثير من المحطات الابداعية  حيث
-ولد بمدينة الدرباسية إحدى مدن الجزيرة السورية عام 1953، نال إجازة في الأدب العربي من جامعة حلب عام 1978. ودبلوم تأهيل تربوي عام 1993. درس مادة الأدب العربي في ثانويات الحسكة وحلب. تابع دراساته العليا في الولايات المتحدة الامريكية وحصل على شهادة الماجستير في اللاهوت ولغات الكتاب المقدس من كلية اللاهوت اللوثرية في شيكاغو.
-رئس تحرير مجلة "الكرمة" الفصلية المتخصصة بالأدب السرياني في مدينة شيكاغو, صدر منها خمسة أعداد وتوقفت عام 1998.
صدر له كتاب بعنوان "معجم الشرق الأوسط" في بيروت عام 1998.
-نشر عديد من قصائده في المجلة البطريركية وغيرها من الدوريات المتخصصة. ونشر بعضها في صفحته على الفيسبوك واليوتيوب.
-صدر له كتاب بعنوان "الأرومة السريانية لللهجة الماردينة"
-صدر له ترجمة للعهد الجديد عن السريانية المعروفة بالبسيطة، لكلا اللغتين: اللغة العربية الكلاسيكية ولللهجة الماردينة، بمنهج المقارنة مع النص اليوناني الاصلي، وهي مزودة بحواش تتعلق بالمقارنة اللغوية بين السريانية واليونانية.
-ترجم العهد القديم بالمنهج الذي نهجه في ترجمة العهد الجديد ولكن بالمقارنة مع النص العبري الأصلي.
-له قيد الطبع ديوان شعر كامل عن أعماله الشعرية.
أي نشر، أو إعادة تحرير لهذه المادة، دون الإشارة الى " عنكاوا كوم " يترتب عليه أجراءات قانونية