-
توفي اليوم السبت 22/11/2014 في اسكلستونا /السويد السيد كوركيس بطرس كليانا و هو من مواليد 1931 والد المرحوم نظير و كل من فارس ،حكمت ، سلام ، ناد ر ، ناديا ، فكتوريا و سلامه في اسكلستونا/السويد وعزيز في المانيا......
تقبل التعازي في قاعة نادي بابل الكلداني /اسكلستونا يوم الاحد المصادف 23/11/2014 و من الساعة الثالثه و الى الساعة السادسة مساءا
القداس ومراسيم الجنازة
ستقام يوم السبت المصادف 29/11/2014 القداس ومراسيم الجنازة لراحة المرحوم السيد كوركيس بطرس كليانا في كنيسة مار افرام الكلدان الكاثوليك والواقعة في مدينة iسكليستونا ، وذلك في تمام الساعة (10,30) العاشرة و النصف صباحا...
وبعد انتهاء القداس ستجري مباشرة مراسيم الدفن في مقبرة اسكليستونا/السويد، ومن ثم تناول لقمة الرحمة على روح المرحوم في قاعة نادي بابل الكلداني في اسكلستونا وتقبل من بعده التعازي الى الساعه الرابعه مساء ......
الراحة الابدية اعطه يا رب ونورك الدائم يشرق عليه امين يا رب
-
الى جميع ذوي المرحوم السيد كوركيس بطرس كليانا المحترمون
نشاطركم احزانكم و عزائكم بمصابكم الاليم داعين الله عز و جل ان يتغمد المرحوم بواسع رحمته و يسكنه فسيح جناته بين الابرار و الصديقين و يلهمكم الصبر و السلوان و تكون خاتمة احزانكم انشاءالله
الراحة الابدية اعطه يارب ونورك الدائم فليشرق عليه ...
تريزية بويا ـ هناء بهنام
انور بهنام و العائلة
منير
نصير ،بشير ، هوشيار و عوائلهم
-
ذوي وأقارب السيد كوركيس بطرس كليانا المحترمين ....
نشارككم أحزانكم وآلامكم بهذا المصاب الأليم ... نطلب من
الرب أن يسكن المرحوم فسيح جناته .. ولكم الصبر والسلوان ..
أكرم نوري حكيم والعائلة
الســـــويد
-
الى ذوي المرحوم كوركيس بطرس كليانا المحترمين
نشارككم الأحزان بهذا المصاب الأليم . ونقدم لكم التعازي الحارة، داعين الله ان يتغمد المرحوم بواسع رحمته
ويسكنه الفردوس الأبدي مع الأبرار والقديسين. ويلهمكم الصبر .
الراحة الأبدية اعطه يارب ونورك الدائم فليشرق عليه
اديب حنا عتو والعائلة
النمسا
-
بأسم الآب والأبن والروح القدس الآله الواحد
آمـــــــــيـــــــــــن
الى اولاد وبنات المرحوم واخواته
واخيه السيد نوري واقربائه ومحبيه
نشاطركم الحزن والآسى بمصابكم الأليم بفقدانه
لايسعنا إلا أن نقدم لكم أحر التعازي بهذا المصاب
الجلل ودعاؤنا إلى الرب أن يسكنه
فسيح جناته ويلهمكم جميعاً الصبر والسلوان...
صلوا لاجله
حـنـا يو ســف حـنـا
امريكا نجاة شابو نباتي
-
طوبى لمن أخترته يا رب ليسكن ديارك الى الأبد
الى ذوي المرحوم كوركيس بطرس كليانا
نشارككم الأحزان متضرعين للرب يسوع المسيح أن يسكنه فسيح جناته بين الأبرار والصديقين
ولأهله وذويه ومحبيه الصبر والسلوان
الراحه الأبديه أعطه يا رب ونورك الدائم ليشرق عليه
خالد جرجيس توما وزوجته جوليت متي حنا / السويد
-
إلى ذوي المرحوم السيد كوركيس بطرس كليانا المحترمين
نشاطركم احزانكم و عزائكم بمصابكم الاليم داعين الله عز و جل ان يتغمد المرحوم
بواسع رحمته و يسكنه فسيح جناته و يلهمكم الصبر و السلوان.
الراحه الابديه إعطه يا رب ونورك الدائم فليشرق عليه امين.
جميل جرجيس عسكر
نازدار لـــــــــــوقا عسكر
-
إلى ذوي المرحوم السيد كوركيس بطرس كليانا المحترمين
نشاطركم احزانكم و عزائكم بمصابكم الاليم داعين الله عز و جل ان يتغمد المرحوم بواسع رحمته و يسكنه فسيح جناته و يلهمكم الصبر و السلوان .
سوفان بولص بطرس
-
الى ذوي المرحوم كوركيس بطرس كليانا المحترمين
نشارككم الأحزان بهذا المصاب الأليم . ونقدم لكم التعازي الحارة، داعين الله ان يتغمد المرحوم بواسع رحمته
ويسكنه الفردوس الأبدي مع الأبرار والقديسين. ويلهمكم الصبر .
الراحة الأبدية اعطه يارب ونورك الدائم فليشرق عليه
توما بولس عتو و العائلة
-
الى ذوي المرحوم كوركيس بطرس كليانا المحترمين
نشارككم الأحزان بهذا المصاب الأليم . ونقدم لكم التعازي الحارة، داعين الله ان يتغمد المرحوم بواسع رحمته
ويسكنه الفردوس الأبدي مع الأبرار والقديسين. ويلهمكم الصبر .
الراحة الأبدية اعطه يارب ونورك الدائم فليشرق عليه
جوهر حلويا و حني بولس عتو
-
الى ذوي المرحوم كوركيس بطرس كليانا المحترمين
نشارككم الأحزان بهذا المصاب الأليم . ونقدم لكم التعازي الحارة، داعين الله ان يتغمد المرحوم بواسع رحمته
ويسكنه الفردوس الأبدي مع الأبرار والقديسين. ويلهمكم الصبر .
الراحة الأبدية اعطه يارب ونورك الدائم فليشرق عليه
هيثم سليم بولس و العائلة
-
بسم الاب وابن والروح القدس الاله واحد امين
الي ذوي امرحوم كووركيس بطرس كليانا المحترمين
اليالاولاد المحوم كوركيس فارس حكمت سلام نادر ناديا فكتوريا سلامه عزيز المحترمين
ببالغ الحزن والاسى تلقينا خبر انتقال الى الاخدار السماوية
داعيين الرب له كل المجد ان يسكنه فسيح جناته بين الابرار والقديسيين وان يلهم
و اهله ومحبيه الصبر والسلوان .
الراحة الابدية اعطه يا رب ونورك الدائم فليشرق عليه ….امين
انت ملجآي ـ انت ملجاي ربي ـ ارحمني وغفر ذنبي ـاسمعوا يا اخواني ـاسمعوا يا اخواتي
الموت المر قاساني ـ غمض عيوني ـ اخرس لساني ـ كاسا مرا اسقاني ـ ارحم ربي وسامحني
تغربت عن اوطاني ـ الغربه الغربه تغربت عن اوطاني ـ اهالي وعن خلاني ـ يسليني ـمن
يساعدني يسوع فقط تكلاني ـارحم ربي وسامحني
حنا صليوا جرجيس ا والعائله النمسا
-
إلى ذوي المرحوم السيد كوركيس بطرس كليانا المحترمين
نشاطركم احزانكم و عزائكم بمصابكم الاليم
داعين الله عز و جل ان يتغمد المرحوم بواسع رحمته
و يسكنه فسيح جناته و يلهمكم الصبر و السلوان .
Faiz Gebrail &familj
-
ذوي وأقارب السيد كوركيس بطرس كليانا المحترمين ....
نشارككم أحزانكم وآلامكم بهذا المصاب الأليم ... نطلب من
الرب أن يسكن المرحوم فسيح جناته .. ولكم الصبر والسلوان ..
عن عائلة المرحوم / بويا مجيد شمعون الســـــويد
-
إلى ذوي المرحوم السيد كوركيس بطرس كليانا المحترمين
نشاطركم احزانكم و عزائكم بمصابكم الاليم داعين الله عز و جل ان يتغمد المرحوم
بواسع رحمته و يسكنه فسيح جناته و يلهمكم الصبر و السلوان.
الراحه الابديه إعطه يا رب ونورك الدائم فليشرق عليه امين.
فخري يوسف و سيا هرمز و العائلة
عن ]عائلة المرحومة وارينة شابو كليانا
سويد
-
الى جميع اهل و اقرباء المرحوم كوركيس بطرس كلياناالمحترمين
بمزيد من الحزن والالم تلقينا نبأ وفاة المرحوم كوركيس بطرس كليانا وبهذه المناسبة الاليمة ولا يسعنا الا ان نقدم تعازينا الحارة ونشارككم احزانكم بمصابكم الجلل ونطلب من الله عزوجل وأن يلهمكم الصبر والسلوان وأن تكون خاتمة احزانكم
بويا يلـدا سـياوش والعائلـة
نهاد بويـا و العائلـة
ناهـدة بويـا و العائلـة
نـزار بويـا و العائلـة
نوزاد بويـا و العائلـة
امجد تومـا فرنسـي والعائلـة
-
الى ذوي المرحوم كوركيس بطرس كليانا المحترمين
نشارككم الأحزان بهذا المصاب الأليم . ونقدم لكم التعازي الحارة، داعين الله ان يتغمد المرحوم بواسع رحمته
ويسكنه الفردوس الأبدي مع الأبرار والقديسين. ويلهمكم الصبر .
بولا خضر و العائلة
-
ذوي المرحوم كوركيس بطرس كليانا المحترمين
نشاطركم التعازي والاحزان بمصابكم الاليم .تغمده الله بواسع
رحمته واسكنه فسيح جناته ولذويه واقاربه ومحبيه الصبر والسلوان
جعلها الله خاتمة الاحزان
جبار دنحا كليانا والعائلة
-
الى ذوي واقارب المرحوم كوركيس بطرس كليانا المحترمون
نشارككم احزانكم بمصابكم الاليم داعين الرب ان يتغمده بواسع رحمته ويسكنه
فسيح جناته ويلهمكم الصبر والسلوان وان تكون اخر الاحزان ان شاء الله .
بطرس يلدا قول والعائلة
دريد بطرس قول و العائلة
فيدل بطرس قول و العائلة
-
إلى ذوي المرحوم السيد كوركيس بطرس كليانا المحترمين
نشاطركم احزانكم و عزائكم بمصابكم الاليم داعين الله عز و جل ان يتغمد المرحوم
بواسع رحمته و يسكنه فسيح جناته و يلهمكم الصبر و السلوان.
الراحه الابديه إعطه يا رب ونورك الدائم فليشرق عليه امين.
حبيب نباتي و اشتي بويا
-
الى جميع ذوى و اقرباء المرحوم كوركيس بطرس كليانا المحترمين
نشاطركم احزانكم و عزائكم بمصابكم الاليم داعين الرب يسوع
المسيح ان يتغمد المغفور له بواسع رحمته و يسكنه فسيح جناته
بين الابرار و الصديقين و يلهمكم جميل الصبر و السلوان و تكون
خاتمة احزانكم انشاءالله......
الراحة الابدية اعطه يارب و نورك الدائم فليشرق عليه و على كل أمواتنا ....... امــــين
عائلةالمرحوم
كوركيس سبو بولص
-
الى ذوي و اقارب المرحوم
كوركيس بطرس كليانا
تقبلوا تعازينا الحاره بمصابكم الجلل
داعين الله عز و جل ان يتغمد المرحوم برحمته و يسكنه فسيح جناته
لكم و لجميع محبيه جميل الصبر و السلوان
و ان تكون هذه اخر احزانكم .
كوركيس دنحا القس الياس
وجميع افراد العائلة
ملبورن- استراليا
-
الراحة الابدية اعطه يا رب ونورك الدائم يشرق عليه
-
ذوي وأقارب السيد كوركيس بطرس كليانا المحترمين
بمزيد من الحزن والالم تلقينا نبأ وفاة المرحوم كوركيس بطرس كليانا وبهذه المناسبة الاليمة لا يسعنا الا ان نقدم تعازينا الحارة ونشارككم احزانكم بمصابكم ونطلب من الله عزوجل وأن يلهمكم الصبر والسلوان
نوزاد بطرس و العائلة
كاليفورنيا
-
الاصدقاء الاعزاء حكمت وفارس
الاخوة والاخوات ذوي و اقارب المرحوم العم گورگيس
بحزن ومرارة سمعت بخبر وفاة العم گورگيس بطرس. ارجو ان يكون مصابكم برحيله اخر الاحزان متمنيا لكم جميل الصبر والسلوى وللمرحوم طيب الذكرى .
سرتيب عيسى والعائلة
-
الى عائلة الفقيد كوركيس بطرس كلياناالمحترمين
خالص تعازينا لرحيل الفقيد ،بهذه المناسبة الاليمة لايسعنا الا ان نشاطركم احزانكم للمصاب الجلل ،لكم ولذويه ومعارفه في الوطن والمهجر جميل الصبر والسلوان والقوة لتجاوز المحنة القاسية التي حلت بكم للفراق المرير ،وان تكون الفاجعة خاتمة احزانكم وللفقيد كوركيس الذكر الطيب.
سعيد عيس تنا و العائلة
عراق القوش
حاليا هولندا
-
الى جميع ذوى و اقرباء المرحوم كوركيس بطرس كليانا المحترمين
نشاطركم احزانكم و عزائكم بمصابكم الاليم داعين الرب يسوع
المسيح ان يتغمد المغفور له بواسع رحمته و يسكنه فسيح جناته
و يلهمكم جميل الصبر و السلوان .
نظير سولاقا
-
باسم الاب والابن والروح القدس الاله الواجد امين
ذوي المرحوم كوركيس بطرس المحترمين
فكتوريا وسلامة بناته المحترمات
نشارككم الاحزان لانتقال المرحوم الى الاخدار السماوية,الله يرحمه ويسكنه جنات الخلد والنعيم
ويلهمكم من صبره الجميل
الراحة الابدية اعطه يارب وليشرق عليه نورك الابدي
جوليت فرنسيس من السويد/اسكلستونا
-
الى جميع ذوي المرحوم السيد كوركيس بطرس كليانا المحترمون
نشاطركم احزانكم و عزائكم بمصابكم الاليم داعين الله عز و جل ان يتغمد المرحوم بواسع رحمته و يسكنه فسيح جناته بين الابرار و الصديقين و يلهمكم الصبر و السلوان و تكون خاتمة احزانكم انشاءالله
الراحة الابدية اعطه يارب ونورك الدائم فليشرق عليه .
رزكار عزو الحكيم والعائلة
سيروان عزو الحكيم والعائلة
-
ى جميع ذوي المرحوم السيد كوركيس بطرس كليانا المحترمون
نشاطركم احزانكم و عزائكم بمصابكم الاليم داعين الله عز و جل ان يتغمد المرحوم بواسع رحمته و يسكنه فسيح جناته بين الابرار و الصديقين و يلهمكم الصبر و السلوان و تكون خاتمة احزانكم انشاءالله
الراحة الابدية اعطه يارب ونورك الدائم فليشرق عليه.
Dr.Habib Abdulahad Aughsteen
Holland
-
إلى ذوي المرحوم السيد كوركيس بطرس كليانا المحترمين
نشاطركم احزانكم و عزائكم بمصابكم الاليم
داعين الله عز و جل ان يتغمد المرحوم بواسع رحمته
و يسكنه فسيح جناته و يلهمكم الصبر و السلوان .
عصام متي نباتي
ملبورن / استراليا
بيان فرنسيس نباتي
-
الى جميع ذوي المرحوم السيد كوركيس بطرس كليانا المحترمون
نشاطركم احزانكم و عزائكم بمصابكم الاليم داعين الله عز و جل ان يتغمد المرحوم بواسع رحمته و يسكنه فسيح جناته بين الابرار و الصديقين و يلهمكم الصبر و السلوان و تكون خاتمة احزانكم انشاءالله...
-
الى جميع ذوي المرحوم السيد كوركيس بطرس كليانا المحترمين
نشاطركم احزانكم و عزائكم بمصابكم الاليم داعين الله عز و جل ان يتغمد المرحوم بواسع رحمته و يسكنه فسيح جناته
سالار هرمز , لانا حبيب
-
إلى ذوي المرحوم السيد كوركيس بطرس كليانا المحترمين
نشاطركم احزانكم و عزائكم بمصابكم الاليم داعين الله عز و جل ان يتغمد المرحوم
بواسع رحمته و يسكنه فسيح جناته و يلهمكم الصبر و السلوان.
الراحه الابديه إعطه يا رب ونورك الدائم فليشرق عليه امين.
Family Benyamin Hanna Askar
-
الى جميع ذوي المرحوم السيد كوركيس بطرس كليانا المحترمون
نشاطركم احزانكم و عزائكم بمصابكم الاليم داعين الله عز و جل ان يتغمد المرحوم بواسع رحمته و يسكنه فسيح جناته بين الابرار و الصديقين و يلهمكم الصبر و السلوان و تكون خاتمة احزانكم انشاءالله
-
ذوي وأقارب السيد كوركيس بطرس كليانا المحترمين ....
نشارككم أحزانكم وآلامكم بهذا المصاب الأليم ... نطلب من
الرب أن يسكن المرحوم فسيح جناته .. ولكم الصبر والسلوان .. السيد ناصر جرجيس والعائله -السويد-اسكلستون
-
الى ذوي المرحوم كوركيس بطرس كليانا المحترمين
نشارككم الأحزان بهذا المصاب الأليم . ونقدم لكم التعازي الحارة، داعين الله ان يتغمد المرحوم بواسع رحمته
ويسكنه الفردوس الأبدي مع الأبرار والقديسين. ويلهمكم الصبر .
Fawzi.hanna
najat.markus
-
إلى ذوي المرحوم السيد كوركيس بطرس كليانا المحترمين
نشاطركم احزانكم و عزائكم بمصابكم الاليم
داعين الله عز و جل ان يتغمد المرحوم بواسع رحمته
و يسكنه فسيح جناته و يلهمكم الصبر و السلوان .
فرح عبد الاحد نباتي والعائلة - فنلندا
كامل عبد الاحد نباتي والعائلة - دنمارك
-
الى ذوي واقارب العم كوركيس بطرس كليانا المحترمين
تعازينا القلبيه لكم و لجميع محبيه لوفاة العم كوركيس ونشاررككم الاحزان ، نطلب من الباري عز و جل ان يشمله بواسع رحمته و يسكنه فسيح جناته بين الآبرار و الصديقيين ، لكم جميل الصبر و السلوان و تكون هذه اخر احزانكم ٠
جميع ابناء و بنات المرحوم شمعون هرمز كليانا و عوائلهم | عنكاوه
-
إلى ذوي المرحوم السيد كوركيس بطرس كليانا المحترمين
نشاطركم احزانكم و عزائكم بمصابكم الاليم
داعين الله عز و جل ان يتغمد المرحوم بواسع رحمته
و يسكنه فسيح جناته و يلهمكم الصبر و السلوان .
صبري أوغنا و نجاة المالح
-
ذوي وأقارب السيد كوركيس بطرس كليانا المحترمين ....
نشارككم أحزانكم وآلامكم بهذا المصاب الأليم ... نطلب من
الرب أن يسكن المرحوم فسيح جناته .. ولكم الصبر والسلوان
salam shabo , sanna dawood
eskilstuna
-
ذوى المرحوم گورگيس بطرس گليانا المحترمين
الرحمة والغفران ونور الرب المسحى يسوع المسيح ليشرق عليه وعلى الموتى جميعا امين
لكم الصبر والسلوان
الراحة الابدية اعطه يارب ونورك الربانى ليشرق عليه وعلى كل الموتى اجمعين امين
معزيكم
وليد حنا بيداويد
كوبنهاكن
-
ذوى المرحوم گورگيس بطرس گليانا المحترمين
تعازينا القلبية لكم ونور الرب المسحى يسوع المسيح ليشرق عليه وعلى الموتى جميعا امين
لكم الصبر والسلوان
الراحة الابدية اعطه يارب ونورك الربانى ليشرق عليه وعلى كل الموتى اجمعين امين
معزيكم
كمال يلدا شعيا والعائلة
كوبنهاكن
-
الى ذوي المرحوم كوركيس بطرس كليانا المحترمين
نشارككم التعازي بوفاة المرحوم طالبا من الرب ان يسكنه فسيح جناته ولذويه الصبر
حبيب اسحاق شينا
-
الى ذوي المرحوم السيد كوركيس بطرس كليانا المحترمين:
نشاطركم احزانكم وعزائكم بمصابكم الاليم داعين الله عز وجل ان يتغمد المرحوم
بواسع رحمته ويسكنه فسيح جناته بين الابرار و الصديقين ويلهمكم الصبر
والسلوان و تكون خاتمةاحزانكم آمين. الراحة الابدية اعطه يارب ونورك
الدائم فليشرق عليه ...
بسام الياس بولص والعائلة / السويد
-
إلى ذوي المرحوم السيد گورگيس بطرس گليانا المحترمين
تلقينا ببالغ الأسى والألم نبأ وفاة المرحوم گورگيس بطرس گليانا، وبهذه المناسبة الأليمة نشاطركم أحزانكم ونسأل الباري تعالى أن يتغمد الفقيد بواسع رحمته ويسكنه فسيح جناته ويلهمكم الصبر والسلوان.
سيدا هرمز سيدا والعائلة
كاليفورنيا-الولايات المتحدة
-
إلى ذوي المرحوم السيد كوركيس بطرس كليانا المحترمين
نشاطركم احزانكم و عزائكم بمصابكم الاليم داعين الله عز و جل ان يتغمد المرحوم
بواسع رحمته و يسكنه فسيح جناته و يلهمكم الصبر و السلوان.
الراحه الابديه إعطه يا رب ونورك الدائم فليشرق عليه امين.
يوسف عزيز بلندر والعائلة اولاده وبناته وعوائلهم
-
إلى جميع ذوي المرحوم السيد كوركيس بطرس كليانا المحترمون
نشاطركم احزانكم و عزائكم بمصابكم الاليم داعين الله عز و جل ان يتغمد المرحوم بواسع رحمته و يسكنه فسيح جناته بين الابرار و الصديقين و يلهمكم الصبر و السلوان و تكون خاتمة احزانكم انشاءالله
الراحة الابدية اعطه يارب ونورك الدائم فليشرق عليه ...
متي كليانا والعائلة/ استراليا
-
ذوي المرحوم كوركيس بطرس كليانا المحترمين
نشاطركم التعازي والاحزان بمصابكم الاليم .تغمده الله بواسع
رحمته واسكنه فسيح جناته ولذويه واقاربه ومحبيه الصبر والسلوان
جعلها الله خاتمة الاحزان
جلال بويا و ناهدة شمعون حندولا