شوفوا هالاحصائية وأعلموا ان المترجمين الsiv في وضع مزري+أرجو التصويت على الاستفتاء ايضا

[kunda]

صدق او لاتصدق ان 6 فيز فقط هي التي تم اصدارها للمترجمين خلال هذه السنة المالية 2011 واللي ماباقي على نهايتها غير ايام نعم ايام فقط  6 فيز فقط أصدرت ؟!!!!! للمترجمين العراقيين الذين عموا مع القوات الامريكية وهذا الرابط الرسمي
http://www.travel.state.gov/pdf/SINumbers0611.pdf

اما بقية الاس اي في من غير المترجمين فقد تم اصدار 200 فيزا للعراقيين خلال هذه السنة المالية 2011 وهذا الرابط
http://www.travel.state.gov/pdf/SQNumbers0611.pdf
أما جماعة iom فاكيد الرقم اعلى بكثييير

هذا الموضوع للي يتصور ان المترجم افضل حالا من غيره ,,والله مع الاسف صدك ارقام مأساوية تنطيك انطباع بأنه المترجمين اصبحوا غير مرغوب بهم امريكيا والا كيف تفسر مايجري ؟!!ستة مترجمين فقط وعوائلهم ؟؟؟؟!!! مع ملاحظة انه كاتبين ان الجدول محدث لغاية 8-8-2011
وبسنة 2010 منطين 12 فيزا للمترجمين وسنة 2009 منطين 30 فيزا للمترجمين وسنة2008 (من جنا نايمين ومنعرف شي) منطين 346 فيزا .....
وبعد كل هذا الدك واللطم والمقالات والمناشدات (وكلها كانت بأسم المترجمين) وخطر الموت اللي يداهمهم للأسف الارقام في الحضيض والتغيير من سيء الى اسوأ .
الله كريم

[yasir fakhri]

والله يااخي kunda يمكن اللي جاي بعد اسوأ لان الظاهر الجماعة منطين الاذن الطرشة لكل المناشدات والمقالات المنشورة بخصوص هذا الموضوع
واحنه ندري بالتالي لاحظت برجيله ولاخذت سيد علي
 مشكور أخي على نقلك للخبر ومنكول غير الله كريم

[kunda]

أخوية ياسر اني ماعندي اي شي أكيد ضد (غير المترجمين ) المقدمين على الSIV لكن اذا تجي على النسبة فهي ظااااااااااااالمة جدا جدا جدا يعني معقولة 6 فيز للمترجمين و200 فيزا لغير المترجمين ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
يعني بعبارة اخرى النسبة 3% فقط  بين الاثنين . يعني أكو أنة بالموضوع اذا نظرنا للموضوع من ناحية التحليل والدراسة .
هسه على سبيل المثال عندك منتدانا هذا ويمثل فئة كبيرة من جماعة الSIV اذا سوينا احصائية كم هو عدد المترجمين وكم عدد الغير مترجمين هل من المعقول ان تطلع النسبة 3% ؟؟؟؟؟؟!!!! يعني 97 شركات و3 مترجمين مااعتقد ابدا
مما يؤكد بأنه اكو لعبة بهذا الموضوع الغامض وأكو ايادي خفية ماتريد المترجم يحصل فيزا ..

لو يجوز اني نايم على اذاني لهلدرجة والمترجمين كلهم صفوا بتكساس وكاليفورنيا وبقيت بس اني وكم واحد ؟؟؟؟
ينراد نسوي استفتاء ونشوف عدد المترجمين اشكد لانه اني بديت أشك بالسالفة 

[storm2000]

  لا تعليق  

[ARMY STRONG]

 
عادي شنو الجديد
من زمان مظلومين

[malak.ali]

لا حول ولا قوة الا بالله

صدك قهر

[bhabhan]

لاحول الله شنو هاي المصايب لاحكه المترجمين المساكين وين ميرحون الله يعينكم كوندا وان شالله تتيسر اموركم ومتعرف باليوم مليون عمامه تنكلب ايجوز راح تبقى بس مترجمين محد يعرف لانو امريكا كاعده تشدد على العراقين بالذات ليش ما شددو على الافغانين والباكستانين والصومالين ليش العراقين بالذات  وماخفي كان اعظم
الله كريم

[need justice 1]

كلمن ياخذ رزقه بهالدنيا مو ؟
ومحد ياخذ رزق الاخر
بس النتيجة اكيد ظالمة للمترجمين وهم اكثر فئة تعرضوا للمخاطر من اللي اشتغلوا مع او بالانابة عن الحكومة الامريكة ومن اكثر من قدموا تضحيات .
عموما ندعو من الله العلي القدير ان يسهل امر الجميع لان المطر متساوي والله اعلم
عاشت ايدك اخ كوندا على الموضوع
وتحياتي لاخوي ابو يوسف الغالي لمشاركته وواله يا اخ كوندا لو تدري بقصة ابو يوسف كان كلت المترجمين برحمة
ادعو لك اخي ابو يوسف بتسهيل الامر بجاه كلمن عنده جاه يا رب لانك طيب وتستاهل كل الخير

[Striker]

محد يعرف لانو امريكا كاعده تشدد على العراقين بالذات ليش ما شددو على الافغانين والباكستانين والصومالين ليش العراقين بالذات  وماخفي كان اعظم
الله كريم

لاعزيزي الكل يعرف وصارت سالفة مثل العلج .. لأنهم الوحيدين الي نكروا الجميل وخانوا الامانة ودعموا الارهاب و سوو عصابات ومصانع مال عبوات وقنابل صنع محلي... في ارض الولايات المتحدة الامريكية 

[ARMY STRONG]

كلمن ياخذ رزقه بهالدنيا مو ؟
ومحد ياخذ رزق الاخر
بس النتيجة اكيد ظالمة للمترجمين وهم اكثر فئة تعرضوا للمخاطر من اللي اشتغلوا مع او بالانابة عن الحكومة الامريكة ومن اكثر من قدموا تضحيات .
عموما ندعو من الله العلي القدير ان يسهل امر الجميع لان المطر متساوي والله اعلم
عاشت ايدك اخ كوندا على الموضوع
وتحياتي لاخوي ابو يوسف الغالي لمشاركته وواله يا اخ كوندا لو تدري بقصة ابو يوسف كان كلت المترجمين برحمة
ادعو لك اخي ابو يوسف بتسهيل الامر بجاه كلمن عنده جاه يا رب لانك طيب وتستاهل كل الخير

اني اعرف قصه ابو يوسف
مو ابنه وكع بل بير؟

[bhabhan]

كلمن ياخذ رزقه بهالدنيا مو ؟
ومحد ياخذ رزق الاخر
بس النتيجة اكيد ظالمة للمترجمين وهم اكثر فئة تعرضوا للمخاطر من اللي اشتغلوا مع او بالانابة عن الحكومة الامريكة ومن اكثر من قدموا تضحيات .
عموما ندعو من الله العلي القدير ان يسهل امر الجميع لان المطر متساوي والله اعلم
عاشت ايدك اخ كوندا على الموضوع
وتحياتي لاخوي ابو يوسف الغالي لمشاركته وواله يا اخ كوندا لو تدري بقصة ابو يوسف كان كلت المترجمين برحمة
ادعو لك اخي ابو يوسف بتسهيل الامر بجاه كلمن عنده جاه يا رب لانك طيب وتستاهل كل الخير

تسلم خالي ابو خالد الورد ونعم بالله مما ابتلانا نحمده ونشكره على كل حال

ان شالله تبشرونا بسفركم جميعا بحق الشهر الكريم يارب

[need justice 1]

كلمن ياخذ رزقه بهالدنيا مو ؟
ومحد ياخذ رزق الاخر
بس النتيجة اكيد ظالمة للمترجمين وهم اكثر فئة تعرضوا للمخاطر من اللي اشتغلوا مع او بالانابة عن الحكومة الامريكة ومن اكثر من قدموا تضحيات .
عموما ندعو من الله العلي القدير ان يسهل امر الجميع لان المطر متساوي والله اعلم
عاشت ايدك اخ كوندا على الموضوع
وتحياتي لاخوي ابو يوسف الغالي لمشاركته وواله يا اخ كوندا لو تدري بقصة ابو يوسف كان كلت المترجمين برحمة
ادعو لك اخي ابو يوسف بتسهيل الامر بجاه كلمن عنده جاه يا رب لانك طيب وتستاهل كل الخير

اني اعرف قصه ابو يوسف
مو ابنه وكع بل بير؟

اي ارمي 
الامر الاداري مال التعيين بالكروب بعدني ما موقعه لهسه
دير بالك
لك 100 يوم واحنا نراقبك 

[bhabhan]

محد يعرف لانو امريكا كاعده تشدد على العراقين بالذات ليش ما شددو على الافغانين والباكستانين والصومالين ليش العراقين بالذات  وماخفي كان اعظم
الله كريم

لاعزيزي الكل يعرف وصارت سالفة مثل العلج .. لأنهم الوحيدين الي نكروا الجميل وخانوا الامانة ودعموا الارهاب و سوو عصابات ومصانع مال عبوات وقنابل صنع محلي... في ارض الولايات المتحدة الامريكية  

بس هل هاي الثله الارهابيه تاثر على كل العراقين مستحيل ولوكان تاثر جان ماقبلوا بالعراقيين اصلا بس همه استكفو اخويه ومثل ماكلنه قبل سنتين انو البر نامج ينتهي بنهاية السنه هاي ومن حجيته كبت عليه الدنيا
واما عن الافغانين والصومالين والباكستانين عدهم مصايب الله بس مااعرف ليش العراقي كملته بيضه وكله تهوس بيه وتكول بيه كمله اي مو كل الناس عده مصايب يابو مصايب
الله كريم والنه الله اللي عينه لاتغفل ولاتنام

[Striker]

محد يعرف لانو امريكا كاعده تشدد على العراقين بالذات ليش ما شددو على الافغانين والباكستانين والصومالين ليش العراقين بالذات  وماخفي كان اعظم
الله كريم

لاعزيزي الكل يعرف وصارت سالفة مثل العلج .. لأنهم الوحيدين الي نكروا الجميل وخانوا الامانة ودعموا الارهاب و سوو عصابات ومصانع مال عبوات وقنابل صنع محلي... في ارض الولايات المتحدة الامريكية 

بس هل هاي الثله الارهابيه تاثر على كل العراقين مستحيل ولوكان تاثر جان ماقبلوا بالعراقيين اصلا ب

طبعاً عزيزي اتأثر وبشكل مباشر او واسع او ضخم وبكل التسميات الي تعجبك .. حضرتك اذا مترجم سابق او جديد ... اكيد سامع شلون جان المترجم امدلل قبل .. يطلع ويطب بكيفة وين ميريد يروح .. بي اكس... جيم ... ام دبليو ار .... يسوق بسيارتة بلمعسكر ... وهواااااااية شغلات جان يكدر يسوويلهة .. ابسط شي الباج الاصفر .. لكن افعال الـ "ثلة" الي حضرتك ذكرتهم .. سوت المأسي بلمترجمين وصارت حياة المترجم بلمعسكر مثل السجن الانفرادي .. لاتلفون ... لا انترنت .. كلشي لا ... كلشي ممنوع ... وين متروح ممنوع .. هسة عرفت عزيزي شلون اثرت ؟ عرفت شلون هسة الامريكان عدهم ثقة عالية بلعراقي  ؟

شميسوون حقهم والله حقهم .. بس ابقى اكول .. المترجمين مضلومين بسالفة الهجرة الخاصة .

[kunda]

عيوني سترايكر وبهبهان انتو وين رحتوا بالموضوع اني هذا الكلام مال نكران الجميل والعبوات الصنع محلي والعراقيين الماكعدوا راحة هذا كلة بصفحة ونعرفة وفعلا اثر على الجميع بس هذا مو الموضوع اللي اني طرحتة ومستغرب منة السالفة ببساطة كالتالي ....
اخواني أكو سفر واكو قبول صح بنسبة اقل من قبل لكن مانقدر ننكر انه (اكو) لكن الحجي والاستغراب والدهشة وين ؟؟!! يم قضايا المترجمين على برنامج SIV الاحصائية مالتهم الرسمية تكول انه فقط 6 مترجمين تم منحهم فيز لهذه السنة والسنة القبلها 12 وقبلها 30 فقط انتو لاحظوا هالسنة 6 بس .. شلون مااحللها ماتفوت بدماغي معقولة من المئات بل الالوف من الناس الديسافرون بهذه السنوات معقولة بس هلكد مترجمين اخذوا .,,, هاي مو شغلة ظلم واداريات هاي شغلة تعمد
يالله خلي نسوي احصائية وياريت الكل يكتب بأمانة وصدق أشكد عدد المترجمين على برنامج SIV واشكد عدد الغير مترجمين على نفس البرنامج ..
خلي انشوف اذا عددنا مثل النسبة اللي همه منطيها بالقبول او مقارب حتى وهي 3%  أني اسكت ومااحجي ومااكول اكو لغز بالموضوع .

[yasir fakhri]

باعتقادي واقولها بألم انه الحقيقة الواضحة ولا لبس فيها بانه المترجمين انتفت الحاجة الهم وبعد ما الهم ذاك التقدير ايام الحرب  والعبوات والار بي جي ووووووو .....الخ والجماعة هسة يدورون رؤوس اموال (المقاولين) والمترجمين حسب متعرفون ناس ضحوا بانفسهم وبحريتهم وتحملو ماتحملو من اجل العمل مع الجيش الامريكي وياما شباب راحو من جراء هذا العمل والكل يعرف شكد عانو من الشركات ومن تسلطهم
وهي مكيولة يجد ابوكلاش وياكل ابو جزمة
مع الاعتذار لكل الاخوة المترجمين واللي فعلا هم مفخرة للعراق 

[kunda]

النركيلة خلصت ومحد مصوت ليهسة لامترجم ولا غير مترجم ؟!! شنو بس اني وارمي باللعب
لعد وين الكروبات مال siv ,,,,بس حقهم يجوز نايمين يالله باجر تبين .

[Striker]

النركيلة خلصت ومحد مصوت ليهسة لامترجم ولا غير مترجم ؟!! شنو بس اني وارمي باللعب
لعد وين الكروبات مال siv ,,,,بس حقهم يجوز نايمين يالله باجر تبين .

عزيزي كوندا اني صوتت لم اعمل مترجم لأن المدة الي اشتغلت بيها مترجم قليلة .. وكضيت 5 سنين مهندس .. يعني اني مشتغل الشغلتين

[yasir fakhri]

النركيلة خلصت ومحد مصوت ليهسة لامترجم ولا غير مترجم ؟!! شنو بس اني وارمي باللعب
لعد وين الكروبات مال siv ,,,,بس حقهم يجوز نايمين يالله باجر تبين .

لا اخوية الجماعة طالعين واجب ويمكن عملية مشتركة مع الجيش العراقي

[kunda]

عدنا صديق هو salwan2006 راح يسوي لقاء ويا فد جهة اعلامية  لازم ننقلة هذا الكلام الخطير وهو بدوره ينقلة اليهم باللقاء اللي راح يصير وياه .... والله مو انتقاصا من بقية الاخوان المهندسين او الشركات او حتى جماعة الiom او الun بس ابد ابد هذه مو عدالة الديسووه الامريكان أو القائمين على الامر هو اكبر جريمة وظلم بحق اكثر فئة خدمتهم وكانت لسانهم الناطق على الارض العراقية ,, وهسه بعد ماراح ينسحبون صدك وضعنا يصير مايعلم به الا الخلقنا ...
معقولة من المئات الدياخذوهم ياخذون 6 مترجمين فقط؟؟؟؟ الله اكبر

[ARMY STRONG]

النركيلة خلصت ومحد مصوت ليهسة لامترجم ولا غير مترجم ؟!! شنو بس اني وارمي باللعب
لعد وين الكروبات مال siv ,,,,بس حقهم يجوز نايمين يالله باجر تبين .

شلون وياك كوندا ما نام يعني
يوميه مطلعنا سالفه بنص الليل

لحد يزاغل بل تصويت

[yasir fakhri]

بالمناسبة هسة لو يتم اعلان قرار واحد وجرئ من الحكومة العراقية شوف شلون الGLS وغيرها شلون يتوسلون بالناس حتى ترجع للشغل هذوله واحدهم صحبته لحد رجبته انت شدسولف اخوية لعد بشرفك اعرف ولد مشتغل وياهم مقاول تنظيف بمعسكر ياخذ الفيزا ب 3 اشهر وهو اصلا مظل يوم كامل بالمعسكر وكانو شايليه على روسهم وشيريد ايسوولوه
واولاد الخايبات يلطمون الليل والنهار وتالي ظالين يترجمون ويصدقون اوراق ويصرفون وياريت اكو نتيجة عمي خلونه ساكتين لانه ماخفي كان اعظم وهذوله عيشونه بالامل

[امين عبد الله]

 عينا بعين الله سبحانه وتعالى . ومثل ما كال الشاعر الملا عبود الكرخي

    (( ميصير دوم مغيمة هم ***  لابد ربك يصحيها ))

[blood_brothers8]

النركيلة خلصت ومحد مصوت ليهسة لامترجم ولا غير مترجم ؟!! شنو بس اني وارمي باللعب
لعد وين الكروبات مال siv ,,,,بس حقهم يجوز نايمين يالله باجر تبين .

شنو نركيلتك بالله علج نعناع....

[HAIDER SALEEM]

الاخ العزيز الغالي كوندا ....  الاخوة المترجمين الاعزاء
بعد التحية احب انوه انو حضرتك صار لديك التباس بموضوع الاحصائية كون الارقام التي تخص الاحصائية الخاصة بالمترجمين هي ارقام المترجمين الي حصلوا على ال SIV  بواسطة برنامج الجنرال  ( البرنامج القديم ) والي لازال العمل به مستمر ويمكن التحقق من خلال

Special Immigrant Visas (SIVs) for Iraqi and Afghan Translators/Interpreters الرابط التالي :

http://travel.state.gov/visa/immigrants/info/info_3738.html    وعند فقرة   

Who can apply for this program

اما الاحصائية الاخرى فتخص برنامج ال SIV العام الي مقدمين عليه الكل ويمكن التحقق من خلال الرابط التالي :

Special Immigrant Visas for Iraqis – Who Worked for/on Behalf of the U.S. Government   وعند فقرة

Who can apply for this program

وعلى هذا الاساس تم تصنيف الاحصائيات الي ارفقته حضرتك, فلهذا حضرتك اعتبرت كشخص عامل for/on Behalf بدل مترجم

لذا اقتضينا التنويه حبيبي الغالي كوندا 

[blood_brothers8]

  :oمعذوووووووووووور هذا المعسل جان مضروب لازم....

[yasir fakhri]

النركيلة خلصت ومحد مصوت ليهسة لامترجم ولا غير مترجم ؟!! شنو بس اني وارمي باللعب
لعد وين الكروبات مال siv ,,,,بس حقهم يجوز نايمين يالله باجر تبين .

شنو نركيلتك بالله علج نعناع....

من رخصة اخونا kunda اني اكلك نوع المعسل وهو نوع جديد (معسل الفيزا أم تفاحتين)

[need justice 1]

هم زين ما دزيت رسالة للرئيس اوباما بهالخصوص 
عود انا جاي اطبع بيها وقبل لا انطيها send للريس قريت رد اخوي حيدر سليم 
تاكد من السالفة كوندا وجاوبنا لان اخوك هم مترجم وهم مقاول وهم شركات حاويها كلها بس قدمت اس اي في على اساس مترجم !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! وتاليها سنتين من التقديم لهسه
 

[kunda]

حيدر سليم انت خربطت الامور كلها علية  خليني اتأكد من حجايتك اولا
ثانية المعسل مال نعناع وعلج يسوي شحطة بالبلعوم واحنا ماناقصين امراض لذا ماكو غير التفاحتين  أخوية بلود بروذر (منور ) اشو ماكو هالفترة
ابو خالد هسه على اساس رسالتك لااوباما جان كلبت الدنيا صارلنا شهرين ندك ونلطم وماكو شي بس مع ذلك خل نتأكد من حجي اخونا الجبير حيدر سليم  أخوية حيدر ليش هو هم باقي من جماعة الجنرال لحد 2011 ليش مو انقرضوا ؟؟؟

[kunda]

عمي حيدر سليم قبل لااخوض في التفاصيل ...  استلم هالمعلومة :
تتذكر الاستمارة 360 والتغيير الذي جرى عليها ؟؟؟ هي بيها اختيارين بالاخير فقرة العمل Part2 classification requsted (check one):- a,b,c,d,e,f....
K- Spcial immigrant  Afganstan or Iraq national who worked with the U.S armed forces as translator.
L- Spcial immigrant Iraq national who who was employed by or on behalf of the U.S government .
اذا همه اصلا مفرقين بين المترجم وبين الغير مترجم واعتبروه(موظف عمل مع او بالانابة عن الحكومة الامريكية) وهذا بحسب الاستمارات ال360 الجديدة  بالمناسبة القديمة  المترجمين جانوا يختارون الفقرة الاخيرة اللي هي other ويكتبون بحقل الاكسبلين (ترانزليتر) .
هسه بتحليل بسيط انه الجماعة اللي اختاروا الفقرة L همه المترجمين . والباقين تشملهم الفقرة K
فأعتقد همه مفرقين بالموضوع
المترجم غير والموظف غير
لو شنو رأيكم ياشباب؟

[need justice 1]

هسه اثبتوا لكم على راي
مو اصبعي على زر الارسال
مو تخلوني ارسل الرسالة للرجال واتورط !!!! شصفت هسه ؟؟؟
ارجع للنعناع والعلج احسن شلك بالشحطه مال البلعوم والشخطه الفوك الكاف 

[Black Angel]

ها عمي ابو خالد

رجعت على الكاف ابو الشخطة ههههههههههههههه مو كلت الله يجفينا شره ههههههههه 

[ARMY STRONG]

حيدر سليم انت خربطت الامور كلها علية  خليني اتأكد من حجايتك اولا
ثانية المعسل مال نعناع وعلج يسوي شحطة بالبلعوم واحنا ماناقصين امراض لذا ماكو غير التفاحتين  أخوية بلود بروذر (منور ) اشو ماكو هالفترة
ابو خالد هسه على اساس رسالتك لااوباما جان كلبت الدنيا صارلنا شهرين ندك ونلطم وماكو شي بس مع ذلك خل نتأكد من حجي اخونا الجبير حيدر سليم  أخوية حيدر ليش هو هم باقي من جماعة الجنرال لحد 2011 ليش مو انقرضوا ؟؟؟

من البارحه لليوم اني ما نايم من وراك
تاليها طلع كله صوج ناركيلتك مضروبه
و الله ياكوندا عليك سوالف

[need justice 1]

ها عمي ابو خالد

رجعت على الكاف ابو الشخطة ههههههههههههههه مو كلت الله يجفينا شره ههههههههه 

ههههههههههههههههههههههه
هاي شنو شمخلي بحلكه
يمعود رجع البتار احسن هذا يلعب النفس
ذاك وين الواحد يفتخر بيه وهذا كانه حظي بس مخلي مدري شنو بحلكه 
رجع ذا الواكف على طوله بشموخ وهيبة  هذا تكول مجدي شنو !!! لا واسود ونايم مدري كاعد 

- ارمي اشلونك ؟؟؟ ماكو صور من فرنسا ؟؟؟ شفت كوندا شسوا بينا هم زين ما اتورطت وارسلت رسالة للبيت العكس بلاك والا انلاصت 
- كوندا عمي هسه حدد لنا وين الصدك خل نفوخ  ;Dونرتاح

[Black Angel]

هههههههههههههههه اني شعليه ياعمي انت كتلي حط الاسود
ولايهمك جبت الجوزي احسن من الاسود جبت البتار 

[ARMY STRONG]

ها عمي ابو خالد

رجعت على الكاف ابو الشخطة ههههههههههههههه مو كلت الله يجفينا شره ههههههههه 

ههههههههههههههههههههههه
هاي شنو شمخلي بحلكه
يمعود رجع البتار احسن هذا يلعب النفس
ذاك وين الواحد يفتخر بيه وهذا كانه حظي بس مخلي مدري شنو بحلكه 
رجع ذا الواكف على طوله بشموخ وهيبة  هذا تكول مجدي شنو !!! لا واسود ونايم مدري كاعد 

- ارمي اشلونك ؟؟؟ ماكو صور من فرنسا ؟؟؟ شفت كوندا شسوا بينا هم زين ما اتورطت وارسلت رسالة للبيت العكس بلاك والا انلاصت 
- كوندا عمي هسه حدد لنا وين الصدك خل نفوخ  ;Dونرتاح

  كوندا و ناركيلته و نعناع مخبوط (ثنر)
شسوه بينا البارحه

[need justice 1]

اشو ماكو الجوزي بلاك انجل
الجوزي ماكو
هسه لو تحط شما تحط ماكو منافس للبتار
غزا السوك عمي
- ارمي هي هم يخلون بييها تنر ؟؟؟؟؟؟؟؟
اشلون نوصي بلاك انجل هم يداري كوندا
عمي بلاك انجل شكو واحد من جماتنا داريه يا عمي شنسوي 

[Black Angel]

عمي ابو خالد هو البتار جوزي
هاي هيجي راح يصير طلب هواية عمي ابو خالد فلازم نقسم اما على الاحرف الابجدية او على المحافظات
مع مراعاة الحجز المسبق لطفا ماعدا الي يجي من طرف عمي ابو خالد يضرب السرة ويفوت هههههههههههههه 

[need justice 1]

هسه ابدي بكوندا وداريه لانه اداري وعشان الاداريين ما يزعلون من عدنا مو تخلي له تفاحتين 
آرمي ينتظر لان هس تو وصل من فرنسا خل يرتاح شوية ولاحك عالسرا 
سالفة كوندا وين صفت منو الصح هو لو حيدر سليم ؟

[ARMY STRONG]

هسه ابدي بكوندا وداريه لانه اداري وعشان الاداريين ما يزعلون من عدنا مو تخلي له تفاحتين 
آرمي ينتظر لان هس تو وصل من فرنسا خل يرتاح شوية ولاحك عالسرا 
سالفة كوندا وين صفت منو الصح هو لو حيدر سليم ؟

الله كريم

اهم شي كوندا بعد لا يشرب ناركيلته مكشف

[HAIDER SALEEM]

عمي حيدر سليم قبل لااخوض في التفاصيل ...  استلم هالمعلومة :
تتذكر الاستمارة 360 والتغيير الذي جرى عليها ؟؟؟ هي بيها اختيارين بالاخير فقرة العمل Part2 classification requsted (check one):- a,b,c,d,e,f....
K- Spcial immigrant  Afganstan or Iraq national who worked with the U.S armed forces as translator.
L- Spcial immigrant Iraq national who who was employed by or on behalf of the U.S government .
اذا همه اصلا مفرقين بين المترجم وبين الغير مترجم واعتبروه(موظف عمل مع او بالانابة عن الحكومة الامريكية) وهذا بحسب الاستمارات ال360 الجديدة  بالمناسبة القديمة  المترجمين جانوا يختارون الفقرة الاخيرة اللي هي other ويكتبون بحقل الاكسبلين (ترانزليتر) .
هسه بتحليل بسيط انه الجماعة اللي اختاروا الفقرة L همه المترجمين . والباقين تشملهم الفقرة K
فأعتقد همه مفرقين بالموضوع
المترجم غير والموظف غير
لو شنو رأيكم ياشباب؟

حبيبي كوندا اسف حبيبي على المداخلة واني اشكر حضرتك على الاطراء واني اتشرف انو اكون اخوك الصغير و احب اذكر ومثل ما ذكرت سابقا انو التفصيل الي دتحكي عليه حضرتك هو موجود باللنكات الي ارفقتهن بتعليقي السابق وبفقرة  who can apply والي يذكر فيها ال requirements ومثل ماكلت حضرتك وحتى لصير ارباك اكثر من الارباك الي احنا بيه احب اكلك انو الي يميز البرنامجين هو انو البرنامج القديم  يتم التقديم عليه مباشرة من قبل المترجم بارسال الاستمارة I-360 مع الركمنديشن الي تم الحصول عليه من الفلاك اوفسر او الجنرال مباشرة الى USCIS دون الحاجة الى الحصول على موافقة رئيس البعثة ال COM او ارسال اي طلب الى السفارة فقط ارسال الركومديشن والاستمارة ال I-360 مع اختيار الفقرة الي تخص المترجمين باعتبارهم تمكنوا من الحصول على متطلبات برنامج SIV (ابو الجنرال ) مع الركمنديشن المطلوب ولهذا يعتبر الركمنديشن احد الامور الاساسية التي ترسل مع المستمسكات الى USCIS كونه يميز بين البرنامجين.
اما بخصوص استخدام نفس الاستمارة والتأشير على الاختيار الاخر وارسالها الى USCIS وهذا فيما يخص البرنامج العام والذين يخص الذين عملو مع او بالانابة عن الحكومة وحتى لو كان مترجم  والي كمثال حضرتك وبعد تعذرك على الحصول على الركمنديشن من رتبة عليا ( جنرال او فلاك اوفسر ) قمت بارسال مستمسكاتك والمتطلبات التي تخص البرنامج الى السفارة وبعد استحصالك لموافقة رئيس البعثة COM قمت براسال نفس الاستمارة I-360 مع الركمنديشن المطلوب ( عملت لمدة سنة وبخدمة حسنة ولاتمثل تهديد على الامن القومي الاميركي ) الى USCIS وهنا بيت القصيد ( وهنا تكمن الاجابة على سؤالك في تعليقك السابق "شتكولون شباب ؟") حضرتك قمت باختيار الفقرة التي تخص العمل بالانابة او مع الحكومة بدل المترجم ( لهذا راح تدخل ضمن احصائية الغير مترجمين الذين عملو مع او بالانابة عن الحكومة وبالرغم من انو حضرتك مترجم ) واذا راح تكلي انو حضرتك او غيرك مختار الاختيار الي يخص المترجمين فراح اجاوبك انو هذا الشي خاطيء كون البرنامج الي تقدم عليه وكونك مترجم لازم تدفع بيه فيز للسفارة ( رسوم ) واكيد انتة مدفعت ؟؟ ويمكنك التحقق من ذلك في الروابط الي ارفقتهة في تعليقي السابق والي تخص الفيز ( الرسوم ) وهنا راح ارجعلك على نفس الموضوع انو دائرة السفر والجنسية هي الي راح تصححلك الاختيار في حالة الخطا وبالاستفادة من الركمنديشن الي ارفقتة مع الاستمارة وتصحيح هذا الخيار من قبل ال USCIS  هو الي جنبك من دفع الرسوم للسفارة وبالرغم من انو كونك مترجم وكمثال اعتقد الاخ مغترب بلا وطن ( الله يذكرة بالخير واحنى مقصرين في حقه) احد الذين تم استقطاع مبالغ الرسوم ولهذا التمايز بين الرنامجين واضح واساسي لتقديم مثل هكذا احصائيات.
راح انطيك مثال صغير يجيب على احد تساولاتك السابقة وكيف تكون النسب وشلون ؟؟ تعرف حضرتك انو السنة المالية تبدي من بداية الشهر العاشر وتنتهي بنهاية الشهر التاسع من السنة المقبلة ولهذا  وفيما يخص السنة المالية 2011 والي ابتدأت في شهر العاشر 2010 وكما مذكور بالاحصائيات انو هناك 6 كيسات لمترجمين !!! يعني معقولة هذا الرقم !!؟؟ اني اعرف 8 مترجمين طلعوا من هاية الفترة ولحد الان ويعني لو كل واحد من عدنا يذكر كم واحد من جماعتة هم النسبة متجي ابد .
وبس حبيت انوه انو المثال الي ذكرتة مو قانون حساب لان اني ذكرتلك القانون والمتطلبات بس ذكرتلك المثال حتى ليصير لبس بالنسبة للي ذكرته وحسب النسب المئوية الي طرحتة حضرتك واسف انو نوهت عليك كحالة ولكن اقتضت الضرورة حتى تكون حضرتك المثال الي تجاوب على الاستفسارات الي سردته بتعليقي هذا للسهولة , واني موبصدد الاخذ والعطاء معك بالموضوع لا سامج الله واسف جدا على مداخلتي وعلى الاطالة حبيبي كوندا بس حتى جماعة for/on Behalf والي حضرتك واحد منهم ليضل في بالهم وياخذون على خاطرهم وحتى المترجم ليحس نفسة مغبون من هذه الاحصائيات وحتى جميع المتقدميين للحصول على الSIV وبدون استثناء يصير عدهم يقين انو كلنا في الهوى سوى.

[need justice 1]

شرح كافي ووافي اخ حيدر ابو كرار
عاشت ايدك وراح نظل مغبزنين الى ان تجي الفيزة

[عراقي هواي]

والله استاذ كوندا اعتقد انه التهديد او الموت من يجي مايفرق بين مترجم او شركات كلنا في الهوى سوى
واعتقد اغلب الاخوان المترجمين واللي اعرفهم حق المعرفه مقدمين على البرنامجين خصوصا من كان يتعذر الحصول على توصيه من الجنرال قدموا على الاي او ام واذا تذكرون الهبه مال السفر ب 2008و 2009 لاعتبارت انه الاي او ام افضل من ناحيه دعم الاجىء


والله العالم

[kunda]

مرحبا شباب :-
شلونك اخوية العزيز حيدر سليم ,,  يابا هاي شنو انت ماشالله ماشالله عيني باردة وندك عالخشب عمي هالليلة ابقة بالبيت لاتطلع برة مو الناس تتوهم بيك وعبالهم هلال العيد ويعيدون بالغلط      ......(شلوني بالشيسموها مضبوط مو؟؟)

أشكرك ابو الكرار على هالتعب والشرح الوافي الكافي بس الشيء الغريب هو برنامج الجنرال معقولة لايزال على قيد الحياة ؟؟؟ ومعقولة كلنا اللي اختارينا الفقرة K طلعنا غلطانين وياريت على كلامك يصلحولنا اياها ويارب ما تاخذ فد شهرين تصليح وحدها .

أبو مصطفى الوردة .. وياك اني الكل معرض للتهديد لكن انت تتفق ويايا انه المترجم (ماكول مذموم ) وبالنسبة لهبة السفر الصارت وتزكية الجنرال صدقني اني بوقتها جنت نايم نومة اهل الكهف وكنت اقدر احصل تزكية جنرال بسهولة بس للأسف ماسمعت بالبرنامج ولا دريت بيه الى ان كمت اشوف جماعتي المترجمين ديفلتون واحد واحد (الله يسامحهم) كلما كنت أسألهم جان يكولون والله (معاملة زواج) لو صرفت كومة دولارات ,,
أرمي وابوخالد ...
قبل المقابلة مال siv كنت اسحب نفسين نركيلة ادوخ والزم راسي  هالايام كامت النركيلة هي اتدوخ مني  

[kunda]

لايزال المترجمين فايزين بالتصويت  we are winners

[HAIDER SALEEM]

 الاخ العزيز الغالي كوندا وبعد التحية اشكرك على الاطراء الجميل واحب اذكر ان هذا مو تعب وانما واجب لابد من اتمامه واحنا كلنا اخوة هنا يربط الكثير منة معرفة بسيطة ولكن اجتمع معظمنا على مساعدة الجميع ومسالة الالتباس حالها حال اي قرار يتخذ وتبدا سلبياته بالظهور او تبدأ التعديلات عليه وهنا كان ظهور برنامج SIV للذين عملو بالنيابة او مع الحكومة الاميركية وذلك لشمول اكبر عدد من المتقدمين من المترجمين والذي تعذر على الكثير منهم الحصول على مثل هكذا توصية ولغرض شمول الكثير من العاملين مع القطاعات الاخرى والذي يتعرض الكثير منهم ايضا للتهديد والاضطهاد والمصير المجهول وانشاء الله الكل سالمة ومحفوظة برعاية الله وحفظة, وكما اسلفت واعتقد صار عندك يقين بمسالة اختيارات الاستمارة التي هناك امكانية لتصحيح بعض الاخطاء  البسيطة فيها من قبل الجهة المخولة والتي لاتؤثر على مصداقية المتقدم و امكانية التلاعب بمعلوماته واهم مافيها هو التوقيع الذي يؤكد مصداقية المعلومات الواردة في الاستمارة .


نرجوا من الله في هذا الشهر الكريم والمبارك بان يفرج عنا, ويزيل همنا, ويجمع شملنا, في ارض الاحلام .

تحياتي للجميع.

[HOLLYWOOD]

مرحبا اخوان هذه الاحصائيه المضبوطه لجماعتنا لنهايه السابع
http://www.wrapsnet.org/Reports/AdmissionsArrivals/tabid/211/language/ar-IQ/Default.aspx

تروحون على SIV Monthly Arrivals   

[hamza 2000]

الأخ هوليوود المحترم
 الموقع الذي ذكرته لايمثل الا رقم اللاجئين الذين أستقبلوا من قبل هذه المنظمة للتنويه ،وهي الراب
وملاحظة أخرى للأخوان الأعزاء بشكل عام أن عدد المترجمين الذين هم الان في أمريكا أكبر بكثير من عددهم في برنامج الأس اي في لأن الكثير منهم ذهبوا عبر الأي أو أم ، أنا شخصيا أعرف ثلاثة أصدقاء ذهبوا عبر الأي أو أم وفي ستة أشهر. أخوان من المهم أن تطمئنوا أن عدد المترجمين حسب برنامج الأس أي في غير محدد وليس كما في برنامج الذين عملوا مع القوات والشركات الأمريكية والمحدد ب 5000معاملة سنويا.
وأيضا الأحصائيات تبين أعداد الواصلين وهو أقل دائما من عدد الحاصلين على الفيزا.
أتمنى الموفقية للجميع وكل عام وأنتم بخير

[IMMIGRANT2]

موضوع فعلا يستحق الاهتمام..هاي الناس كلها طلعت بسبب المترجمين .وكلها كال المترجم وحجه المترجم وبالتالي يطلعون المترجمين جسر تعبر عليه العالم الى امريكا.شغلة تدوخ

[ARMY STRONG]

هسه فهمونه
الناركيله مال كوندا  مضروبه لو لا؟

[سرى1]

اخوية كوندا هاي مو فيزا الاس اي في ابو ال5000 يعني الجديد وانما هاي فيزا برنامج الجنرال لاحظ ما مكتوب باعلى الجدول :

TRANSLATOR

وهذا ما يشمل المتعاقدين واصلا فيزة الجنرال هي 50 بس بالسنة الوحدة وهم قابلين 38 واحد

[سرى1]

هذا هو الرقم الحقيقي للفيز اللي صدرت على البرنامج الجديد واللي اغلبكم مقدم عليه وهو 200 وبغض النظر هم ما ذاكرين منو كان مترجم ومنو لا ارجو الانتباه الى هذه النقطة المهمة:

http://www.travel.state.gov/pdf/SQNumbers0611.pdf

[HOLLYWOOD]

عيني سرى هذا الجدول اني شايفته من الاشهر الاولى لهسنه وما جاي يتحرك نفس الرقم الظاهر ممسويله ابديت.
منا يبين العدد لكل شهر للاجئين عن طريق اي او ام وجماعه اس اي في  http://www.wrapsnet.org/Reports/AdmissionsArrivals/tabid/211/language/ar-IQ/Default.aspx روحي نزلي لجوه على
SIV Arrivals Report as of 31 July 2011   

[yasir fakhri]

م

موضوع فعلا يستحق الاهتمام..هاي الناس كلها طلعت بسبب المترجمين .وكلها كال المترجم وحجه المترجم وبالتالي يطلعون المترجمين جسر تعبر عليه العالم الى امريكا.شغلة تدوخ

ماسامع المثل اللي يكول (يجد ابو كلاش ياكل ابو جزمه ) لنرفع شعار الاخوان المترجمين صاروا جسر للطيبين

[blood_brothers8]

حيدر سليم انت خربطت الامور كلها علية  خليني اتأكد من حجايتك اولا
ثانية المعسل مال نعناع وعلج يسوي شحطة بالبلعوم واحنا ماناقصين امراض لذا ماكو غير التفاحتين  أخوية بلود بروذر (منور ) اشو ماكو هالفترة
ابو خالد هسه على اساس رسالتك لااوباما جان كلبت الدنيا صارلنا شهرين ندك ونلطم وماكو شي بس مع ذلك خل نتأكد من حجي اخونا الجبير حيدر سليم  أخوية حيدر ليش هو هم باقي من جماعة الجنرال لحد 2011 ليش مو انقرضوا ؟؟؟

كوندا اشكرك والمنتدى منورة بيكم.. (لالة)..   

[سرى1]

هسه بعدكم مصرين انه الجدولين هي للمترجمين ولغير المترجمين؟؟؟

[مالايكي]

سرى  شنو هالغطه


  ؟؟؟؟  اشو ماكو   

[سرى1]

سرى  شنو هالغطه


  ؟؟؟؟  اشو ماكو   

والله ظروف شوية اخي رامي شكرا على سؤالك تسلم