-
مناطق مسيحية في بغداد
البتاوين تكتب تاريخ شعبنا في بغداد
فادي كمال يوسف / عنكاوا كوم / بغداد
بعد سلسلة من الريبورتاجات و التي استعرضنا فيها عدد من مناطق بغداد التي تتميز بالوجود الكثيف لأبناء شعبنا ( الكلداني الأشوري السرياني ) , كان لابد لنا تسليط الضوء على منطقة مهمة تعتبر من أعرق المناطق و أقدمها من حيث التواجد التاريخي لشعبنا , رغم ان منطقة البتاوين لاتعطي لشعبنا البعد التاريخي لتواجدة في بغداد فحسب و انما هي من أولى المناطق التي أسست في بغداد لذلك هي تعتبر رمز التاريخ و العراقة لبغداد , تنحصر البتاوين بين نهر دجلة من اليمين و الشارع الممتد بين ساحتي الأندلس و الخلاني من اليسار يحدها من الغرب ( الباب الشرقي ) و من الشرق تحدها منطقة الكرادة, و يقطعها شارع السعدون ممتدا من ساحة الفردوس الى ساحة التحرير , تتمركز في منطقة البتاوين أشهر السينمات البغدادية و الفنادق و المحلات التجارية و الشركات الضخمة بمختلف أختصاصاتها على جانبي شارع السعدون الشهير ...
أما في داخل المنطقة فأنت تجد عدد كبير من المطابع حيث تعتبر منطقة البتاوين هي المركز الرئيسي للمطابع في بغداد لا بل في العراق فأشهر و اكبر المطابع البغدادية تتمركز فيها , أظافة الى كونها مركزاً تجارياً و صناعياً مهماً يغذي العاصمة بغداد ....
منذ أوائل نزوح ابناء شعبنا ( الكلداني الأشوري السرياني ) من مناطق تواجدة التاريخية شمال العراق سكن منطقة البتاوين و بأعداد هائلة , ففي أوائل القرن الماضي كانت البتاوين هي المركز الرئيسي لتمجع النازحين من أبناء شعبنا و في منتصف القرن الماضي كانت منطقة البتاوين هي منطقة ذات أغلبيية مسيحية مطلقة ...
المنطقة تحوي كنيستان الأولى هي كنيسة العائلة المقدسة ( للكلدان ) و الثانية كنيسة العذراء ( للسريان الأرثوذكس ) , عن تاريخ كنيسة العائلة المقدسة يحدثنا الأب صلاح هادي خدور قائلاً :
كنيسة العائلة المقدسة شيدت عام 1959 و كانت لفترة طويلة مقر للكرسي البطريريكي حيث أقام فيها مثلث الرحملت مار يوسف السابع غنيمة و مار بولس الثاني شيخو , و كان يقطن المنطقة في حينة اكثر من 6000 عائلة مسيحية و كانت البتاوين من المناطق العامرة و مركز رئيسياً لأبناء شعبنا , و يذكر ان عدد المعمدين في الكنيسة يصل الى 19000 طفل منذ ذلك التاريخ و الى يومنا هذا , كما تعتبر البتاوين من أولى المناطق التي سكنها شعبنا بعد نزوحة من قراه في شمال العراق , و يذكر ان الكنيسة كان يقام فيها 5 قداديس في ايام الأحاد و الأعياد و ذلك للزحام الشديد للمؤمنين فيها .و كان يخدم فيها عدد من الكهنة يصل عددهم الى خمس كهنة سوياً نظرا لعدد المؤمنين الهائل الذي كان في المنطقة .... اما ابرز من خدم فيها من الكهنة فهم ( الخوري ميخائيل كني , الأب فيليب هيلاي , الأب اسطيفان قلابات , الخوري ( المطران ) حنا بولس , الأب جبرائيل ماري , الأب بطرس كتولا ) و في السنوات الأخيرة خدمها بأخلاص الأباء : نوئيل حنوانا ( 1991 الى 2003 ) , رعد وشان ( 2004 الى 2006 ) , الأب صلاح هادي خدور ( 2004 الى يومنا هذا )...
ان الكنيسة شهدت مراحل عمرانه على مدى عمرها الذي تجاون الأربع عقود كان ابرزها بناء قاعتين و دار لسكن الكاهن مع ملحقاتها و بعض الترميمات , و تحويل الدار البطريريكي ( بعد انتقال غبطة البطريرك الى كنيسة السنك ) الى مدرسة بابل الكلدانية و التي استمر التعليم فيها الى ان اقفلت نهاية السبعينات من القرن الماضي , بعدها تحولت الى دار للكهنة ثم حولت الى مركز للتعليم المسيحي . بعد ذلك اقفل هذا المركز بعد ان اصبح غير قابل للسكن بسبب الدمار الذي لحق به نتيجة الرطوبة و عوامل الزمن التي نخرت جدارنة , لذلك قمنا بالأستغناء عنه رغم حاجتنا الماسة له ,و قد طالبنا مراراً و تكراراً البطريركية الكلدانية بأعمار المركز و لكننا كنا نجابه بالرفض دائماً بحجة عدم توفر ميزانية تغطي هكذا مشروع , الى ان مد لنا الوقف المسيحي يدة مشكوراً لينتشل هذا الصرح الهام و يبدأ بحملة شاملة لأعمارة و أعادتة الى الحياة خدمة للكنيسة و لأيمانة بأهمية التعليم المسيحي في بناء شباب مسيحي حقيقي ,
س/ هل يمكن لك ابونا صلاح ان تحدثنا عن الأوضاع الأجتماعية لابناء شعبنا ( الكلداني الاشوري السرياني ) في منطقة البتاوين اليوم ؟ مشاكلهم ؟ هموههم ؟
سابقاً كما اسلفت كانت المنطقة مزدهرة بالمسيحيين و كانت تعتبر مركز لمسيحي بغداد, و لكن بدأ النزوح من المنطقة شيئاً فشيئاً ففي بداية عام 1980 بدأ الناس بالرحيل عن المنطقة متجهين الى مناطق اخرى من بغداد نتيجة تحول المنطقة الى منطقة صناعية , أظافة الى هجرة عدد كبير من ابنائنا الى خارج العراق عند حلول عام 1990 كانت المنطقة تضم حوالي 2500 عائلة من الكلدان فقط حسب احصائات الكنيسة , و لكن بعد 2003 بدأت عملية الهجرة تشدت جدا نتيجة الوضع الأمني السيء ببعاصمة بغداد رغم ان منطقتنا تعتبر أمنة بعض الشيء ( حيث لا توجد فيها عمليات تهجير بل بالعكس استقبلت العديد من العوائل المهجرة ) حاليا حسب التقديرات الغير دقيقة يتراوح اعداد المسيحيين في لالمنطقة بين ( 400 الى 600 ) عائلة , الحضور الى الكنيسة اليوم غير مشجع بسبب الضروف الغير جيدة و الغير ملائمة و الوضع الأمني السيء .
أما بالنسبة للوضع الأجتماعي لأهالي البتاوين فهم يتوزعون بين الطبقة الفقيرة و المتوسطة رغم ان الفقر بشكل عام يطغي على الحياة في المنطقة , لذلك تشاهد ان كنيستنا فقيرة بأموالها غنية بأيمانها كما ابنائها , فهم أغلبهم بسطاء قرويين يحملون ايمان الأباء و الأجداد ..
.
ان مشاكلهم هي كمشاكل اي منطقة فقيرة بكل ما تحملة من معنى الكلمة , فالبيوت كما تشاهدها قديمة و متداخلة و العمارات قديمة كذلك و شققها صغيرة جداً لذلك تجد عوائل كبيرة في بيوت و شقق صغيرة , كما تجد كثير من المشاكل الأجتماعية التي تظهر نتيجة طبيعة للفقر ,
ماهي نشاطات الكنيسة اليوم ؟؟
بالنسبة لنشاط الكنيسة فهو لم يتوقف رغم الظروف الصعبة و هي تسير بالممكن و المتاح لنا من أمكانيات متواضعة , القدادييس تقام في مواعدها و بدون توقف , و لدينا أخوية قلب يسوع الأقدس ( للنساء و الرجال ) و اخوية مريم المحبول بها بلا دنس , و أخوية المحبة و الفرح التي تهتم بالمعاقيين , و نحن لا ننسى ابدا و اجبنا الرعوي في زيارة العوائل بشكل دوري .
اما بالنسبة للتعليم المسيحي و اخويات الشباب فهي من صلب اهتمامنا و هي لم تتوقف في احلك الظروف و كذلك فرقة التراتيل ( الجوقة ) فلدينا جوقة مميزة , و لكن ما نعاني منه اليوم هو ضعفنا المادي فكل تلك النشاطات تحتاج الى الكثير من الأمكانيات المادية و نحن ككنيسة فقيرة لا نستطيع توفير ذلك , أظافة الى انعدام وجود مركز للتعليم المسيحي في الكنيسة , و افتقارنا للعد الكافي من المدرسين فالمدرس الذي يرحل لا يمكن تعويضة بأخر , و رغم تلك الظروف فها انت ترانا نعمل ...
هل هناك من مد لكم يد العون ؟؟؟
حقيقتاً لا توجد اي مؤسسة قدمت لنا اي دعم يذكر كل نشاطاتنا تعتمد على قدراتنا الذاتية المتواظعة , حتى البطريريكية طلبنا منها كثير من المرات و لكن لم نتلقى اي رد و لم تقدم لنا اي مساعدة تذكر , أبنائنا هنا فقراء و نحن نقف مكتوفي الأيدي أمام مساعدتهم , لهذا تجد عملنا غير ناظج و غير متطور و لذلك تجدنا نفشل في مواجهة اي ازمة تواجهة ابنائنا .
هذا هو حال البتاوين شعب فقير يعيش في ظل أنعدام اي مستوى للخدمات , شوراع ضيقة و قديمة اكل الدهر عليها و شرب فالبتاوين منطقة منسية , أصابها الأهمال في كل العهود رغم كونها تحمل الكثير من تاريخ بغداد المعاصر , تحدثنا أم جنفير فتقول :
انا من سكنة المنطقة منذ عام 1979 حيث تزوجت و قدمت لأسس عائلتي في هذة المنطقة لدي اربعة اولاد ( بنتين وولدين ) عشنا فترة طويلة في هذة المنطقة كانت الحياة جميلة جدا و مميزة كنا نعشر كأننا نعيش في احدى قرانا المسيحية فالسكان بأغلبيتهم كانوا من ابناء شعغبنا , الا ان المنطقة تحولت شضيئا فشيئا الى منطقة صناعية و رحل عنها الكثير من ابنائها , كانت العادات و التقاليد المسيحية سائدة و كانت تقام في يوم الأحد اكثر من 3 قداديس بسبب العدد الهائل من المؤمنين , كانت سابقاً المنطقة تسهر حتى ساعات متأخرة من الليل و كنا لا نتخوف من الخروج الى الشوارع , و كانت علاقاتنا الأجتماعية مميزة كنا في الشارع الواحد عائلة واحدة , اليوم انتشر الخوف و الرعب و اصبحت المنطقة موحشة بعد هجرة الكثير من ابنائها , خاصة بعد التدهور الأمني بعد 9/4 ...
انا لدي ابنة خريجة ( علوم احياء ) و ابن ( خريج علوم سياسية ) و هما عاطلان عن العمل بسبب الوضع الأمني السيء فأنا اخاف على ابنتي فالشارع يحمل الكثير من المخاطر و خاصة في منطقة مثل منطقتنا , اما الأبن فتعينى يحتاج الى واسطة و نحن لا نلك بالحقيقة و اسطة تسندنا للتعيين و هو يبحث عن عمل مناسب و لا يستطيع ان يجد اي عمل ...
اما جنيفر ( مواليد 1979 / خريجة علوم بايولوجي ) فحدثتنا قائلة : نحن لا نستطيع اليوم الخروج من البيت فالمنطقة اصبحت منطقة صناعية و هذا يضايقنا بالتأكيد كفتياة , انا عملت في مستشفى الراهبات لفترة و لكني تركت العمل بسبب الوضع الأمنى السيء و كذلك بسبب وضع المنطقة الغير جيد ....
الشاب فائز شكر ( 23 سنة ) شماس في كنيسة العائلة المقدسة ( كاسب ) يقول :
نحن نعيش في المنطقة منذ سنوات طويلة , المنطقة لم تشهد اي اهتمام من كل الحكومات المتعاقبة , شوارعها غير صالحة و الخدمات سيئة اظافة الى انعدام الكهرباء , نحن كشباب اليوم نفكر بشكل جدي بالهجرة لان الحياة في بغداد اصبحت صعبة و نحن لا نرى اي امل لنا هنا , فمن الصعب جدا ان تبني حياتك في ظل كل تلك التهديدات التي تحيط بك ,بالنسبة للمنطقة فهل ما تزال تحاول ان تحافظ على اجوائها المسيحية رغم الهجرة الكبيرة التي اصابتها و التي تعاظمت في الفترة الأخيرة .... كما استقبلت المنطقة العديد من العوائل المهجرة الأتية من مناطق مختلفة من بغداد و لكونها منطقة فقيرة و قليلة الخدمات فأن المهجرين ما لبثوا ان غادروها متوجهين الى المناطق الأفضل , اليوم نشهد حالة جيدة و هي عودة الكثير من ابنائنا الذين كانوا مسافرين الى سوريا و الأردن و غيرها من الدول , و عودتهم الى وطنهم العراق و هذة حالة جيدة بالتأكيد و نحن نفرح لها ...
اما الشاب وسيم عصام ( 24 سنة ) عضو في اخوية الشباب في كنيسة العائلة المقدسة فيقول :
منطقتنا عريقة و هي من اولى مناطق التواجد المسيحي في بغداد , لكنها اليوم لم تعد كما الماضي فالهجرة اخذت تضرب المنطقة و النزوح الى المناطق الأخرى من بغداد , نحن في اخوية الشباب لدينا اليوم تقريبا 20 عنصر و نحن نلتقي مرة بالأسبوع و متواصلين في نشاكاتنا كذلك لدينا فرقة للتراتيل و هي مميزة و من الجوقات المتطورة في بغداد , مشكل المنطقة هي كثيرة رغم انها تعتبر منطقة امنة الا ان الوضع الأمني بمجمله في بغداد هو مرتبك رغم التحسن الحالي الا اننا نشعر انة هش و في اي لحظة ممكن لكل شيء ان ينهار , لذلك أجد اننا كشباب لمك يعد امال كبيرة نعلقها على الحياة في بغداد , فأذا نجد الفرصة سنهاجر على الفور .. و فرص العمل كذلك تجدها محدودة و غير ملائمة للوضع الأقتصادي الأخذ بالأرتفاع شيء فشيئاً اليوم الدولة ترفع من رواتب الموظفين و لكن الحال باقي على ما هو علية , رغم الهبوط الملحوظ في قيمة الدولار الا ان المواد مازالت مرتفعة و الأسعار عالية , و ازمات الوقود و غيرها من المشاكل , فاليوم بأي رااتب تستطيع العمل لكي توفر متطلبات الحياة العديدة و التي تضغط عليك كثيرا , انا لا اجد مستقبل واضح المعالم لنا كشباب , يجب ان تجد الحكومة حل لكل تلك المشاكل و خاصة المشاكل الأمنية و الأقتصادية التي يعاني منها البلد ....
شكرت كل الذين تحدثوا الي في هذا التقرير , و تجولنا في منطقة البتاوين لألتقاط بعض الصور فأصطدمنا بعدد كبير من الشوارع المغلقة لأسباب امنية و الأخرى المغلقة لأسباب عدم الصلاحية , كثير من النفايات التي وجدناها منتشرة هنا و هناك , عدم الاهتمام نشاهدة لوحة مرسومة بعناية على كل جدار و شارع و ساحة في ما يعتبر مركزأ من مراكز بغداد التجارية , و شعبنا يعيش وسط كل تلك الظروف الصعبة و المؤلمة و هو يصبو الى مستقبل مجهول , فيما تتعالى الأصوات المطالبة بأستمراره صامداً في ارض الأباء و الأجداد ... فالى متى سيصمد لا أدري ؟؟؟؟
(http://www.ankawa.com/malka1/d55/1.jpg)
(http://www.ankawa.com/malka1/d55/2.jpg)
(http://www.ankawa.com/malka1/d55/3.jpg)
(http://www.ankawa.com/malka1/d55/4.jpg)
(http://www.ankawa.com/malka1/d55/5.jpg)
(http://www.ankawa.com/malka1/d55/6.jpg)
(http://www.ankawa.com/malka1/d55/7.jpg)
(http://www.ankawa.com/malka1/d55/8.jpg)
(http://www.ankawa.com/malka1/d55/9.jpg)
(http://www.ankawa.com/malka1/d55/10.jpg)
(http://www.ankawa.com/malka1/d56/1.jpg)
(http://www.ankawa.com/malka1/d56/2.jpg)
(http://www.ankawa.com/malka1/d56/3.jpg)
(http://www.ankawa.com/malka1/d56/4.jpg)
-
Thank you to ankawa.com for provide us with this report about our chaldeans here in baghdad and lets know whats going on with our people in al-bataween could someone provide us the cell phone of priest salah or phone number of the church and provide them with they need ,god bless you all our people in iraq
-
لقد فرحت كثيرا عندما قرايت الموضوع عن البتاوين ولكن تالمت كثيرا عندما رايت الصور كيف كانت بتاوين وكيف اصبحت الان وخاصة عندما رايت صور الكنيسة العضيمة التي كنت فيها طالبة ومدرسة تناول وبنت الاخوية المحبول بها بلا دنس اصلي عندما كان الاب يوسف شليطا رحمة اللة وتجددت الذكريات عندما ارتل في جمعة العضيمة وغيرها من الذكريات التي بقت محفورة في قلبيومطبوعة في ذاكراتيلقد كانت اجمل واروع الايام وانا اشكر كثيرا للذين شاركوا فيهذة الميادرة الحلوة واللقاء بين الناس لمعرفة حضارة وقيمةالعضمة التي تملكها بغداد الحبيبة وكل منطة من مناطق هي مميزةبطيبة ناسها وتقن المهن المختلفةواتمني ات ترجع البتاوين وكل المناطق الي تحسن الاوضاع والامن والاستقرار يارب لاننا العراق شعب عضيم ولة تاريخ وحضارة وعلمومهدالفن وانشاءللة السلام لبلدنا ودايما في تقدم وازدهار مع كل حبي وتقديري زمن
-
لي ذكريات حلوة بهذا الكنيسة الرائعة لاني تناولت القربان المقدس الاول فيها عام 1983 على يد الاب الفاضل يوسف شيليطا واجمل الايام قضيتها هناك واصداقاء طفولتي يارب احمي جميع المسيحين وخصوصا مسيحي العراق
واقدم سلامي للاخت العزيزة ام جينفير والاخ العزيز سلمان ابو جنيفر والى الاعزاء جنيفر وجيفين ودريد وجيسيكا
فادي + جانيت
المانيا ميونيخ
-
بسم الثالوث الاقدس
تحياتي لمراسل عنكاوا كوم لمواصلته في موقع عنكاوا كوم
الله يبارك بيك وكثر من امثالك
اخوك من كوردستان العراق
ش. مروان سناطي
زاخو
-
ولادتي كانت في البتاوين قرب الكنيسة وتعمذت في هذي الكنيسة المباركة وقبل أشهر ذهبت للكنيسة ورأيت أبونا صلاح وأخذت منه شهادة عماذ .ورايت الاعمار الذي يجري لقاعات الكنيسة .أخيرا أشكر أبونا صلاح على كل ما يقوم به داخل وخارج الكنيسة لخدمة ابناء ورعية الكنيسةامين . ثامر يلدا التلاني_بغداد_ الحبيبية
-
بسم الآب والآبن والروح القدس الآله الواحد امين
اتقدم بالشكر الجزيل الى الآخ فادي لآنه جعلني ابكي على تلك الآيام الحلوة الي عشناهابهذه المنطقة الجميلة بناسها الطيبين والبسطاءحيث كانت ولادتي في هذه المنطقة ودرست في مدارسها وتعمذت واخذت التناول في هذه الكنيسة المقدسة وتعلمت الايمان المسيحي ومحبة الله والناس في صفوف التعليم المسيحي ومن خلال الآب الفاضل يوسف شليطاوالآب نوئيل حنونا ودرست فيها وكنت في الجوقة ومن المواضبين على قداس الاحد والاعيادوالسفرات وكنت في اخوية المحبة وان لهذه الكنيسة فضل كبير علينا لان منها خرجت اجيال مؤمنة ومتربية تربية مسيحية حقيقية وخرج منها طلاب اصبحوا كهنة وشمامسة وابسط مثال هو الطالب فائز شكر الذي هو الان شماسا فيها ومواضب فيهالحد الان رغم الضروف الامنية الخطرة ولاننسى المربين الافاضل الذين عملوا في هذه الكنيسة كنيسة العائلة المقدسة وفي الختام اسلم على جميع اهل منطقتي وارجو من الرب ان يحميهم ويرعاهم ,,,, وسلام خاص الى مربيات التعليم المسيحي رابيتا غالية ورابيتا هاله و رابيتا نهى و وسن ورواء ومناهل وشكرآ
الداعية لكم دوما بالخير
-
شكرا لمراسل عنكاوا على هذا الموضوع وعلى هذه الصور
يارب احمي كل مسيحي في العراق واحمي منطقتي البتاوين وكنيسة العائلة بيتي الاول
هناك تربينا على مقاعدها رنمنا وفي ساحتها بادلنا سلام العيد اجمل الايام الرب يرعاك ابونا صلاح ويحميك
لابد ان اذكر الاب المرحوم يوسف شليطا والاب المرحوم نوئيل حنونا ورابي فليب ورابي سمير ورابي امين
ورابيته سناء وهناء وجنان وميسون على دورهم في الكنيسة سلام للاخ جيفين الرب يحميكم .
اخوكم رائد جورج
-
h x 2 all
shkran l2htmamkom bmo9o3 hathe almn68a o bt7ded
knist ala2la alm8dsa l2nha tmthl ojod almse7en bl mn68a
atmna an trj3 alm68a mth 8bl o ajml t7eaty lkl a9d8a2y bl
mn68a o ahlmn68ty o atmna mn alrab an y7mekom 7ta tb8a
al knesa 3amra bjhodkom
martins
-
اقدم شكري الجزيل لمراسل عينكاوه على هذه الصور والموضوع الذي ذكرني ايام دراستي في كلية الشرطة سنة 1970 مقابل شارع المشجر لقد عشت ايام حلوة في البتاوييين مع اصدقاء من بطنايا وتلكيف وكان اغلب سكان المنطقة من بطنايا وتلكيف نسال الرب يسوع ان يحفظ ساكنيها من الاشرار
المقدم المتقاعد
خيري خبيار شمس دين
المانيا كاسل
-
آآآآآآه يا منطقتي الغالية أراكِ حزينة بالية اين كنتِ واين امسى الدهر فيكِ
اربعة اعوام لم اراكِ منذ ان سكنت الغربة ..
طفولتي دراستي كنيستي صحبتي آآآآآآآه والف آآآآآآه
المني كثيراً صوركِ الشاحبة كل ركنٍ وكل زاوية كل رصيف وكل شارعٍ لي فيه ذكريات سنين افنيتها فيكِ
سلامي لكل اناس منطقتي الحبيبة وسلامي لبيت ألآخ جيفن والعائلة ولعائلة فائز شكر واخوته شمعون وادمون وقبلاتي لكنيستي الحبيبة شبراً شبراً حيثُ تعمذتُ وتناولت ولبست الاخوية وتمنيت ان اتزوج فيها لكن ؟؟؟ الظروف اقوى واقسى .... دمتم بألف الف خيـــر وليرعاكم الرب بفيضِ مراحمه وشكــراً †
اخوكـم
وسـام بهنام داؤد والعائلة
سوريــا / دمشـق
-
بسم الاب البادي والابن الفادي والروح القدس عليه اتكالي
في بداية كلامي احب اشكر الاخ فادي كمال يوسف ...على هذا الموضوع ونفس الوقت اعاتبه على موضوعين الاول لم يتم ذكر أسم الاب الفاظل القديس يوسف شليطا (رحمه الله)والذي كان له دور كبير في ترميم الكنيسة وتخريج اجيال من مدرسين ورهبان وراهبات على يده....وانا بكل شرف اعترف باني احد طلابه...والموضوع الثاني طعنتني باجمل ايام حياتي حينما قرات هذا الموضوع احب ان اشكرك ونفس الوقت اعاتبك لا ئنكا لا تعرف انا اكتب الرد والدموع تنزل من اعيوني..اه اه اه..صدقني ياأخ فادي دقيقة عشتها في البتاوين او ثانية....لا ابدلها بلعالم كوله....اتذكر ايام التعليم المسيحي مدرسين منهم (رابي سمير و رابي امين و رابي عامر وامجد واديب ونزار واحلى رابيته لي هناءوسناء ومنال وسحر و جنان,,وو...الخ. يعذروني من نسيت اسمائهم...و ايام منطقتي الجميلة حين كنا نلعب في ازقتها ولحد هذه الحظة يوجد عندي اصدقاء في هذه المنطقة وانا على اتصال بيهم ..صديقي واخي ورفيق عمري سالم كوركيس...سلامي له وللعائلة..وعلى فكرة ام جنيفر احد اقاربي سلامي لها ول ابو جنيفر و جيفن و جنيفر و عمي دنخا و اصدقائي راني و رياض و عايد .وعادل وكل اهالي بتاوين الحبيبة وسلامي الى ابناء اخويتي كولهم والاخ رائد جورج والعائلة و وسام بهنام والعائلة.....وسلامي للاخ فادي والاخت جانيت والاولاد ابنكي الذي لا ينساك يا بتاويين عامر روفائيل amir_rophail@yahoo.com(لندن)
-
رد: مناطق مسيحية في بغداد البتاوين تكتب تاريخ شعبنا في بغداد
« رد #6 في: الأمس في 03:28:59 pm »
--------------------------------------------------------------------------------
بسم الآب والآبن والروح القدس الآله الواحد امين
شكرا لمراسل عنكاوا على هذا الموضوع وعلى هذه الصور ..........
wassim nazar hanna
FRANCE Mrseille
-
كل الشكر للاخ العزيز فادي وتحياتي لكل من عاش في البتاويين ومن منا ينسا الاب الفاضل يوسف شليطا فقد كان رحمه الله قديسا احلى ايام حياتي عشتها هناك
-
ان تسليط الضوء على اماكن تواجد شعبنا الكلداني السرياني الاشوري مما يعكس الصورة للكثير من المهتمين بامور شعبنا ان كان على المستوى السياسي او المستويات الاخرى حيث من الممكن اعداد برامجهم على ضوء هذه الدراسات او التقارير وان كان الاهتمام في مثل هذه البرامج فيجب على المهتمين ان يعرفوا ان اغلب توجد لشعبنا من حيث الكثافة السكانية فهو في بغداد ويجب الاهتمام في شعبنا الساكن او المتواجد في بغداد هذا من جانب ومن جانب اخر الاهتمام والمتابعة حول احوالهم وضروفهم المعيشية كون ان العاصمه تعيش احيانا في حالة سيئة ولو هناك تحسن امني بسيط . كما اشكر ادارة عنكاوا كوم حول هذا النتاج وشكرا
-
الله يرحم ايام البتاويين ويرحم شوارعها وبيوتها وشي جميل ان ينكتب على هاي المنطقه لانه كانت و تحتضن الاف العوائل المسيحيه وهمينه تحتضن كنيسة العائله المقدسه الكنيسه اللي احتضنتنه من اول يوم ولدنه وتعمذنه وتناولنا على يد رهبانها واحتضنتنه بالفرح والحزن وان شاء الله يجي اليوم اللي نرجع بيه ونلتقي في منطقة البتاويين ونحضر القداس في كنيسة العائلة المقدسه وسلامي الى كل اهالي البتاويين الموجودين لحد الان وسلام خاص الى القس صلاح والى شبيبة العائلة المقدسه
وسيم التلكيفي
لبنان - بيروت
-
اولا اشكركم على الموضوع الحلو وعلى المبادرة الحلوة ربي يحفظكم دائما و تنشرون احلى المواضيع ولو اني مو من منطقة البتاوين بس يكفي هي جزء من احلى مدينة بالوجود هي بغداد الحبيبة ...........
ويكفي انشوف ولو جزء صغير منها و نعرف منطقة منطقة ونعرف سكانها واحلى سكان من اشوريين و كلدانين وسريان
احب اسألكم واطلب منكم وياريت تلبون من اختكم هو اريد اشوف تقرير على منطقتي الي مثلها بالدنيا حتى شكد لو واحد يشوف العالم بس مثلها مايلكه وهي منطقة بغداد جديدة-نعيرية
ياربي يحفظ مكان مكان بالعراق كله ويرجع احلى واحلى ونرجع كلنا و نلتم و تشفى كل الجروح الغربة الي عانها كل عراقي
اختكم
سالي
-
hi to all
اكول مرحبا لمنطقتي الغالية والله كلش مشتاقتلج ودي اشم شوي بس من ريحت هواج
اشكرك والله يبارك فبك يا اخ فادي على الي ذكرتنا بية والله يقويك
شكرا ابنتكي يا امي بتاوين
-
hi to all
اكول مرحبا لمنطقتي الغالية والله كلش مشتاقتلج ودي اشم شوي بس من ريحت هواج
اشكرك والله يبارك فبك يا اخ فادي على الي ذكرتنا بية والله يقويك
شكرا ابنتكي يا امي بتاوين
-
شكرا للاخ فادي على هذا الموضوع الجميل واطلب منه المزيد وليباركه الرب .انا
ابن البتاوين من الولادة والعماذ والتناول والزواج ودراسة اللغة الكلدانية وخدمة
القداس مع اخوتي الشمامسة الاخ السماس يوسف ابو وليد والاخ الشماس
جورج ابو اياد والاخوة اللذين كانو معنا في مجلس الخورنة في هذه الكنيسة
امنا ولن ننساها ولن ننسى اخوتنا في هذه المنطقة الحبيبة الى قلبنا
اخوكم هاني زرو .
-
اود ان اشكر على كل من سا هم في نشر الصور التي تذكرني في اجمل ا يامي في تلك المنطقه الجميلة التي لا زالت في عروقنا ا ه ه ه ه على تلك الايام . . . . اخوكم .... سلوان السناطي
-
اكول مرحبا لمنطقتي الغالية والله كلش مشتاقتلج ودي اشم شوي بس من ريحت هواج
اشكرك والله يبارك فبك يا اخ فادي على الي ذكرتنا بية والله يقويك والله ذكرتنا بل غاليها و نتمنه نرجع المكان الي ولدنه بي امين يا ربي اخوكم ثائر مسعود يوسف من استراليا
-
اكول مرحبا لمنطقتي الغالية والله كلش مشتاقتلج ودي اشم شوي بس من ريحت هواج
اشكرك والله يبارك فبك يا اخ فادي على الي ذكرتنا بية والله يقويك والله ذكرتنا بل غاليها و نتمنه نرجع المكان الي ولدنه بي امين يا ربي اخوكم ثائر مسعود يوسف من استراليا
-
تحية الى اغلى منطقة في العالم ...ياجنة مولدي وسكناية...... تحية الى كل شارع وزقاق ومكتبة ومحل ومقهى ........................................واكيد كنيستي كنيستي ياموطن ايماني التي بها اعلنت مسيحيتي على يد ابونا <يوسف شليطا > رحمه اله . انا عاجز عن وصف هذه الارض. تحية الى شبابها والى شيوخها والى من يسكن فيها ......يا اطيب ناس ابن المنطقة انور الهربولي
-
تحية الى اغلى منطقة في العالم ...ياجنة مولدي وسكناية...... تحية الى كل شارع وزقاق ومكتبة ومحل ومقهى ........................................واكيد كنيستي كنيستي ياموطن ايماني التي بها اعلنت مسيحيتي على يد ابونا <يوسف شليطا > رحمه اله . انا عاجز عن وصف هذه الارض. تحية الى شبابها والى شيوخها والى من يسكن فيها ......يا اطيب ناس اخوكم غسان سمير في السويد او صديقي ثائر الجنابي او سعد البواشي وشكرا
-
باسم الثالوث الاقدس
إلى كل من ساهم في انجاز هذا الريبورتاج الجميل من ناحية، والمؤلم من ناحية اخرى.
جميل لأانه يذكرني باحلى ايام عمري على هذه الأرض حيث تربيت وعشت في البتاوين منذ نعومة اضافري وانا كان لي النصيب من بين الـ (190000) شخص عمذوا في هذه الكنيسة وكان الحظ اكبر حين تم اعدادي من قبل خيرة مدرسي التعليم المسيحي آنذاك مع كم كبير من ابناء الكنيسة للتناول الأول عام 1984 على يد مثلث الرحمات (مار بولص شيخو) وسيادة الأب الجليل (اقول وبكل صراحة) القديس يوسف شليطا الذي اعتبرته من الاشياء المؤلمة في هذا الريبورتاج اذ لم يذكر اسمه في لائحة من خدموا هذه الكنيسة المذكورين اعلاه.
واليوم من خلال هذا الريبورتاج فرحت كثيراً اذ بعد اكثر من 17 عاماً ولأول مرة ارى المذبح الذي تناولت منه لأول مرة
اشكر كل من علمني في هذه الكنيسة من الآباء الكهنة والشماسة ومعلمي التعليم المسيحي.
بارككم الرب وادامكم لخدمة ابنائه كما كنتم دوماً بلا ملل ولا تعب
ختاماً اطلب من الجميع ان يصلوا لأجلنا ولأجل العراق الجريح لكي يترحم الرب علينا فنعود إلى ديارنا وكنائسنا التي ما زالت تزهو وصلبانها تعلو على قببها لأننا نعلم بأن (قوات الجحيم لن تغلبها)
اخوكم وابن كنيستكم السابق وتلميذكم
الشماس صلاح حبيب بحو (أثينا -اليونان)
-
بسم الآب والآبن والروح القدس الآله الواحد امين
شكرا لمراسل عنكاوا على هذا الموضوع وعلى هذه الصور
-
شكرا جزيلا على هذا الموضوع الحلو الي فكرنا باحلى ايامنا الي عشناها بهل كنيسه ياريت ارجع ولو بس اشوفكم واكولكم هوايه مشتاقين الكم حبايبي في الجوقه (زينه ـ سلوى ـ ريتا ـ رونق ـ سها ـ ندى ـ وعد ـ لينا ـ وووووو) وفي الاخويه وتعليم المسيحي .
-
كتبت كتاب الشوق مني اليكم
وفي امالي ان اعود اليكم
وان طال حكم الله بيني وبينكم
سااموت غريبة وسلام عليكم
-
Great Reportage, I miss them All, i studied in Babil Primary School. from1971 till 1977 what a great memories.............................
-
لقد بكيت وانا اقرا موضوع يخص كنيستي امي العزيزة العائلة المقدسة..لقد قضيت بها احلى ايام حياتي وعاشرت فيها احلى الاصدقاء بدا من ابونا فيليب عامر حنا.امين .مالك .وعد .بسام .هناء .سناء .جوليت .سندس .عامر روفائيل . للتواصل اني عماد شليمون جبو السناطي...وهذا هو ايمالي oscar777@optusnet.com.au
sydney-australia
-
الله يبارك فيك وردا على ماكتبته لمسيرة حياة هل منطقة القديمة والتي كانت من اجمل مناطق في تاريخ ذكر تالعراقيين والمسيحيين بالخاص وايضا لانسى تاريخ كنيسة عائلة المقدسة والتي تعمذت على يد القس المرحوم يوسف شليطا الف رحمة عليه ولاننسى ايضا القس المرحوم نوئيل ايضا ويارب اتمنى ان ترجع ذكرياتنا لهل منطقة ولهل كنيسة العظيما الان لاننا فعلا لها ذكريات جميلة....
-
سلامي على كنيستي وعلى منطقتي الجميلة بتاوين الحبيبة وعلى الساكنين فيها
كنيستي يامملكتي اين اصطفوا ابنائكي في الغربة اسئل عن ازقتكي المملوءة بالايام
الحلوة اسئل عن الاخوية والتعليم المسيحي والجوقة هل مازالوا متواجدين ومواظبين
على الحضور باستمرار ..
سلامي على كل ابناء الااخوية في الوطن والله يحفضهم وينجيهم من كل سؤ
سلامي الى كل ابناء الااخوية في المهجر
ابن الكنيسة كمال بهنان يوسف الاتيلي
من المانيا