ankawa

منتدى الهجرة واللجوء => الهجرة و واللاجئين => الموضوع حرر بواسطة: عكعك التطوى في 01:15 06/06/2009

العنوان: مساعده لاحد الاخوه المترجمين
أرسل بواسطة: عكعك التطوى في 01:15 06/06/2009
ارجوا من الاخوه الي مقدمين على  SIV  من الاجابه على الاخ osiraq

وهذا نص موضوعه


osiraq

السلام عليكم و اشكرك صاحب هاي المبادره  الرائعه

عندي كم سؤال أتمنى الاجابة عليهن و شكرأ

1-اذا شخص انحط بل black list كيف يكدر يطلع او يتخلص من هاي الشغله  ؟

2- هل يكدر يشتغل مع شركة امريكيه اخرى ؟

3- ما هي اسباب ادخال الشخص في القائمه السوداء ؟ و ان حصل هذا هل هناك حل ؟؟

4- هل يدخلون الشخص الى القائمه السوداء بعد ان يعمل و يرتكب اخطاء ؟ ام يجوز لهم وضعه في القائمه السوداء حتى قبل ان يعمل اذا ارتكب خطأ اقصد قبل ان يباشر علمه كمترجم اوا وا وا

تحياتي لكم
العنوان: رد: مساعده لاحد الاخوه المترجمين
أرسل بواسطة: siv2007 في 02:27 06/06/2009
أخ عكعك شكرا على هذه المبادره الطيبه من حضرتك

بالنسبة لاستفسارات الاخ صاحب الموضوع اعتقد ان لا احد يستطيع البت بهذه القضيه طالما ان موضوع البلاك لست يعتمد على السبب وهذا الجواب للموضوع كله.

مع التقدير
العنوان: رد: مساعده لاحد الاخوه المترجمين
أرسل بواسطة: عكعك التطوى في 02:33 06/06/2009
siv2007

اشكر تعاونك اخي العزيز الله يبارك بيك وانشاء الله الاخ يوضح الاسباب

تحياتي وتمنياتي لك بالموفقيه
العنوان: رد: مساعده لاحد الاخوه المترجمين
أرسل بواسطة: الكاوبوي العراقي في 08:58 06/06/2009
الاخ عكعك خلي يوضحلنا الاخ اكثر
هل دخل القائمة السوداء قبل او بعد العمل؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
والاسباب
العنوان: رد: مساعده لاحد الاخوه المترجمين
أرسل بواسطة: البصير في 10:35 06/06/2009
أخ عكعك ..

أكيد الاسماء  بالبلاك لست أكيد لأسباب قوية و مؤثره ....

أكيد صاحب العلاقة يعرف ليش خلو اسمه بهاي اللست ....

شوف شمسوي .....و يكدر أحد يشيل اسمه .....!!! ما أعرف ...

العنوان: رد: مساعده لاحد الاخوه المترجمين
أرسل بواسطة: MONSTER في 14:14 06/06/2009

لعده اسباب ..واليطب بالبلاك لست ميكدر يطلع منهة لان ميدخلون احد ممسوي شي بالبلاك لست
ميكدر يشتغل ويه اي شركه امريكيه..هذا الاكدر اكلك عليه,,
العنوان: رد: مساعده لاحد الاخوه المترجمين
أرسل بواسطة: عكعك التطوى في 14:19 06/06/2009
لكاوبوي العراقي

البصير

MONSTER

شكرا لاهتمامك الله يبارك بيكم انشاءالله  وان شاء الله صاحب الموضوع يوضح اكثر حتى الصوره توضح

تحياتي وتمنياتي لكم بالتوفيق
العنوان: رد: مساعده لاحد الاخوه المترجمين
أرسل بواسطة: vincenzo في 16:05 06/06/2009
صديقي عكعك وصاحب السؤال
اللي يدخل المترجم الى بلاك لست هو شخص مدني او عسكري عنده هيجي صلاحية وممكن شخص اخر (او نفسه) عنده نفس الصلاحيات يشيله من هاي القائمة بس شلون ما اعرف غير انه المسالة يرادلهه محامي عالاكثر (ممتاكد) بس اكو اسالة لازم يجاوبهه بالاول:
1- هو شلون عرف انه هو اسمه ببلاك لست؟؟؟؟ هل همه اللي كالوله لان اني باعتقادي انه اللي اسمه ببلاك لست يكون لو ارهابي لو مختلس لو مسويله فد مكسورة كلش جبيرة الى درجة انه احتمال ينذب جوة
وبعد فد شي ثاني مو كل واحد ينطرد من شغله او يسووله fired او terminated يعني معناهه هو بالبلاك لست فاكو قسم من اخوانه يطلعوه من الشغل بسبب غياباته الهواية او تقاعسة عن اداء عمله او ضعف كفائته (اللغة بهالحالة) او بسبب مشاجرة بسيطة او جدل عنيف او كلمات بذيئة وية موضف جبير او ظابط برتبة عالية فهذا مو معناهه كبل بلاك لست.
فارجو ان يوضحلنه شلون عرف انه هو ببلاك لست وشنو نوع ال derogatory information اللي بالفايل مالته واذا ميعرف ممكن يلح على الشركة مالته واكيد اذا هو هواي مشتغل بيهه فراح يكون فد علاقات وية ناس ممكن يحصللوله هيجي معلومات

2- اذا كان مجرد مبطليه من الشغل بس هو مو ببلاك لست فيكدر ورى فترة يرجع للشركة اذا سمع انه عدهم نقص قوي وهم يتغاضون عن هيجي شغلات وهاية الطريقة جانت تفيد بال 2006 و 2007 لان جان الجيش بوضعية زيادة مو نقصان مو مثل هسه فاعتقد انه هاية الطريقة هسه متنجح
وارجع واعيد اذا هو مو ببلاك لست وانما فقط استغنوا عن خدماته فميكدر يشتغل بالجيش حصرا (ولو اذا عنده فد POC يعرفه شخصيا ويكدر يزكيه من جديد وراح يقابلوه مقابلة امنية عنيفة مثل مالة المحلفين وهو وشطارته او ممكن يراجع وحدة الجيش اللي مسؤولة عن منطقته اذا كلش مستقتل ويشوف شيكولوله)
على العموم بهالحالة يكدر يشتغل باي شركة امريكية قطاع خاص او منظمة امريكية غير حكومية بس هو ومؤهلاته اللي تجبرهم على قبولة ولغته وعلاقاته ولو راح تبقه هاية المعلومات المو حلوة بفايلة بقاعدة البيانات مالتهم واني افضل ان يرجع يشتغل مترجم بالجيش ويحاول كل الطرق حتى اهم شي يحصل مقابلة امنية حتى يشرح وجهة نظرة


وننتضر توضيحة ولو الموضوع شوية حساس
واعذروني من التقصير
العنوان: رد: مساعده لاحد الاخوه المترجمين
أرسل بواسطة: ابو الحسن في 16:13 06/06/2009
عمي السلام عليكم
اذا مو غلطان ولو ذاكرتي تعبانة بس اتصور العينتين صاحب الموضوع السؤال كتب موضوع قبل مدة وما ادري وين راح الموضوع لو انحذف لو صار بالصفحات الخلفية
اتذكر انه كال انه من اول يوم لزمو عنده دفتر مذكرات وهو كاتب عن اسرائيل او امبرالية ومن هالسوالف ودخلوا تحقيق 3 ساعات وبعدين كالوه اله انه انته ما تشتغل ويانا والموظفة المصرية كالت اله هي متعاطفة وياه
ارجو ان اكون مو متذكر بالخطا لو بالمقلوب
ابو الحسن
العنوان: رد: مساعده لاحد الاخوه المترجمين
أرسل بواسطة: عكعك التطوى في 16:30 06/06/2009
اشكر اهتمامك اخ فينوس وشكرا على الجواب الوافي وانشاءالله ننتظر الاخ صاحب الموضوع يجاوب لان راح والروحه روحه


عمي ابو الحسن

عليكم السلام ورحمه الله وبركاته الله ينطيك الصحه وطولت العمر والله ما ادري يا عمي لان صاحب الموضوع اختفى وانشاء الله بظهوره توضح بارك الله بيك

تحياتي للجميع
العنوان: رد: مساعده لاحد الاخوه المترجمين
أرسل بواسطة: عكعك التطوى في 16:51 06/06/2009
هذا رابط موضوعه السابق الي نوه عليه عمنا ابو الحسن وارسله لنا مشكورا ونطرحه امامكم


http://www.ankawa.com/forum/index.php?topic=304194.0
العنوان: رد: مساعده لاحد الاخوه المترجمين
أرسل بواسطة: BaghdadGhost في 17:07 06/06/2009
اخواني .....

الي ماعنده خلفيه على الموضوع و الي يحب يساعدك اكثر الرجاء الدخول على اللنكات ادناه:

http://www.ankawa.com/forum/index.php/topic,305737.msg3909261.html#msg3909261

http://www.ankawa.com/forum/index.php/topic,304561.0.html

http://www.ankawa.com/forum/index.php/topic,304194.msg3898053.html#msg3898053
العنوان: رد: مساعده لاحد الاخوه المترجمين
أرسل بواسطة: عكعك التطوى في 18:32 06/06/2009
BaghdadGhost

مشكر اخي شبح على المجهود الله يبارك بيك
العنوان: رد: مساعده لاحد الاخوه المترجمين
أرسل بواسطة: vincenzo في 02:17 07/06/2009
عكعك اخوية اني على ذاك موضوعة هم هواي سولفتلة وشرحتله بس شو هسه هو ماكو؟؟؟