ankawa

منتدى الهجرة واللجوء => الهجرة و واللاجئين => الموضوع حرر بواسطة: alqaragulli في 15:15 30/09/2009

العنوان: ما معنى هذه الرساله
أرسل بواسطة: alqaragulli في 15:15 30/09/2009
,
السلام عليك احبائي iom  دزولي هذا الايميل شنو يعني
 

Thank you for contacting Baghdad Info Center, kindly note that as we have already informed you previously your security checks have not cleared yet, and we don’t know how long it will take, once they are cleared, you will be contacted with the travel date and the name of the state that you will be resettled to, rest assure that you will be provided with all the details that you will need.

 

Your patience and understanding are highly appreciated.

 

Kind regards

Baghdad Info Center
العنوان: رد: ما معنى هذه الرساله
أرسل بواسطة: Revolver في 15:26 30/09/2009
عيوني انت,

بلأيميل كايلين انو سابقاً امبلغيكُم انو الموافقة الامنية مطالعة بعدها, ومنعرف شكد تستغرق عملية الموافقة, من تطلع الموافقة الامنية ( ان شاء الله ياربي  تطلعلكم ) ,

من تطلع الموافقة الامنية  راح يتصلون بيكم ويبلغوكم بوقت السفر و اسم الولاية الي راح اتسكنون بيها ان شاء الله . وراح يبلغوكم بـ كافة التفاصيل الي تردوهة وتحتاجوهة .


وألف شُكر
العنوان: رد: ما معنى هذه الرساله
أرسل بواسطة: storm2 في 15:30 30/09/2009
كلام الاخ صحيح شكرا على الترجمة اخي العزيز
العنوان: رد: ما معنى هذه الرساله
أرسل بواسطة: alqaragulli في 15:34 30/09/2009
بس اني ادري من مصر انو الموافقه الامنيه جايه من الشهر الخامس
العنوان: رد: ما معنى هذه الرساله
أرسل بواسطة: Revolver في 15:35 30/09/2009
كلام الاخ صحيح شكرا على الترجمة اخي العزيز

ممنون اني عيوني انت ستورم, من اخلاقك الطيبة ربي يحفظك ويحفظ الاهل .
العنوان: رد: ما معنى هذه الرساله
أرسل بواسطة: Revolver في 15:40 30/09/2009
بس اني ادري من مصر انو الموافقه الامنيه جايه من الشهر الخامس
عيوني,

همة كايلين : انو هُمة سابقاً امبلغيكم انو الموافقة الامنية مو واضحة, يعني بين قوسين ( مطالعة بعد ) فأعتقد انو يجوز مفاهمين الايميل الي واصلكم سابقاً او غلطانين هُمة,  كلشي يصير ..


الله يسهللكمياها ان شاء الله .

تحياتي

ريفولفر
[/b]
العنوان: رد: ما معنى هذه الرساله
أرسل بواسطة: alqaragulli في 15:47 30/09/2009
اشكرك اخويه على هالردود وتعبتك وياي