12
السلام عليكم
اليوم 14\9\2013 ذهبت الى المقابلة الثانية و كنت هناك كما طلبوا مني بالايميل في الساعة السادسة و النصف صباحا بعد ان طلعت من البيت بالخامسة و النصف و خرجنا من الازدهار في الساعة السادسة و النصف مساء و وصلت الى البيت في السابعة و نصف !! و اما التفاصيل و اهم ما لاحظته اليوم
اولا: الخارطة الملصقة مع الايميل غير دقيقة و لا يمكن الوصول الى جسر القادسية كما مرسوم في الخريطة عن طريق القادسية السريع و حتى نقاط التفتيش المجاورة لاتعرف الطريق للجسر و في الحقيقة نزلننا من التاكسي تحت جسر اخر يبعد عن البوابة رقم اربعة بكيلومتر و ثم الجنود ركبونا مع موظفي المنطقة الخضراء الى تحت جسر القادسية بالقرب من البوابة رقم اربعة و ثم تمشينا 200 متر للوصول الى هذه البوابة و اما حين الخروج مساء وجدت ان الطريق من ساحة النسور مفتوح و الافضل المجيء عن ساحة النسور !! و الخروج يتم عبر هذا الطريق ايضا.
ثانيا : البناية هي ليست الفيلة القديمة و انما المقابلات تتم في صالة خاصة بالخزن مع ابواب كبيرة مخصصة لدخول اللوريات !! ولكن محوره الى قاعة انتظار و غرف للمقابلات.
ثالثا : لم ياتي اي من موظفي السفارة او ال DHS الى موقع المقابلة الى بعد الساعة الثامنة و النصف (كما في المقابلة الاولى قبل عام) و لا داعي للاستعجال و الارباك ان كنت متاخر و قبل ذلك كنا التقينا بموظف ال IOM المصري فقط الذي لم يكن ودودا معنا ابدا و انا لا اريد ان الوم الرجل على اي حال ولكن هو المسؤل عن الخريطة الخاطئة و عندما تكلمت مع المترجمين و المحلفين عن هذة الحالة انزعج كثيرا و لكن المترجمين كانوا معي و مقتنعين بان الخارطة غير دقيقة , انا تكلمت بالانجليزية لكي توصل الفكرة لموظفي السفارة و هذا بعد ان انزعج و رفع صوته مدافعا عن خريطته الناقصة !
رابعا: المقابلة صعبة و مرهقة و كل صاحب كيس نامبر كان يتاخر من ساعة الى ساعة و نصف و الاسئلة كانت حسب الشخص , على سبيل المثال العسكري عن خدمته و حتى لو كان خادم في زمن الملكية او عبدالكريم قاسم لم يكن يفرق لهم فكانوا يستجوبهم عن كل تفاصيل خدمتهم العسكرية من اول يوم الى اخر يوم و ايضا على سبيل المثال الشخص الذي كان في مرحلة ما ساكن خارج العراق او مسافر كثيرا الى الخارج كانوا يستجوبوه عن كل صغيرة وكبيرة وسبب خروجه او سفره و سبب رجوعه و الى اخره.
خامسا : يسالون حول قصة التهديد و تفاصيلها بشكل مكثف و يسالون عن الجهه المهددة او الخاطفة و لا يقتنعوا بالاجوبه و يكررونها بشكل اخر لعدة مرات و بعدة اشكال و صيغ ! و سوف يقارنوها بما قاله المشمولين بالقصة ان كانوا في نفس الكيس ام باخرى مستقلة.
سادسا : لم تسمح لي المحلفة بان اكلمها مباشرتا و طلبت مني بان اصبر للترجمة و ارد للمترخم بعد ان تاكدد من طلاقتي بالانجليزية ! و لكن بعد انتهاء المقابلة سمحت لي بان اسالها مباشرتا و ردت على بعض منها و لكن لن تقنعني اجوبتها.
سابعا : موظف IOM المصري وضح لنا و مندون ان نساله بان الامنية هي قسمين الاول و الاهم يكمل عادتا قبل مقابلةالمحلف و الثاني الاقل اهمية يبدأ بعد المقابلة الثانية حسب قوله و بالرد على سؤالي عن رجوع الامنية بانتظار بعد المحلفين قال لي ان هذة الحالة لن تحدث للكل و هناك البعض لن ترجع امنيتهم انتظار و يسافروا مباشرتا ! و لكن هذا الكلام كان ناقض لكلامه الاول بان هناك امنيتين و الثانية منها فقط لمراجعة الامنية الاولى التي هي الاهم..... كان هناك كلمة P2 : priority2 على ملفي و اوراقي عند احد موظفي ال IOM و ليس ال DHS و عندما سالته عن السبب قال بان كل الملفات في العراق هي تصنف P2 على خلاف الملفات المقدمة من خارج العراق و الامم المتحدة التي هي P1.
ثامنا: الملفات الجديده كانت اكثر من القديمة و انا تكلمت مع اكثر من عائلة مسجلين فقط قبل 5 اشهر و هم كانوا هناك للمقابلة الثانية ولكن لم تتم دعوتهم للطبية بعد ! علما بان اليوم كان هناك فقط سبعين شخص منهم ثلاثين من الاطفال و السبب كان هو يوم السبت !! حسب احد الجنود خارج المعسكر !! و قبل ان انسى كان هناك شخصان لاعادة المقابلة واحدة بسبب ان لم تسافر حينما حددوا لها الطيران قبل 4 اشهر و رفضت الخروج مع زوجها و اليوم كملت الاولى و الثانية معا في يوم واحد لكي تذهب لزوجها ! و الاخر من دون سبب و الظاهر لم يقتنعوا بالمقابلة التي حضرها قبل 12 يوما فاعادوها !
تاسعا: عندما سألت المحلفة عن نتيجة المقابلة قبل ان اغادر الغرفة ضحكت و قالت لا تعلم بعد و عندما قلت لها اعلم انت تتخذي القرار اليوم و خلال اقل من ساعة قبل ان تغادري للسكن فاجابتني بان رئيسي لديه كلمة الفصل والنتجية غير معلومة قبل ان اتكلم معه !!
عاشرا و اخيرا: ان المترجمين و احدى المحلفات او الموظفات الامريكية كانوا على علم بهذا الموقع !! حينما كنت اتكلم معهم و قالوا نعلم بالموقع و الامريكية كانت مهتمة بان تتعلم و تسمع اكثر عن الموقع و لا ادري لماذا ! ربما الفضول !!
انا اسف جدا عن الاخطاء اللغوية و التنضيديه و السبب ربما هو التعب الشديد من يوم دامه 14 ساعة بعد ليلة لم اغمض عيني فيها......ساكمل ان تذكرت شىء اخر ....... والسلام.
عرض المشاركات
