ankawa
المنتدى الثقافي => نتاجات بالسريانية => الموضوع حرر بواسطة: حبيب شابو يوسف في 22:06 18/10/2014
-
طفلا لتي رعيانا
كمالي شمشا شخنوثا شميا صوئلا بشئوثا
صهرا بشلي خشكانا وان كوخوي بكيموثا
بعلما زدلا حمبوثا طوبانا وقلا وموثا
برناشا لتي طيما لكثد طوثا قشيوثا
نخثلي وكليلي سطانا مخ عبرا لا منيانا
بسيبيه سهادا لالهيه بشلي لخوديه شلطانا
نخارد برناشا دوحا لدكثد اوربا قربانا
مشيحايا صخيلي بدما مريرا وهم حشانا
تلقي زوري ميماثا زرعي بدشتا شلداثا
بريشا ريشا من كشما طفلي نخيري وبناثا
سهدي شوري وخماثا كد بيثا شوعا وطلاثا
شنياثا طميشي بكوما وقالد معدودي بماثا
طفلا ببخايا مكبنيه ويما مبلتا بعوقانا
دمياثاه من دما مالا لتا تا زوانا
وشلي ديداه من كبنا قطئلي خليا ديكانا
من حشاه ئايون مثلا وطفلا لتي رعيانا
حبيب شابو يوسف
السويد
ܛܦܠܐ ܠܬܝ ܪܥܝܵܢܐ
ܟܡܵܠܝ ܫܡܫܵܐ ܫܟܢܘܬܼܐ ܫܡܝܐ ܨܒܥܠܐ ܒܫܥܘܬܼܐ
ܒܥܠܲܡܐ ܙܖܠܵܐ ܚܡܦܘܬܼܐ ܛܘܦܵܢܐ ܘܩܛܠܐ ܘܡܘܬܼܐ
ܒܪܢܐܫܐ ܠܬܝ ܛܝܡܐ ܠܖܬܼܖ ܛܲܘܬܼܐ ܩܫܝܘܬܼܐ
ܢܟܼܬܼܠܝ ܘܓܠܝܠܝ ܨܛܵܢܐ ܡܟܼ ܥܒܦܪܐ ܠܐ ܡܢܝܵܢܐ
ܒܣܝܦܝܗ ܣܓܼܖܐ ܠܐܵܠܗܝܗ ܘܦܫܠܝ ܠܟܼܘܖܝܗ ܫܘܠܛܵܢܐ
ܢܟܼܐܪܐ ܒܪܢܵܫܐ ܖܝܒܚܐ ܠܖܟܬܼܖ ܥܘܪܒܐ ܩܘܕܒܼܐܢܐ
ܡܫܝܚܵܝܐ ܨܟܼܝܠܝ ܒܖܡܐ ܡܲܪܝܪܐ ܘܗܲܡ ܚܫܵܢܐ
ܬܠܩܠܲܝ ܙܥܘܪܝ ܡܝܡܵܬܼܐ ܙܪܸܥܝ ܒܖܫܬܐ ܫܠܖܵܬܼܐ
ܦܪܝܫܐ ܪܝܫܐ ܥܲܡ ܔܫܡܐ ܛܦܠܝ ܢܚܝܪܝ ܘܝܡܵܬܼܐ
ܣܗܖܝ ܫܒܘܪܝ ܘܟܲܡܲܬܼܐ ܟܖ ܒܝܬܼܐ ܫܒܥܐ ܘܛܠܵܬܼܐ
ܫܢܝܵܬܼܐ ܛܡܝܫܝ ܒܟܘܿܡܐ ܩܵܠܖ ܡܥܲܖܘܖܝ ܒܡܵܬܼܐ
ܛܦܠܐ ܒܒܟܼܐܝܐ ܡܟܦܢܝܗ ܘܝܡܐ ܢܦܠܬܐ ܒܥܘܿܩܵܢܐ
ܖܡܲܥܵܬܼܵܗ ܒܔܪܵܝܵܐ ܘܡܵܠܐ ܠܲܬܐ ܬܐ ܙܒܵܢܐ
ܘܸܫܠܝ ܖܝܖܵܗ ܡܸܢ ܟܒܦܢܐ ܩܛܥܠܝ ܟܼܠܝܸܖ ܝܲܟܵܢܐ
ܥܡ ܚܲܫܵܗ ܝܡܐ ܡܬܠܐ ܘܛܦܠܐ ܠܲܬܝ ܪܥܝܵܢܐ
ܚܒܝܚ ܫܐܒܘ ܝܘܣܦ