ankawa
منتدى الهجرة واللجوء => الهجرة و واللاجئين => الموضوع حرر بواسطة: big_ez في 19:15 09/08/2010
-
السلام عليكم اخوان اني قابلت محلفين بغداد شهر الثاني وراها اجاني جواب المحلف با التاجيل وراها اجاني رفض قبل 3 اشهر طبعا ما ردت اسوي استئناف المهم اخوية سوالي استئناف او دزة بدون ما اعرف قبل 20 يوم واليوم اجني ايميل من ال iomعجيب غريب ما اعرف شنو معناه شنو معناه اني مقبول لو مرفوض لو اعادة معاملة من جديد راح انطيكم نص الرسالة با الانكليزي شوفو اكو واحد اجاه هيج شي قبل وشكرا للجميع واريد منكم اتفهموني ورى الاستئناف اسوي مقابلة محلفين اذا مقبول لو شنو وشكراPlease be informed that your application is incomplete. It is missing the following items:
1. Biographical information for you and each person you wish to include on your case.
Ø Please be advised that your qualifying family members are the following: parents, spouse, children (any age, married or single), grandchildren (under 21 and single), brothers and sisters (any age, married or single), brothers and sisters’ spouses, and nieces and nephews (under 21 and single.) In order for grandchildren, nieces and nephews to qualify, they must be on the application with their parents.The biographical information should be in the following format:
2. Jensia (AlBitaka AlShakhsia) for you and each person on the case.
- Please note that it's essential to have a valid passport issued and ready once you are scheduled for travel.
Kind Regard
-
اخوية بالبداية --- ممكن نعرف شنو سبب الرفض واللي كتبوه الك بالاتاج مال المحلفين ؟
-
اخي العزيز حسب ما قريت بالرسالة طالبين منك الجنسية البطاقة الشخصية لكل شخص موجود بالكيس ويكولون لازم يكون عندك جواز صالح وجاهز في حالة تحديد موعد سفر اعتقد انت استئنافك مقبول حسب ما افتهمت من الرسالة
وانشاءلله مقبول بعون الله
-
ولو كلشي ما افتهمت لانه اللي اعرفه المفروض ينعاد مقابلة المحلف بعد الاستئناف لكن محتوه الايميل يبشر بالخير
اتمنالك كل الخير و الموفقيه انشالله يارب يسهل امورك انت تستاهل و هذا من حقك
تحياتي
-
اولا شكرا لكل الاخوان الي علقو على موضوعي بس يا ريت اهل الخبرة ايجاوبوني لانه كل شي ما افتهمت راح اتخبل يا ناس يعني شنو هسة اني مقبول لو شنو زين الامنية بعد لو هاي هية والله خبلوني بعدني ما صحيت من المصيبة مال الرفض اخاف هم ايعيشوني اب امل اوبعدين بوري زين اني الكيس مالتيبي بس زوجتي واطفلي والمعلومات عدهم من قدمت قبل اكثر من سنتين او نص شنو شيسوون بيها هسة يا ريت احد من اهل الخبرة ايجاوبني راح اموت رحمة على والديكم
-
على ما اعتقد انهم هم لم يفهموا رسالة اخوك ، وهذه الرسالة لمن يريد يقدم جديد يقولون له المطلوب لكي يقدم
فالافضل تشوف اخوك شكاتبلهم
-
up
-
up
-
أخوية اول شي رمضانك مبارك وان شاء الله يكون فاتحة خير عليك..ز
وكلش حقك تحير لأن الإيميل مامفهوم منه شنو وضعك... واحتمال إنه الإيميل وصلك بالغلط وهذا الكلام صار قبل فترة وية احد اعضاء المنتدى وورة فترة رجعوا دزوله ايميل اعتذار وكالولة مو انت جنت المقصود وافيميل وصلك بالغلط.
رأيي الشخصي أن تغلس عالموضوع وتسوي روحك ماتعرف بموضوع الرفض وكأنه دتقدم من جديد... إرجع دزلهم الل يريدوه منك... إنت ماخسران شي... وإذا جان أكو غلط من الآي او ام راح يراسلوك ويعتذرون عن الغلط وإذا لا جانوا ديقصدوك إلك شخصيا فأنت ماخسرت شي كمل وياهم وشوف وين توصل والله كريم...
ارجع وأكول هذا رأيي الشخصي وآني لو جنت بمكانك جنت هيجي راح أسوي... وإنت بقت بعد يمك... وخلي نشوف شنو رأي أعضاء المنتدى...
بالتوفيق أخي
-
الى الاخ صاحب الموضوع:
ترجمة الايميل الي استلمته كالتالي:
نرجو ان تكون على علم بأن طلبك الذي قدمته غير كامل,البنود التاليه مفقودة في الطلب:
1.السيرة الذاتيه لك ولكل شخص تود ان تدرج اسمه في القضيه.
نرجو ان تكون على علم بان الاشخاص المؤهلين من افراد الاسرة هم كالتالي: الابوين,الزوجة او الزوج,الاولاد(بكل الاعمار سواء كانوا متزوجين او لا) الاحفاد(تحت سن 21 وغير متزوجين),الاخوة والاخوات (بكل الاعمار سواء كانوا متزوجين او لا),زوجات الاخوة او ازواج الاخوات,بنات الاخوة والاخوات او اولاد الاخوة والاخوات(تحت سن 21 وغير متزوجين) وبالنسبه للاحفاد واولاد الاخوة والاخوات لكي يكونوا مؤهلين للتقديم على اللجوء يجب ان يقدموا مع نفس الطلب الذي سبقدمه والديهم, والسيرة الذاتيه يجب ان تكون بالشكل التالي:
الجنسيه(بطاقه الشخصيه) لك ولكل شخص في القضية.
الرجاء ملاحظة انه من الامور الرئيسية ان يكون لديك جواز سفر غير نافذ الصلاحيه في حالة تم تحديد موعد سفر لك.
اخي صاحب الموضوع ...اني بس حبيت اكون دقيقة واترجملك الايميل كلمه كلمه علمود انت تقراه وتشوف شنو دازيلك
وايضا انت تعرف بشكل افضل قضيتك وشنو جان اسباب الرفض بس رأي بالايميل هو انت عندك نقص بالاوراق الي مقدمها الهم
واتصور اذا كملت المعلومات الي طالبيها منك قضيتك انشاء الله راح تمشي ويقابلوك من جديد...بالموفقيه .
تحياتي
Linda
-
اولا الف شكر لكل الاخوان الي جاوبوني حبيت اكلكم شغلة اني مترجم اربع سنوات مشتغل ويا الجيش الامريكي واللغة الانكليزية مالتي ممتازة يعني اخت ليندا اني اعرف ترجمت الايميل او همة هاي الرسالة الي دازيلي اياه با الايميل كاتبيلي جوة هاي رد على ايميلي الي جان عنوانه اعاذة فتح الملف يعني الاستئناف هاي موجودة بنص الرسالة الي دازيلياها ليجوة بس والله يا ناس خت لانه اصلا كان سبب رفضي تافه ما موجود مثلة كاتببيلي بسسبب ضروف البلد الي اني بيه ما يعتقدون انه اني مهدد ما اعرف شنو زين اني با العراق او مشتغل اربع سنوات مترجم وابنفس المنطقة الي اني عايش بيها كان عملي بيتنا با الرصافة وعملي با الرصافة المهم الاستئناف دزيناه قبل 20 يوم يعني ايصير ايجاوبون عليه ورى 20 يوم لانه اني الي سمعته انه الاستئناف با القليل ياخذ 6 اشهر خبلوني والله ما اعرف زين شنو جناسي اهلي ما اعرف اكو واحد صاير بيه هيج شي يا ريت نصيحتكم اخوان وشكرا
-
up
-
up
-
up
-
up
-
اخويه الغالي اعتقد الاخوه شرحولك والقضيه واضحه وبعد متحتاج تفسير اكثر
-
[
على ما اعتقد انهم هم لم يفهموا رسالة اخوك ، وهذه الرسالة لمن يريد يقدم جديد يقولون له المطلوب لكي يقدم
فالافضل تشوف اخوك شكاتبلهم... او انهم قد قبلوا استئنافك.
وهناك نفس الحاله حصلت مع صديق لي ...بعد ان رفضوه قام الشخص الاميركي الكفيل بارسال رساله اخرى لهم وطلب منهم اسباب الرفض زثم بعد نقاش معهم قالوا له يمكن للمتقدم المرفوض ان يقدم من جديد وقد يحصل على الموافقه
هذا معناه ان الامور خير انشاء الله ...يعني ارسل ما يطلبوه منك فاما استئناف او تقديم جديد ز
والله كريم
[/quote]