هذه اغنية لمطربة نمساوية لاطفال العراق

المحرر موضوع: هذه اغنية لمطربة نمساوية لاطفال العراق  (زيارة 5519 مرات)

0 الأعضاء و 1 ضيف يشاهدون هذا الموضوع.

غير متصل chaldian prince

  • عضو فعال جدا
  • ***
  • مشاركة: 372
    • مشاهدة الملف الشخصي
    • البريد الالكتروني
هذه اغنية لمطربة نمساوية لاطفال العراق/الكلمات/
MAMA, SAG' MIR WAS DU MEINST
ماما،ماذاتعنين
SAG' MIR WARUM ES HIER SO DUNKEL IST
قولي لي لماذا هنا ظلام
MAMA, SAG' WARUM DU WEINST
ماما قولي لماذا تبكين
ICH WEISS NICHT WARUM DU TRAURIG BIST
لا اعرف لماذا انت حزينة

SIND DAS STERNSCHNUPPEN DA OBEN
هل هذه نجوم فوق
WAS IST DORT VORBEI GEFLOGEN
ما الذي يطير فوقنا
WARUM FRIERE ICH SO SEHR
لماذا انا بردانة
WARUM SCHLÄGT DEIN HERZ SO SCHNELL
لماذا قلبك يخفق بشدة
WIESO WIRD ES DORT HINTEN HELL
لماذا هناك يوجد ضياء
UND WO KOMMT DIESER DONNER HER
ومن اين اتى هذا القصف

MAMA ANA AHABAK - MAMA ICH LIEBE DICH
ماما انا احبك
MAMA ANA AHABAK - KOMM DOCH UND BESCHÜTZE MICH
ماما انا احبك ـ تعالي حقا احميني

MAMA, WOHIN SOLLEN WIR GEH'N
ماما الى اين يجب ان نذهب
ICH WILL NACH HAUSE, ES IST SCHON SO SPÄT
اريد ان اذهب للبيت،الوقت متاخر
MAMA, WARUM NIEDERKNIEN
ماما لماذا انت راكعة
WAS SAGST DU, IST DAS NICHT EIN GEBET
ماذا تقولين،اليست هذه صلاة

ZIEH' NICHT SO AN MEINER HAND
لاتسحبي يديك من على يدي
WIESO DRÜCKST DU MICH AN DIE WAND
لماذا تدفعيني نحو الحائط          /لان الام قد فارقت الحياة والطفلة لم تدرك بعد/
UND WARUM GEHEN DIE LICHTER AUS
ولماذا الاضوية تتحرك    /بعد لاتعي ان هذه قذائف وصواريخ/ تظن انها اضوية
ICH KANN KAUM NOCH ETWAS SEH'N
لا اكاد ارى شيئا
SAG' WIESO MÜSSEN WIR HIER STEH'N
قولي لي لماذا نحن يجب ان نبقى هنا
UND WARUM GEH'N WIR NICHT NACH HAUS'
ولماذا لا نعود للبيت

MAMA ANA AHABAK - ICH SEHE DIE STERNE NICHT
ماما انا احبك ـ انا لا ارى النجوم بعد
MAMA ANA AHABAK - ICH SEHE NUR DEIN GESICHT
ماما انا احبك ـ ارى فقط وجهك

KANNST DU MIR SAGEN WO WIR SIND
تستطيعين ان تخبريني اين نحن
WO LAUFEN DIESE LEUTE HIN
اين يذهب هولاء الناس مسرعين
SAG' MIR IST UNSER WEG NOCH WEIT
قولي لي هل بعد لازال طريقنا بعيد
WARUM SAGST DU DENN NICHTS MEHR
لماذا لاتكلمينني بعد
WIESO SIND DEINE AUGEN LEER
لماذا عينيك فارغة /بيضاء/للان لم تدرك بعد ان الام قد استشهدت
SAG' BIN ICH SCHULD, ES TUT MIR LEID
هل انا السبب،انا اسفة
MAMA ANA AHABAK - MAMA ICH LIEBE DICH
ماما انا احبك
MAMA ANA AHABAK - KOMM DOCH UND BESCHÜTZE MICH
ماما انا احبك ـ تعالي احميني
MAMA ANA AHABAK - DENN WENN DIE NACHT ANBRICHT
ماما انا احبك ـ متى ينتهي الليل
MAMA ANA AHABAK - SEHE ICH DIE STERNE NICHT
ماما انا احبك ـ لا ارى النجوم بعد
ICH SEHE NUR DEIN GESICHT
ارى فقط وجهك
VERLASS MICH BITTE NICHT
اترجاك ان لا تتركيني
اسم المطربة
Christina Stürmer - Mama (Ana Ahabak)
ورابط الاغنية
http://de.youtube.com/watch?v=ryjDgrfqmls
مع تمنياتي لاخوتي السلام والحب
ترجمه
سالم كوريا ايشو العقراوي
ميونخ /المانيا


غير متصل danny gadgou

  • عضو فعال جدا
  • ***
  • مشاركة: 204
  • الجنس: ذكر
  • ܗܘܥ ܚܐܖܐ
    • مشاهدة الملف الشخصي
    • http://www.christianforums.com
اغنية رائعة شكرا جزيلا.
ܐܠܗܐ ܡܒܖܟ ܐܬ̣ܖܢ ܒܝܬ ܢܗܖܝܢ .

غير متصل chaldian prince

  • عضو فعال جدا
  • ***
  • مشاركة: 372
    • مشاهدة الملف الشخصي
    • البريد الالكتروني
للعزيز داني واني الممنون

بالمناسبة ابني الجبير اسمه داني

تحياتي
ابو داني

غير متصل alqosh girl

  • عضو
  • *
  • مشاركة: 21
  • الجنس: أنثى
  • القش يمد مثواثا
    • مشاهدة الملف الشخصي
شكرا الغنية كلش روعة دمعت عيني و اني اقراها بس ما اعرف ليش الصفحة مال يوتوب مدا تطلع
تسلم

غير متصل chaldian prince

  • عضو فعال جدا
  • ***
  • مشاركة: 372
    • مشاهدة الملف الشخصي
    • البريد الالكتروني
الى احلى بنات القوش من يوم سمعتها لليوم اسمعها والدمع ميفارق عيوني احساس كل انسان شريف عاش معاناتنا.
وهذا الرابط
http://de.youtube.com/watch?v=ryjDgrfqmls
اذا الرابط منفتح عندج  اكتبي اسم الاغنية والمطربة باليوتوب وتطلع اكيد /mama ich liebe dich christina
تحياتي
سالم عقراوي

غير متصل بنية القوشية

  • عضو مميز
  • ****
  • مشاركة: 1322
  • الجنس: أنثى
  • يكفي وداع فقد عميت عيوني من البكاء
    • مشاهدة الملف الشخصي
الاغنية تخبل بس للاسف مدا يفتح الرابط و اليوتوب مينفتح من سوريا
شكرا للاغنية الحلوة يلا يكفي نقراها

غير متصل chaldian prince

  • عضو فعال جدا
  • ***
  • مشاركة: 372
    • مشاهدة الملف الشخصي
    • البريد الالكتروني
للعزيز احمد الباحث انت الطيب وتدلل علينا

سالم عقراوي

غير متصل abo-margret

  • عضو فعال جدا
  • ***
  • مشاركة: 730
  • الجنس: ذكر
    • مشاهدة الملف الشخصي
عاشت الايادي ... الاغنيه كلش حلوه .

غير متصل zaraga01

  • عضو مميز
  • ****
  • مشاركة: 1403
    • مشاهدة الملف الشخصي
    • البريد الالكتروني
عاشت الايادي

غير متصل amer+ al7ob

  • عضو مميز
  • ****
  • مشاركة: 1073
  • الجنس: ذكر
  • أمير الحب
    • MSN مسنجر - rani_zakhonaya@hotmail.com
    • AOL مسنجر - أمير+الحب
    • ياهو مسنجر - أمير+الحب
    • مشاهدة الملف الشخصي
    • أمير الحب
شكرا.. عاشت الايادي
أمير الحب

غير متصل chaldian prince

  • عضو فعال جدا
  • ***
  • مشاركة: 372
    • مشاهدة الملف الشخصي
    • البريد الالكتروني
الاخوة زراكا.1 و امير الحب
وانتم العايشين واسف للتاخير مع كل الود

سالم عقراوي



غير متصل chaldian prince

  • عضو فعال جدا
  • ***
  • مشاركة: 372
    • مشاهدة الملف الشخصي
    • البريد الالكتروني
للعزيز ابو ماركريت
انت العايش والاحلى ياطيب//اسف للتاخير//

سالم عقراوي

غير متصل أمير الحب 1988

  • عضو مميز
  • ****
  • مشاركة: 1098
  • الجنس: ذكر
  • أمير الحب
    • AOL مسنجر - أميرالحب
    • ياهو مسنجر - أميرالحب
    • مشاهدة الملف الشخصي
عاشت الايادي
أمير الحب

غير متصل chaldian prince

  • عضو فعال جدا
  • ***
  • مشاركة: 372
    • مشاهدة الملف الشخصي
    • البريد الالكتروني
الاخ العزيز امير الحب وانت العايش واسف جدا للتاخير وتدلل علينا.

سالم عقراوي

غير متصل ღ♥ღ LoVely__87ღ♥ღ

  • عضو مميز متقدم
  • *******
  • مشاركة: 12182
  • الجنس: ذكر
  • يـــا دنيــا دواره طبــعج دومــ غــداره
    • مشاهدة الملف الشخصي
ميرسي  نايس سونك

غير متصل lenatelecom

  • عضو مميز متقدم
  • *******
  • مشاركة: 5135
  • الجنس: ذكر
  • لا تقرأ و ترحل - شارك و أثبت وجودك
    • مشاهدة الملف الشخصي
عاشت الايادي يسلموووووووووو

غير متصل chaldian prince

  • عضو فعال جدا
  • ***
  • مشاركة: 372
    • مشاهدة الملف الشخصي
    • البريد الالكتروني
للانسه love 87

svp you will com

تدرين صدك عجبتني كلش هاي

يادنيا دوارة طبعج دوم غدارة
والرد
حبيبي اشفتي منها بعد
   طلبو من الميت يكعد ما كعد

تحياتي
سالم عقراوي

غير متصل chaldian prince

  • عضو فعال جدا
  • ***
  • مشاركة: 372
    • مشاهدة الملف الشخصي
    • البريد الالكتروني
lenatelecom انت العايش بس فدوة الاسم شو صعب علي .

تكول الصبر حلو
اصبرت اكثر من صبر ايوب
لو درة ايوب بصبري جان هسه يؤذن علي.


تحياتي