ankawa
منتدى الهجرة واللجوء => الهجرة و واللاجئين => الموضوع حرر بواسطة: ارمنيان في 10:45 12/07/2010
-
اعزائي.
من خلال قرائة المواضيع التي تخص اللاجى و امكانيه حصوله على عمل في امريكا بعد سفره ان شاء الله ويكدر يتعايش بالمجتمع و يتفاعل وياه ...اتضح انو اهم النقاط الي اتساعدك على هاي الامور هي اللغة ثم اللغة...
هوايه اكو لغتهم الانكليزية مو كلش زينه و راح يواجهون صعوبات عند الوصول. اني يمكن فكرت بشغله بسيطة من خلاله يمكن مساعدتهم بشكل كبير ...
بما انو اغلب الاعضاء يوميه يدخلون للمنتدى يحاولون يظلون على اطلاع بالاحداث. – وبما انو المعاملات تاخذ فتره طويله و اشهر..فالاحسن انو يستغل فتره الانتضار بفائدة تعود عليه و على عائلته بتعلم اللغه.... اقتراحي هو انو كل يوم يحفض كلمه واحدة مو اكثر(يويميه كلمه واحدة او جملة صغيرة واحدة متداوله) ...احسب اذا شغلتك طولت وبعد 6 او 7 اشهر فانت على الاقل متعلملك 180 كلمه او جملة صغيرة..وهذا شي مو قليل ابد.واحسن من قرائة الملازم وغيره..واذا القاري عنده سوال بالنسبه للكلمه المذكورة يمكن التفاعل معه و اجابته. وطبعا الي يريد يتعلم يظل يردد الكلمه على طول اليوم اباله . مو بس مره وحده يقراه و يكول هاي هي حفضته.
فهي هم تسليه هم تعليم هم دفع الاعضاء على التواجد والبقاء على اتصال وايظا مساعدنهم بالحياة بامريكا.
هي لو الكل تشترك و يوميه يكتبله كلمه وحده يتوقع انو هي كثير الاستخدام او نعتمد على شخص واحد مثل الاخت انجي لو غير واحد متفرغ اكثر. لو حته اني مستعد ....حته لا ينطرح اكثر من كلمه او جملة باليوم من قبل المشاركين.
ابديه اني اليوم .
Refugee ريفيوجي : المعنى:- لاجيء (للمذكر و المونث)
تحياتي
-
موضع حلو اخي العزيز واتمنى التواصل
تحياتي لك
-
كلامك صح لان حتى الشغل الي الواحد يشتغل بي لازم يكون يعرف يحجي اللغة الاجنبية
اما الاخوة بالمنتدى من ضوجتهم يريدون يسمعون خبر حلووو ولذالك تلكاهم 24 ساعة هنا
لان حتى اكو ناس خطية طاكة رواحهم
بس ان شاء الله شوية شوية الكل تصفه
الكل حتسافر عن قريب ان شاء الله
ومثل مكال الاخ استغلوا وقت فراغكم بتعلم اللغة الاجنبية
على الاقل هم ونسه وهم تفائل بالخير
تحياتي ومشكور على الموضوع االحلو
ابو عمار
-
اخي العزيز
الموضوع جيد جدا ولكن
تم طرحه بشكل مفصل على هذا الرابط
http://www.ankawa.com/forum/index.php/topic,386897.0.html
فياريت الاعضاء يتواصلون بالموضوع نفسه تجنبا للتكرار ولعموم الفائدة
اخوك ابو سارة
-
حبيبي مشكور على متابعتك لمثل هذه الامور الحساسه والفكرة جميله لكن مثل ماذكر الاخ صفاء الموضوع انطرح كثيرا
ةرعم هذا فكرة ال180 كلمه هم حلوة بس اللي ينتظر 180 يوم شيبقى من عقله يتذكر بيه.
أخوك
-
اشكرك على الفكرة حلوة ونتمنى التواصل من الكل
-
ابو سارة الطيب.
اشكرك على اللنك... والله اخويه مجنت منتبه على الموضوع من قبل اني اسف.
بس انتبهت صاحب الفكرة كايل كلمتين باليوم لان يعرف راح اتفيد و يكون سهل الحفظ ..بس المشاركات من قبل الاخوه شويه شويه صارت اكثر من كلمتين من كل مشارك باليوم... و واكثر من مشاركه بكلمتين باليوم. ففقد الموضوع فكرنه الاساسيه والي تهدف الى تعلم الانكليزي بكل سلاسه و على مهلنه؟؟؟؟لهذا اني لو تلاحظ انو اني اقترحت شخص واحد فقط يطرح الكلمات حته لا تتراكم الكلمات و تزداد اكثر من كلمه باليوم.والنقاش يصير على هاي الكلمه.
عائد الكم احبابي باستمرار الفكرة لو لا. اني مجرب ويه هوايه هاي الطريقه لهذا طرحته. (فقط كلمه واحدة باليوم او جملة صغيره واحدة لا اكثر) والمتلقي لازم يكرر الكلمه على طول اليوم و يخليه اباله.
تحياتي
-
تحيه عطره ..
اني اسف على المداخله البسيطه ومراح اعتبرها تعلووم بس فقط للاستفاده
بالنسبه للانكليزيه هيه من اسعل اللغات صد بيها جمل وقواعد لازم تيجي ابمكانها الصحيح اقناء الكتابه واثناء التحدث بساكو شغله حبيت اذكرها الكم
انو الانكليزيه او اي لغه ثانيه الواحد مراح يكدر يتعلمها اله اثناء الممارسه اليوميه
وهالشي صعب شويه للي ماعنده انكليزيه اصلا قصدي المحادثه وليت الكتابه والقرائه
فنصيحه ابتعدو من القواميس والكتب لتعليم الانكيزيه مراح تستفادون منها شي
الي راح تعلمه انته غير من الي قريناه بالمدارس العراقيه
اللهجه الامريكيه تختلف عن الهجه البريطانيه وعن الكتب الي قريناها
اما بالنسبه للقواعد هيه نفسها متتغير
فنصيعتي المحادثه اهم شي واسهل طريقه للتعلم هيه الاختلاط وضبط الهجه الامريكيه
تحياتي الكم
-
كلامك مضبوط اخي silver .
تدري الي بعدهم بالعراق لو بالدول المجاوره ما عدهم امكانيه المخالطة وممارسه اللغة مثل الي عايشين بامريكا. اهم شي طبعا مثل ما اتفظلت هي ممارسة اللغة. فاحسن طريقه كخطوه اولى تعلم مفردات مقدما قد اتفيده كثيرا من يوصل امريكا و يمتلك معلومه عن بعض الكلمات و المفرادت المتداوله و الضروريه. عاد يبقه من يمارس و يختلط بالناس عنده فد خزين من الكلمات اتفيده اهوايه. يعني بمعنى خطوه اولى لتسهيل تكوين الجمل اثناء العمل او الحديث في مجتمع امريكي.
يعني خلال شهر اذا واحد اتعلم 30 كلمة انكليزيه متداوله احسن من لا شي.
-
السلام عليكم
اريد اعرف ليش من تنطرح هيجي مواضيع اكو اهوايه ميرحبون بالموضوع عبالك واحدهم مع احترامي الكبير فطحل بالغه ... وان كان يتكلم الانكليزيه بصوره جيده ؟؟ بس احنا نعرف كلش زين انو اهناك معظم الكلمات او المصطلحات بيه اختلاف جبير .... فياخوان ليش نكطع هيجي فرص امام الاعضاء ؟
قبل فتره طرح هذا الموضوع ابو عبد الله التكساسي الله ايذكره بالخير وهوايه استفادينه من المصطلحات القيمه والكثيرة التداول ... فياخوان الي اعجبه خلي افيدنا والي مايعجبنا لايشارك
ابو ماجد
-
شكرا للأخ ارمينان على هذا الموضوع القيم وأثني على ماذكره الأخ ابو ماجد صحيح معضمنه اشتغلنه ويه شركات امريكيه ونكدر اندبرهه بس هذا ميمنع انه الواحد يتعلم يعني اشكد مراح اتكون لغتك قويه راح اتشوف اكو كلمات اتكون جديده وغريبه عليك وليش انروح بعيد احنه بالعراق وهوايه كلمات او لهجات عراقيه منفهمهه هالمره مو لغه اصلا تعتبر غريبه
يعني حتى لو الموضوع مطروح سابقا لابأس ان نتفاعل ويه الموضوع الجديد لأن اصلا الموضوع القديم اندفن بالأرشيف وتقبلو تحياتي
وهذه مشاركتي حول اللغه
مهذب Polite
غير مهذب Rude
حلو Swet
لذيذ Dilicious
-
السلام عليكم
خلي نستمر باعطاء بعض المفردات الكثيرة التعامل والتداول ونرجو من اخوه الاخرين المشاركه ودمتم على فعل الخير
يتذكر remember
ينسى forget
الطريق رود _ road
بنايه - عماره building
فراش Bed _ بد
كهرباء Electraty_ الكترستي
قطار Train _ترن
لاجئ refuge
غريب_ مثلا هذا المكان Strange _ سترينج
اضافة er اتصير على الشخص
محبوب Friendly
صادق honest
عطله holiday
ذكي smart
متحف museum
يغادر Leave _ لييف
ارجوا الافاده من الجميع ......
اخوكم ابو ماجد
-
السلام عليكم
للرفع
ابو ماجد
-
مشكورين اخوان على المشاركة .
بما انو كلنه كلمه وحدة باليوم. راح انكول من مشاركة الاخ National ثاني كلمه باليوم الثاني هذا.
الكلمة الثالثه باجر من مشاركة الاخ Abomajid الوردة.
1- Refugee (ريفيوجي) لاجيء
اليوم الاول
-----------------------------
2- Polite (بولايت) مهذب
اليوم الثاني
----------------------------
للفظ الصحيح. يجب التفرقه بين ال P و ال B .....
اني ملاحظ اكو صعوبه عند البعض بلفظ ال P . كله يلفضوه B يعني مثل الباء عدل و كبل.
Polite (مثلا اذا خليت ورقه كدام حلكك وتطقت ال P فالورقه لازم تتحرك و تجيه نفخه اثناء اللفظ... بس بل B لا بدون). هاي طريقه اتذكره من مدرس الانكليزي مالتنه بالاعدادية. ;D .
اول شهر اذا استمرينه خلي نستمر بالصفات..بعدين نحول الغير شي.
واذا تحبون ويه هاي الكلمات البسيظه الي اتفيد المبتدء نكتب شعلات اصعب للمتقدمين و بدون قيد بس انحدد محال واحد و ننطي كلمات و جمل مفيدة لمدة اسبوع كامل وبعدين عود انغير.
مثلا:
في المطار الكلمات و المصطلحات و التعبيرات المستخدمة و الجمل الدارجة.
Passport باسبورت جواز السفر
Ticket تيكت البطاقه
Luggage لاكيج الجنط و الامتعه
Suitcase سوت كيس جنطة سفر
Bag باك جنطة
Handbag هاندباك جنطة يدويه
يا ريت الاخوان يشاركونه بالجمل و المصطلحات الاخرى الي قد اتفيد بالمطارات و اثناء السفر .
تحياتي.
-
اود المشاركة في هذا الموضوع الرائع وهذه بعض الجمل بشكل محاورة عن طلب عمل :
هل يمكنك مساعدتي :كان يو هيلب مي can you help me ؟
انا ابحث عن عمل :آي ام سيكنكك فور ا جوب I am seeking for a job
هذه سيرتي الذاتية :ذس از ماي سي في this is my cv
يمكنم الاتصال بيي بالتفاصيل ادناه :يو كان كونتاكت مي اون كونتاكت ديتيلز بيلو you can contact me on contact details below
انا محتاج لهذا العمل :اي نيد ذس جوب i need this job
سأكون ممنون اذا قبلتوني :اي ول بي ثانكفل (بضم الفاء ) اف يو اكسيبت مي i will be thankful if you accept me
تقبلوا مروري
-
الاخ alisalam2010 عاشت ايدك ...بس ;D
علاوي الورده... يا ريت تكتبلنه جمل للاستفادة في السفر و المطارات ...لان اول اسبوع شلع كله راح يكون بهالمجال.
حددنه محال واحد ( السفر و المطار و الطيران و السفر البري و البحري...الخ) كلمات و جمل مفيدة لمدة اسبوع كامل وبعدين عود انغير .
تحياتي
-
تتدلل اخوية العزيز انة مانتبهت لهلسالفة: للاستفسار عن الحافلة الذاهبة لمكان معين "انت تحمل العنوان في ورقة ":
عفوا هل يمكنك اخباري اي باص يذهب لهذا العنوان ؟اكسكيوز مي كان يو تيل مي وتش بص كوز تو ذز ادريس ؟ excuse me can u tell me which bus goes to this adress
اين موقف الباصات ؟ وير از ذة بصز ستيشن؟ where is the buses station
في اي ساعة يصل الباص تقريبا؟ ات وتش تايم نيرلي ذة بص ارايف ؟ at which time nearly the bus arrive
شكد الكروة ;D ؟ هاو متش دو يو ونت؟ how much do u want?
هل يمكنك ابلاغي عندما نصل لهذا العنوان؟ كان يو تيل مي وين وي ريتش تو ذس ادرس can u tell me when we reach to this adress
اين يمكنني ان اضع الامتعة؟ وير كان اي بت ذة لكايجيز where can i put the luggages
وانة بالخدمة :اي ام اندر سيرفس i am under service ;D
-
الكلمة الثالثة:
Honest اونست بمعنى صادق
---------------------------
بالنسبة لشغلات المطار و السفر و الخ.
Can I see your ticket and passport, please?
كان اي سي يور تيكت اند باسبورت بليز؟
اكدر اشوف تكتاتكم و جوازاتكم رجاء؟
في مراحل عبور اجراءات المطار...
Where do we go next?
وير دو وي كو نيكست
وين نتجه بعد هذا؟
Which Gate do we need to go now?
ويج كيت دو وي نيد تو كو ناو؟
يا بوابه لازم نتجه هسه؟
Have a nice flight و have a safe flight للسفر بالطائرة
هاف ا نايس فلايت هاف ا سيف فلايت
Have a nice trip و have a safe trip للسفر برا
هاف ا نايس ترب هاف ا سيف ترب