ankawa

منتدى الهجرة واللجوء => الهجرة و واللاجئين => الموضوع حرر بواسطة: عمروو في 19:37 26/11/2013

العنوان: شنو سالفة الgls ورساله التاكيد هل هذا صحيح
أرسل بواسطة: عمروو في 19:37 26/11/2013
السلام  عليكم اليوم  كنت اطلع علئ صفحة الgls علئ الفيس بوك

وقريت هذا الموظوع  ماعرف صحيح  ام  لا   شنو  رايكم  اني ترجمته ع الكوكل هم  الي يريد يقرا بل العربي وانطونة رايكم


Global Linguist Solutions
October 30


PLEASE READ THE BELOW MESSAGE in its entirety. Thank you.



**Former Local National linguists:**

SIV/IOM and Verification of Employment Requests – We regret to inform you that the process of generating SIV/ IOM or Verification of Employment letters has stopped due to GLS’s contract end and departure from Iraq in June of 2013. With the departure of all GLS staff from Iraq, there is no one remaining who can verify your time worked on the GLS contract.

All Local Nationals working on the GLS contract in Iraq were independent contractors and assigned to a variety of subcontractor companies. Because independent contractors are non-employees, employment records do not exist regardless of the company assigned. Therefore, the remaining GLS staff and its former subcontractor companies (L-3 /Titan, Shee Atika, etc.) are not able to provide verification letters of any kind. We apologize for the inconvenience.


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
**Iraq Tax Refund Requests:**
– This process is currently SUSPENDED by the Tax Office of Iraq. We have not been provided a timeframe of when the process will resume. If you have already submitted a refund request to ‘GLS.taxes@gmail.com’ and have not yet received your tax documents or refund, you will need to wait until the process resumes for further assistance.

GLS has no control or influence in this process. GLS was the "U.S. Government contractor" who paid fees to the GOI for local nationals it contracted with in Iraq from 2009 to 2013. Benefit payments, if any, are made by GOI and they alone decide the number of applications accepted during different periods of time (sometimes more - sometimes less) and what payments are made. The process is frequently suspended by GOI (no payments made and no applications processed) for various reasons such as year-end processing or a claim of lack of funds. The reason for the current suspension of processing is not known.

Global Linguist Solutions, LLC (GLS) and the U.S. Military thanks you for your service.


بل العربيه



SIV / المنظمة الدولية للهجرة و التحقق من طلبات التوظيف - يؤسفنا أن أبلغكم أن عملية توليد SIV / المنظمة الدولية للهجرة أو للتحقق من الرسائل قد توقفت عن العمل بسبب GLS في نهاية العقد و مغادرة العراق في شهر يونيو من عام 2013. مع رحيل جميع الموظفين GLS من العراق ، لا يوجد أحد الباقين الذين يمكن التحقق من وقتك عملت على عقد GLS .

كانت جميع مواطني المحلية العمل على عقد GLS في العراق المتعاقدين المستقلين و تعيين ل مجموعة متنوعة من الشركات من الباطن . لأن المتعاقدين المستقلين هي غير الموظفين ، وسجلات العمل لا وجود لها بغض النظر عن الشركة المعينة. وبالتالي، ما تبقى من الموظفين GLS وشركات الباطن السابق لها ( L- 3 / تيتان ، شي عاتكة ، الخ ) ليست قادرة على توفير خطابات التحقق من أي نوع. ونحن نعتذر عن أي إزعاج .


-----------------------
** برد ضريبة العراق تطلب : **
- يتم تعليق هذه العملية حاليا من قبل مكتب الضرائب من العراق. نحن لم تقدم إطارا زمنيا لل عملية عندما ستستأنف . إذا كنت قد قدمت بالفعل طلب استرداد ' GLS.taxes @ gmail.com ' و لم تتلق بعد الوثائق الضريبية الخاصة بك أو ردها، وسوف تحتاج إلى الانتظار حتى تستأنف عملية ل مزيد من المساعدة.

GLS لا تملك السيطرة أو النفوذ في هذه العملية. كان GLS على " المقاول حكومة الولايات المتحدة " الذين دفعوا الرسوم إلى الحكومة العراقية للمواطنين المحليين أنه تعاقد مع العراق في 2009-2013 . تستفيد المدفوعات، إن وجدت، التي أدلى بها الحكومة الإسرائيلية و حدها التي تقرر عدد الطلبات المقبولة خلال فترات مختلفة من الوقت (أحيانا أكثر من ذلك - في بعض الأحيان أقل) وما المدفوعات تتم . وكثيرا ما علقت هذه العملية عن طريق الحكومة العراقية ( أي المبالغ المدفوعة وليس تطبيقات معالجة ) لأسباب مختلفة مثل معالجة نهاية العام أو مطالبة من نقص الأموال. سبب تعليق الحالية من معالجة غير معروف.

حلول مترجم العالمي ، LLC ( GLS ) والولايات المتحدة العسكري يشكركم لخدمتكم .
العنوان: رد: شنو سالفة الgls ورساله التاكيد هل هذا صحيح
أرسل بواسطة: احمد س في 19:47 26/11/2013
يعني  ما عدهم  بعد  اتصال بل siv\iom    يعني هذا   قصده بل المقوله  الاولئ 

زين   اشلون  يعرفون  منو  مشتغل عدهم  قبل  والداتا بيس  شنو  وين  راحت  ويه   الجي الا اس