عنكاوا كوم \ روداو
ترجمة وتحرير \ ريفان الحكيماربيل, اقليم كردستان – سقطت قذيفتان مدفعيتان في وسط مدينة كاني ماسي, ما تسبب باضرار مادية حسبما ذكر مدير الناحية.
واكد مدير الناحية سربست صبري ان القذائف سقطت في منتصف النهار والقى باللوم على تركيا.
واضاف ان ثلاثة منازل لحقت بها اضرار, واحدهم كان ضرره كبير وان البيوت الثلاثة مملوكة للمسيحيين.
وذكر المسؤول انه لم يكن هناك احد في المنازل عندما اصيبت ولا يوجد اي اصابات بشرية.
وتقع كاني ماسي في قضاء العمادية في محافظة دهوك, بالقرب من الحدود مع تركيا.
كثيرا ما تستهدف القوات التركية ما تدعي انها مواقع حزب العمال الكردستاني في جبال اقليم كردستان. يقع مقر حزب العمال الكردستاني في منطقة قنديل بالقرب من الحدود مع ايران وتركيا.
الضربات الجوية التركية التي تستهدف حزب العمال الكردستاني تؤدي في بعض الاحيان الى خسائر بين المدنيين.
وكان جنديان تركيان على الاقل لقيا مصرعيهما اثر مناوشات مع حزب العمال الكردستاني يوم السبت الماضي.
حزب العمال الكردستاني هو مجموعة سياسية مسلحة تعارض الدولة التركية منذ عقود. تدعي انها تقاتل من اجل حقوق سياسية وحقوق الاقليات وحقوق ثقافية في تركيا. كان لتركيا وجود عسكري في كردستان منذ بداية التسعينات.
