مجموعة من الامثال الموصلية

المحرر موضوع: مجموعة من الامثال الموصلية  (زيارة 2402 مرات)

0 الأعضاء و 1 ضيف يشاهدون هذا الموضوع.

غير متصل دجلة والفرات

  • عضو فعال جدا
  • ***
  • مشاركة: 702
    • مشاهدة الملف الشخصي
    • البريد الالكتروني
--------------------------------------------------------------------------------
مجموعة من الامثال الموصلية

1 : اتكندغ الدست ولقالو قبغ يضرب المثل للمتشابهين بالاطباع وخاصة للرجل والمراة بعد الزواج . تكندغ تعني تدحرج .
2 : اقلب الشذكي على ثما تطلع البنت على إما يضرب المثل على البنات اللواتي يتطبعن بعادات امهاتهن . الشذكي = الشربة . ثما = فمها .
3 : يعمل من الحبي كبي يضرب المثل لمن يضخم الامور . الحبي = الحبة او البذرة . كبي = كبة
4 : يصوم ايصوم ويفطغ على جغيي يقال المثل للي يتاخر بالزواج وياخذ بنت غير جميلة او غير مناسبة .
5 : يقتل الميت ويمشي بجنازتو يقال المثل لمن يعمل عمل سيى ويتنكر منه او ينسبه لغيره .
6: مثل الاطغش بالزفي يقال المثل للذي يدخل المكان ولا يعرف ما يفعل . الاطغش = الاطرش . الزفي = الزفة .
7 : نزل ويدبك عل سطح يقال المثل للغريب الذي يتصرف بما ليس له .
8 : بين الميليد والدنح يقع شي مثل الملح الميليد يعني عيد الميلاد في هذه تسقط الثلوج ويبرد الجو
9 : الباب الذي يجيك منو ريح سدو واستريح يعني القضية التي بها مشاكل اتركها .
10 : اللي يتفل التفلي ما يلطعا تقال للي يعمل عمل ويندم عليه . يلطعا تعني يلحسها بلسانه .
11 : مسكنتا وسبع اولادا ومخدتا وستادا . يقال للضيف الذي يثقل على مضيفه كثيرا .
12 : قلبي على قلب ولدي وقلب ولدي عل حجغ حجغ تعني الحجر يقال المثل للاولاد المهملين لاهلهم .
13 : قس البيت ما تنباس ايدو . الناس تقبل يد الكاهن بينما اهل الدار لا يفعلون ذلك .
14 : بتموز تغلي الماء بالكوز للتعريف بحرارة شهر تموز .
15 : مكدي وبيدو بيضة . مكدي تعني الفقير ويقصد بالمثل الذي يغنى بسرعة وينسى ماكان سابقا ولا يساعد احد .

اتمنى ان تعجبكم

مع تحيات ابو فرات

نقلا عن منتدى كرملش يمي . كوم

غير متصل رضوان ღ عذراء

  • اداري منتديات
  • عضو مميز متقدم
  • *
  • مشاركة: 14303
  • الجنس: أنثى
  • ♥Alqosh GirL♥
    • مشاهدة الملف الشخصي
رد: مجموعة من الامثال الموصلية
« رد #1 في: 05:09 29/06/2008 »
يسلموووووو



 : مسكنتا وسبع اولادا ومخدتا وستادا . يقال للضيف الذي يثقل على مضيفه كثيرا




alqosh 2008

ღليلة الالبسلك الابيـــض وصير ملكك  والدنيـــه تشهــدღ
وجيب منك انت طفلك انت متلك انت

غير متصل shakar

  • اداري
  • عضو مميز متقدم
  • ***
  • مشاركة: 31383
  • الجنس: أنثى
  • الرب نوري و خلاصي فمن من اخاف
    • مشاهدة الملف الشخصي
رد: مجموعة من الامثال الموصلية
« رد #2 في: 15:58 29/06/2008 »
مكدي وخنجغو بحزيمو يسلموو عمو ابو فرات الرائع كنيني قيعدي مع نانتي.

غير متصل جواهر بغداد

  • عضو مميز متقدم
  • *******
  • مشاركة: 16724
  • الجنس: أنثى
  • I’m not the best but I have my style
    • ياهو مسنجر - Jawaher
    • مشاهدة الملف الشخصي
رد: مجموعة من الامثال الموصلية
« رد #3 في: 18:29 29/06/2008 »

يسلمو عمي ابو فرات على الامثال الحلوة


أمنين اجيب الصبر واصبر على بعادك وشلون اواسي الكَلب والروح تحتاجك أدري طريقي صعب و مو هين فراكك بس هذا حكم القدر أتحمل غيابك

غير متصل atoraia_6

  • عضو مميز جدا
  • *****
  • مشاركة: 2596
  • الجنس: ذكر
    • مشاهدة الملف الشخصي
    • البريد الالكتروني
رد: مجموعة من الامثال الموصلية
« رد #4 في: 23:08 01/07/2008 »
حلو

غير متصل كوكي

  • عضو مميز متقدم
  • *******
  • مشاركة: 5857
  • الجنس: أنثى
    • مشاهدة الملف الشخصي
رد: مجموعة من الامثال الموصلية
« رد #5 في: 02:25 02/07/2008 »
: قس البيت ما تنباس ايدو . الناس تقبل يد الكاهن بينما اهل الدار لا يفعلون ذلك .

يسلمو عمو ابو فرات عل امثال الحلوة

Cxense Display